Berrizko Udalak programazio berezia antolatu du LGTBI+ kolektiboaren nondik norakoak ezagutzera emateko, eta helburu horrekin hainbat ekitaldi prestatu ditu maiatzaren 17tik, LGTBI+ fobiaren aurkako nazioarteko egunetik, ekainaren 28ra arte, LGTBI+ harrotasun eta sexu askapenerako egunera arte.

Antolatutako ekimenekin “aniztasunaren bizipen askea sustatzeko helburuarekin lan egiten” jarraitu nahi du Udalak. Beraz, herritar orori dei egiten die “gizarte inklusibo eta anitza lortzeko bidean, LGTBI+ harrotzeko askatasaunaren alde antolatu diren ekimenetan parte har dezan”.

Prestatutako egitaraua aurreko barikuan hasi zen Learreta-Markina eskolan egindako ‘Libre-libre aske bizitzeko!’ ekintza kolektiboarekin. Maiatzaren 20an, 22an, 27an eta 29an berriz, batukada tailerra egongo da Berrizko kultur etxean, Silvia Palumborekin ahalduntze feminista danbor-banda osatzeko helburuarekin.

Ekitaldiak ekainaren 8an jarraituko dute Berrizburu futbol zelaian jokatuko den LGTBI+ fobiaren, arrazakeriaren eta sexismoaren aurkako futbol partiduarekin. Norgehiagoka 18:00etan hasiko da.

Hurrengo egunean, ekainaren 9an, Danbor-banda berriaren aurkezpena egingo da Berrizko kultur etxetik abiatuta. 18:00etan irtengo den kalejira hasi aurretik, entsegu orokorra egingo da 16:00etan hasita kultur etxe zaharrean.

Prestatutako egitaraua ekainaren 28an ospatzen den LGTBI+ harrotasun eta sexu askapenerako nazioarteko egunarekin amaituko da.

Berrizko Udalatik gogoratzen dute maiatzaren 17an “OME-k homosexualitatea gaixotasunen zerrendatik kendu zuela” 1990ean. Horregatik, “LGTBI+ kolektiboetako pertsonentzat balio esanguratsua du, eskubideen aldeko eta diskriminazioaren aurkako jardueren ardatz katalizatzaile gisa, gaur egun oraindik ere aurre egin behar baitio araudiarekin bat ez datorren pertsona orok”.

Legeak aldatu eta gizarteak aurrera egin arren, LGTBI kolektiboko pertsona askok jasaten ditu oraindik orain bazterkeria, estigmatizazioa eta indarkeria. EAEko gizarteak, beraz, bide luzea dauka aurrean, berdintasun egiazkoa eta eraginkorra lortuko badu.

La entrada Berrizko Udalak programazio berezia antolatu du LGTBI+ fobiaren aurkako egunaren harira se publicó primero en durangon.com.

El Ayuntamiento de Mallabia ha aprobado por unanimidad un presupuesto de 2.599.670 euros para 2024. Las principales inversiones se enmarcan en la apuesta por la sostenibilidad con la instalación de un sistema de aerotermia en la escuela y la colocación de un alumbrado urbano más eficiente.

En total, para el próximo año están previstas inversiones por valor de 332.330 euros. Además del sistema de energía renovable en el colegio y el alumbrado en Ansoaga e Intxaurti, destacan la urbanización de esta última calle y las nuevas barandillas de Zubitegi,

La protección y recuperación del patrimonio natural sigue siendo otro de los objetivos del Equipo de Gobierno local con la segunda fase de la instalación de paneles informativos y la recuperación del perratoki de Osma, así como nuevos caminos saludables.

En el apartado social se mantienen las partidas de Igualdad, además de las subvenciones a las ONGs y a programas de cooperación al desarrollo. Y en cultura se mantienen las subvenciones a las asociaciones locales y actividades socio- culturales haciendo especial hincapié en las actividades para impulsar el uso del euskera.

También se seguirá apoyando al deporte impulsando diversas actividades, renovando la maquinaria del frontón e instalando el control de acceso a las pistas de pádel.

