Banner en desktop Banner en moviles
Maristak Durango
Mañariko Udala
Amorebieta-Etxanoko Udala
San Agustin Durango

Durangaldea

Durangaldea se funde
Durangaldea se funde con las altísimas temperaturas que se están registrando estos días. Hacia la una y media del mediodía de hoy, un termómetro marcaba 35 grados en Durango. Mientras que el Departamento de Interior del Gobierno vasco ha activado la alerta naranja por temperaturas extremas, Euskalmet anuncia que mañana el calor empezará a aflojar.

La Comisión de Fiestas lanzará esta tarde el txupinazo de los “Andramaris”
Los miembros de la Comisión de Fiestas de los “Andramaris” de Mañaria serán los encargados de dar el inicio a los festejos esta tarde con el lanzamiento del txupinazo desde el balcón. Por delante, cuatro días repletos de actividades que por primera vez ha organizado un grupo de jóvenes. La popular  mascota “Pitxitxi” volverá a presidir las fiestas desde el balcón del Ayuntamiento.

Propuestas refrescantes para pasar el verano sin salir de casa
Pasar el verano en casa puede convertirse en una opción entretenida. Visitas con audioguías por el patrimonio de Durango y Elorrio, descubrir los secretos de las cuevas, acercarse a la mitología, montar a caballo o disfrutar de las rutas de senderismo por los parajes naturales de Durangaldea son algunas de las propuestas para pasar un verano entretenido sin salir de casa.

???Modu naturalean eta presiorik gabe egiten dugu musika???
Taldea sortu eta denbora errekorrean atera zuen iaz Antton taldeak bere lehen diskoa. Pop-rock doinuetara hurbiltzen den talde elorriar honek, gaur gauean emango du kontzertua Mañariko Andra Mari jaietan. Anttonekin batera, Zea Mays eta Los Zopilotes Txirriaos izango dira plazan, gaueko 22.00etatik aurrera.

La Comisión de Fiestas toma las riendas de los ???Andramaris???
Las fiestas de Andra Mari de Mañaria de este año serán especiales. Por primera vez un grupo formado por una docena de jóvenes se ha unido para formar la Comisión de Fiestas y han elaborado el programa festivo que arrancará el próximo día 14 y concluirá el 17. Cuatro días repletos de actos para todos los gustos y edades que tendrán como plato fuerte los conciertos nocturnos.

El Ayuntamiento impulsará políticas de juventud
El Ayuntamiento de Iurreta ha aprobado adherirse al plan “Udal Gaztedi” promovido por la Diputación y que pretende impulsar políticas dirigidas a la juventud. La decisión contó en el último pleno celebrado en el Ayuntamiento con  el apoyo del PNV y PP, la abstención de Bildu y el voto en contra de los dos ediles del PSE-EE. El acalde, Iñaki Totorikaguena, representará a Iurreta en el órgano.

Urtero legez, Abadiñoko Udalak diru-laguntzak emango dizkie euskara klaseetara joan diren herritarrei. 2011-2012 ikasturteari dagozkion eskariak egiteko epea irailaren 3tik 28ra izango da eta diru-laguntza eskabideak Abadiñoko Errota Kultur Etxean edo Udal Mediatekan egin behar dira.  

El Centro de Salud de Matiena ampliará su superficie
El Ayuntamiento de Abadiño iniciará en breve la reforma del centro de salud de Matiena, un proyecto que permitirá ampliar en 144 metros cuadrados su superficie y dotar de luz y ventilación natural a la mayor parte de sus dependencias asistenciales. La obra, que se prolongará durante cinco meses, costará 198.865 euros, una partida que será financiada en su totalidad por el Gobierno vasco.