Principales inversiones

• Sistema de aerotermia en Learreta-Markina eskola: 121.000 €
• Urbanización Intxaurti, barandillas Zubitegi, mobiliario: 60.330 €
• Alumbrado Intxaurti y Ansoaga: 30.000 €
• Brazo desbrozador tractor: 30.000 €
• Pasos canadienses: 27.000 €
• Perratoki Osma: 18.500 €
• Control de acceso a pádel: 11.000 €
• Rutas saludables: 10.000 €
• Paneles informativos patrimonio histórico: 9.000 €
• Pasamanos cementerio: 7.000 €
• Maquinaria de jardinería: 3.000 €
• Fondo bibliográfico: 2.500 €
• Material frontón: 2.000 €
• Sustituir ordenador Kontzejuzarra: 1.000 €

La entrada Mallabia invertirá 121.000 euros para instalar un sistema de aerotermia en la escuela se publicó primero en durangon.com.

La Escuela de alimentación paa familias finalizará con una showcooking y una cena en el restaurante Akebaso de Axpe-Atxondo.

La iniciativa Berton Bertokoa ha organizado para febrero y marzo una Escuela de alimentación para familias que pretende colocar la comida y la nutrición “en el centro de un debate práctico y crítico”, según la portavoz de este movimiento Isa González.

La iniciativa que se desarrollará conjuntamente con la ONGD Justicia Alimentaria estará integrada por cuatro sesiones, tres de las cuales se desarrollarán de forma gratuita en Durango, Amorebieta-Etxano y Zaldibar, mientras que la que cerrará el ciclo será un taller de cocina y una cena popular en el restaurante Akebaso, en Axpe-Atxondo. Para participar en todas ellas es necesario inscribirse a través de este enlace antes del 7 de febrero.

El programa de actividades arrancará el 10 de febrero en la Escuela Zabalarra de Durango con un taller que abordará aspectos relacionados con el origen de los productos, con la importancia de conocer su origen y sus canales de distribución.

La segunda jornada, prevista para el día 17 en el Zentro Zelaieta de Amorebieta-Etxano, se centrará en el punto de vista nutricional y saludable con pautas y recomendaciones prácticas de una persona experta en nutrición.

Alimentación en el ámbito escolar

La tercera sesión se celebrará el día 24 en la escuela de Zaldibar para incidir en el tema de la alimentación en el ámbito escolar, haciendo especial hincapié en la realidad más cercana y compartiendo aquellos aspectos conocidos sobre qué y cómo se come en este servicio imprescindible. En definitiva, se desvelará “qué comen nuestros hijas e hijos en la escuela”, apunta González.

Las actividades de esta Escuela se cerrarán el 5 de marzo con una showcooking o taller de cocina que se celebrará el restaurante Akebaso y que concluirá con una cena elaborada por el chef Iñigo Fuentes Maguregi. El menú de este evento, al precio de 35 euros por comensal, estará “elaborado con productos de kilómetro cero, ya que comenzará con una crema de calabaza con crujiente de queso de Atxondo; seguirá con lomo escabechado de Mutriku con patata panadera; y concluirá con mousse de cuajada con miel y nueces de Atxondo”, según ha señalado el propio restaurador.

Guardería

Para facilitar la conciliación familiar de quienes deseen participar en esos talleres que comenzarán a las 17.30 horas, se pondrá un servicio de guardería a disposición de madres y padres, en el que niñas y niños “podrán aprender sobre alimentación mientras juegan”, según González.

La organización de esta Escuela de alimentación para familias se enmarca dentro de la creciente sensibilidad y preocupación existente en torno a la alimentación que reciben niños y niñas en los centros educativos. Una iniciativa similar se ha celebrado en las Encartaciones y la zona minera, y “además de la que se desarrollará en Durangaldea se celebrarán también en Bilbao, Busturialdea, Bakio y Uribe Costa, todas ellas con la pretensión de ofrecer herramientas prácticas y colaborar en este proceso y, en la medida de lo posible, contribuir en la modificación de los cambios alimenticios”, según Eneko Viñuela, integrante de Justicia alimentaria y del colectivo Gure platera gure aukera.

Cambio de legislación

El movimiento Berton Bertokoa que reúne a las comunidades educativas de doce centros de Durangaldea y de Amorebieta-Etxano, demanda la elaboración de los menús escolares en las cocinas de los propios centros educativos y que estos sean elaborados con productos de proximidad. Para ello es necesario que el Departamento de Educación recupere las cocinas de los centros escolares que ya disponen de esas instalaciones o que dote de las mismas a aquellas escuelas que no lo tienen.

Además, es necesario el cambio de la legislación existente en estos momentos, ya que la normativa hacía recaer sobre la comunidad educativa toda la responsabilidad del servicio de los comedores escolares. “Hay un acuerdo para revertir la situación actual y cambiar los pliegos” para ofrecer el servicio de comedores, según Viñuela.

Para materializar esas modificaciones es necesario cambiar la normativa que está elaborando el ejecutivo autónomo, de cara a conseguir un nuevo sistema de gestión del servicio de comedores. “Nosotros estamos a la espera de que nos llamen desde el Gobierno vasco para empezar a elaborar un modelo complementario”, ha apuntado Viñuela.

La entrada La Escuela de alimentación para familias de Berton Bertokoa incluye cuatro sesiones prácticas y una cena se publicó primero en durangon.com.

Durangoko eta eskualdeko erakunde publikoek hainbat irakurraldi eta ekitaldi burutzen ari dira gaur Euskararen Nazioarteko Eguna dela gogoratzeko eta hizkuntzarekin duten konpromisoa berresteko. Durangon eta Amankomunazgoan egunerako aukeratutako testuak irakurri badituzte, Berrizen ‘Euskararen Kriseilua’ ekimenari amaiera emango diote bihar.

Durangon egin den ekimena Plateruena Kafe Antzokian burutu da eta bertan Ima Garrastatxu alkatea, Julián Rios alkateordea, Ager Sardui zinegotzi jeltzalea eta Jesica Ruiz zinegotzi sozialistarekin batera, San Antonio, Jesuitak, Nevers eta Kurutziaga ikastolako ikasleak zein euskaltegietako ikasle eta irakasleak bildu dira.

Gerturatutako guztiek euskararen aldeko testuak irakurri dituzte eta Udaleko ordezkariek Castillo Suárez idazlearen ‘Denbora eta tokia gurutzatzen direnean’ deituriko poema irakurri dute:

…“Baina inondik ere errenditzen ez den lur batekoak gara,

euskaraz eta euskaratik eman nahi duena bere berri etxez etxe.

Sentitu nahi dugu hizkuntzak lotzen gaituela lurrera.

Irabaziko duguna gailenduko zaiola galdu dugunari.

Ez dela berdin zer, non eta nola esan”…

Amankomunazagoa

Durangoko Merinaldearen Amankomunazgoko ordezkari politikoak eta teknikariak Erakunde Adierazpenaren irakurketa egiteaz gain, ‘Gaur, bihar, etzi… Durangaldean euskaraz bizi’ leloaren inguruan burutu dute ospakizuna, Gainera, goiburu hori jarri da Merinaldearen Amankomunazgoa osatzen duten herrietako udaletxeetako balkoietan.

Amankomunazgoaren presidentea den  Mireia Elkoroiribek “argi eta ozen” adierazi nahi izan du erakundearen izenean “euskararen erabilerea urteko egun guztietan ekarri behar dala lehenengo planora”.

Egun bakarreko aitortzatik haratago, urteko 365 egunetan egin beharreko erabilera aldarrikatu nahi izan du Amankomunazgoak. Gainera, ‘Bide berriak, modu berriak – Ongi etorri etorkizunera!’ izenburua duen testuan adierazi dute euskararen “erabileraren landarea sendo haz dadin” alorrez alor landu beharra dagoela.

Berriz

Berrizen ere Euskararen Nazioarteko Eguna dela gogoratu badute ere, bihar emango diote amaiera azaroan hasitako ‘Euskararen Kriseilua’ ekimenari. Udalak eta Learreta-Markina eskolak Euskaltzaleen Topagunearekin elkarlanean antolatutako ekintza horretan 41 familiek hartu dute parte, Euskararen Kriseiluaren sua bizirik mantentzeko helburuarekin.

Bihar, arratsaldeko 19:00etan Berrizko Kultur Etxean egingo den egitasmoaren amaiera ekitaldira kriseiluaren zaintzaile izan diren familia guztiak daude gonbidatuta, hartutako konpromisoak partekatzeko eta elkarrekin ospatzeko.

La entrada Euskararekiko konpromisoa berretsi dute eskualdeko erakunde publikoek eta eragileek se publicó primero en durangon.com.

6 eta 7 urteko umeak dituzten familia berriztarrak “euskararen sua piztuta izateko” konpromisoa hartzeko aukera izango dute abenduaren 4a bitartean burutuko den ‘Euskararen kriseilua’ egitasmoarekin.

“Hizkuntza ohiturak aldatzeko helburua” duen ekimenaren bidez, parte hartzen duten umeek etxez etxe txandaka ibiliko den kriseilua “zaindu eta hizkuntza ahalik eta gehien” erabiltzeko konpromisoa hartuko dute.

Euskaltzaleen Topaguneak martxan jarritako egitasmoarekin bat egin dute Berrizko Udalaren Euskara zerbitzuak eta Learreta-Markina eskolak. Eragileen arabera “etxea ezinbesteko gunea da hizkuntzaren transmisio eta sozializaziorako” eta horregatik euskararen sua bizirik mantenduko duen kriseilua etxean gorde ahal izango dute.

Gainera, kalean, eskolan zein etxean egiten den hurbileko transmisioaren bidez “hizkuntza jaso, bizirik mantendu eta hurrengoei pasatzeko ardura” partekatzea ahalbidetzen du.

Erabilera handitzeko konpromisoa

LH1 eta LH2 mailetako ikasleei zuzendutako ekimenean parte hartzeko beharrezkoa da izena ematea eguaztenera arte, hilak 13, berriz.kriseilua.eus webgunean edo Learreta-Markina ikastetxean bertan. Parte-hartzen duten haurrek etxera eramango dute astebetez Euskararen kriseilua.

Kriseilua zaintzeko txandarekin batera, familiaren hizkuntza ohiturak aztertzen dituen galdetegi bat betetzera gonbidatuko dira familiak, euskararen erabilera handitzeko konpromiso ezberdinak hartuz.

Abenduaren 4an, egitasmoari merezi duen bukaera emateko, Euskararen Kriseilua etxean izan duten familia guztiak elkartuko dituen ekitaldi berezi bat egingo da.

Berrizera heldu aurretik kanpaina hau martxan jarri da Gatikan, Diman, Ordizian, Oñatin Hondabirri edota Plentzian.

La entrada Hizkuntza ohiturak aldatzeko helburua duen ‘Euskararen kriseilua’ Berrizera heldu da se publicó primero en durangon.com.

Hezkuntza Sailak “bere erantzukizunari ihes egiten dio”, EH Bilduren esanetan.

Joan den astean Eusko Jaurlaritzak eskoletako jantokien eredua aldatzeko erabakiaren aurrean Durangaldeko EH Bilduk bere desadostasuna agertu du neurri horrekin, zerbitzu horren ardura ezin delako “guraso elkarteen bizkar utzi”. Hala ere, jantokiak “kudeatzeko eredua aldatzea” beharrezkoa dela uste dute.

Hezkuntza Sailak hartutako erabakiarekin “bere erantzukizunari ihes egiten dio aldebakarreko proposamena eginez” alderdi soberanistaren arabera, “aurrera eramatea ezinezkoa den eredu bat” proposatu duelako.

Izan ere,  “Jaurlaritzak ondo daki guraso elkarteetan aritzen diren pertsonak boluntarioak direla eta Jaurlaritzak ondo baino hobeto daki elkarte horiek ez dutela gaitasun errealik jantokien jardun osoa antolatu eta bideratzeko eta horretarako beharko liratekeen kontratuak egiteko”, EH Bilduren esanetan.

Talde abertzaleak, hala ere, “azken urteetan eskualdeko elikadura burujabetzan urratsak emateko determinazioa hartu du” eta orain arte izandako konpromisoa berresten du. Koalizioaren arabera “jantoki kolektiboak eta bereziki eskola jangelak elikadura burujabetzaren zutabe garrantzitsu bat dira”.

Aipaturiko helburuak lortzeko “Eusko Jaurlaritzaren aurrean inplikazioa eta sistemaren aldaketa” aldarrikatuko dute eta “eskualdean ‘autogestioa’ deitutako sistemarekin saiakera egin nahi duten guraso elkarteekin elkarlanean egoera aztertu eta egon daitezkeen aukerak” jorratuko dituzte.

La entrada Eskola jantokien kudeaketa “ezin da guraso elkarteen bizkar utzi”, EH Bilduren esanetan se publicó primero en durangon.com.

“La elección entre el actual servicio de cáterin o la posibilidad de asumir directamente por parte de las asociaciones de padres y madres de los centros escolares (AMPAS) la gestión de los comedores escolares es un camino lleno de trampas”. Con esta afirmación los integrantes de Berton Bertokoa responden al cambio de normativa introducido ayer por el Departamento de Educación del Gobierno Vasco de cara al curso 2019-2020.

Los integrantes de este colectivo que reúne a once asociaciones de padres y madres y direcciones de centros escolares de Durangaldea y cuyas peticiones han recibido el apoyo de todos los partidos políticos y sindicatos, cocineros, productores y organizaciones agrarias, de bertsolaris y de deportistas, critican las dificultades que supone asumir directamente la gestión de los comedores escolares.

Los integrantes de Berton Bertokoa consideran que “toda la responsabilidad de la gestión no puede caer sobre las espaldas de madres y padres”. La modificación introducida por el Departamento de Educación prevé que “las AMPAS que apuesten por la gestión de los comedores, impulsarán todo el proceso: contratación de profesionales de cocina, adquisición de productos alimenticios, seguridad o higiene entre otros”, según la nota hecha pública por el ejecutivo autónomo.

Preparación y disposición

Sin embargo, muchas de las AMPAS carecen de la preparación o de la disposición necesaria “para asumir en su integridad cuestiones de contabilidad, de contratación de personal de cocinas y dietistas, de temas de higiene o de sanidad…”, señalan desde Berton Bertokoa. Este colectivo sostiene también que el comedor escolar es parte integrante de la formación escolar y de su currículum, por lo que es necesario “que los trabajadores de los comedores cuenten con una formación adecuada y con estabilidad laboral”.

Ante la nueva situación planteada por el cambio normativo introducido por el Departamento de Educación, y teniendo en cuenta la variabilidad de las AMPAS que puede poner en cuestión la estabilidad del proyecto, Berton Bertokoa considera necesario que tanto la gestión como los servicios que desarrollan tanto los monitores como los empleados de la cocina debería estar asumida directamente por las administraciones públicas.

Recuerdan además que la comida más saludable es la que se elabora en las propias cocinas de los centros escolares y apuestan por los alimentos producidos por los elaboradores y productores locales “que merecen nuestra confianza”.

Vídeo irónico

A pesar de la propuesta del Departamento de Educación, algunos de los centros de la comarca carecen de cocinas para poder preparar los menús en los propios centros educativos. Es el caso de las escuelas de Atxondo, Zabalarra de Durango y Zaldibar y el instituto Juan Orobigoitia de Iurrera, así como en el de Amorebieta, mientras que la escuela de Matiena dispondrá del servicio tras la reforma que se acometerá en sus instalaciones.

Al hilo de esa carencias, los integrantes de Berton Bertokoa han hecho público un vídeo rebosante de ironía, porque “estamos cansadas de excusas, de juegos políticos y de la ineficacia que demuestran ante peticiones claras, sanas y justas de muchas familias de las escuelas públicas del Duranguesado”.

En el audiovisual reclaman la implantación de cocinas en aquellos centros que carecen de ella y con ese objetivo aseguran que mantienen ‘secuestrados’ a los alcaldes y alcaldesas del Duranguesado. Si no se atienden sus pretensiones “en 24 horas” amenazan con “llenar de purines todo el valle!!”.

La entrada Berton Bertokoa dice que elegir entre cáterin y gestión directa es “un camino lleno de trampas” se publicó primero en durangon.com.

Berton Bertoko ekimenaren ordezkariak Lakuan izan dira gaur.

Durangaldeko hamar eskola eta  bertako guraso elkarteek biltzen dituen Berton Bertokoa taldearen ordezkariek,  Eusko Jaurlaritzako Hezkuntza sailean jangelen afera aztertzeko eratutako batzordearekin bildu dira.

Bertaratu den taldea ‘Gure Platera gure aukera’ eta Jangurie ekiementako eta EHNE sindikatuko ordezkariekin osotu da. Jangelen batzordean hiru eskari nagusi jarri dituzte mahai gainean. Alde batetik, gaur egun indarrean dagoen legea aldatze eskatu dute “eskola bakoitzak bere jangela eredua erabakitzeko aukera izan dezan”.

Batzordeari egindako bigarren eskarian, Atxondo herri eskolan, Iurretako Orobiogoitia institutuan, Durangoko Zabalarra eskolan eta Zaldibargo eskolan sukaldea ahalik eta arinen jartzea izan da.

Azkenik, Berton Bertoko ekimenak biltzen dituzten 10 eskoletan eta institutuan, “bertoko eta sasoiko produktuak sukaldatuak izan ahal izateko, hezkuntza sailak eman ditzala eman beharreko pausuak”.

La entrada Eusko Jaurlaritzan aurkeztu ditu bere eskariak Berton Bertoko taldearen ordezkaritzak se publicó primero en durangon.com.

El Ayuntamiento de Berriz dedicará 152.000 euros para realizar mejoras en el colegio Learreta-Markina durante este verano. En concreto, se acometerá una reforma en los vestuarios del gimnasio y se potenciará la seguridad y la eficiencia energética del centro.

En relación a estos últimos aspectos, se instalarán las llamadas ‘líneas de vida’ —una serie de cables adosados a la estructura del edificio— para potenciar la seguridad de futuros trabajos. También se cambiará la carpintería exterior de la zona de dirección con el fin de aislarla térmicamente.

La obra cuenta con un presupuesto de 152.000 euros (IVA incluido), de los cuales 84.532,20 se pagará con la subvención recibida del Gobierno vasco. El resto, 67.000 euros, será financiado con parte del remanente municipal. Se prevé que las obras finalicen para septiembre.

La entrada La escuela Learreta-Markina renovará sus vestuarios este verano se publicó primero en durangon.com.

Zelaieta eskolan egingo den jaia bost gune ezberdinetan banatuko da. Bakoitzean, umeentzako eta orokorrean familia osoarentzako prestatutako ekintzak egongo dira. Informazio gunea, txosna eta ekoizleen guneaz gain, puzgarriak, jolasak, tailerrak eta bazkari herrikoia tartekatuko dira egitarauan. Arratsaldean Pirritx, Porrotx eta Marimototsen eta Dj Bullen ekitaldiak nabarmenduko dira.

Eguno ekitaldiak osatzeko pintxo lehiaketa antolatu da herriko tabernariekin elkarlanean eta antolatzaileek bertan parte hartzera gonbidatu dituzte jaira bertaratzen direnak.

Eguneko aldarri nagusia “jangelen 2000. urteko araudia aldatzea izango da”, ‘Berton bertokoa’ ekimena sustatzen dutenen esanetan. Eskabide horrekin “gure eskoletan nahi dugun jangela erabakitzeko eskubidea izango dugu”, garaia baita “eskualdeko eskoletan Durangaldeko baserritar eta ekoizleen produktu freskoak sukaldatuak izan daitezen”.

‘Berton bertokoa’ festa Durangoko Zabalarra eta Landako, Iurretako Maiztegi, Abadiñoko Traña-Matiena eta Zelaieta eta Atxondo, Elorrio, Berriz eta Zaldibarko eskoletako guraso, guraso elkarte eta eskola kontseiluak antolatu dute eta beraietako askok egindako lanari esker burutuko da. Jaiaren gastuei aurre egiteko, bertoko produktuekin osaturiko bi otzara zozkatuko dira egunean bertan, bata 200 euroko balioa duena eta bestea 100 eurokoa.

Ospakizuna Abadiñoko Udalaren laguntzarekin burutuko da. Udaleko segurtasun arlotik, gainera, garraio publikoan, oinez eta bizikletaz hurbiltzeko gonbitea luzatu dute. Kotxez etortzea ezinbestekoa balitz, aparkatzeko gunea Astola Industrialdean kokatuta egongo da, honetarako BI-3336 errepidea erabiltzea eskatzen da, herritik ahalik eta ibilgailu gutxien ibili dadin.

La entrada ‘Berton bertokoa’ ekimenak zapaturako Abadiñon antolatutako jaia bost gunetan banatuko da se publicó primero en durangon.com.