El Ayuntamiento de Durango ha finalizado la consulta ciudadana previa a la elaboración de una ordenanza para regular el consumo de alcohol en la vía pública, en la que un 86,32 % de las personas participantes consideró necesaria una intervención municipal para controlar esta práctica. El ruido, la suciedad, las peleas y la falta de civismo son los principales problemas denunciados.

La consulta se llevó a cabo del 4 al 17 de junio a través de la plataforma Parte Hartu. Un total de 117 personas respondieron al cuestionario habilitado, que incluía preguntas tanto cerradas como abiertas. El 27,35 % afirmó haber vivido situaciones molestas o peligrosas derivadas del consumo de alcohol en la calle.

Las zonas identificadas como más conflictivas fueron Santa María y el Casco Viejo, mencionadas en el 50 % de las respuestas, así como la plazoleta trasera de San Francisco conocida como ‘Matute’, señalada por un 25 %. También se recogieron menciones puntuales a espacios como Barandiaran y Plateruena.

Según los datos facilitados por el Consistorio, el 56,41 % de las personas encuestadas fueron mujeres, el 42,73 % hombres y el 1,70 % otras identidades o sin especificar. La franja de edad predominante fue la de 40 a 60 años, que representó un 52,13 % del total.

Reivindicaciones vecinales

Entre las medidas más solicitadas figuran una mayor presencia policial, campañas educativas enfocadas a la juventud, la mejora del descanso y la limpieza urbana, y el establecimiento de sanciones desde la primera infracción. Además, un 9 % propuso habilitar zonas de ocio en las afueras del municipio y un 3,89 % planteó reforzar los servicios urbanos en las áreas afectadas mediante baños portátiles y contenedores.

El Ayuntamiento ha elaborado ya un borrador de ordenanza que incorpora las aportaciones recogidas durante la consulta pública y lo ha trasladado a los grupos de la oposición para su revisión. El objetivo del equipo de gobierno es someter el texto a debate y posible aprobación en el pleno de septiembre.

La entrada La ciudadanía pide más vigilancia y sanciones inmediatas para controlar el consumo de alcohol en la calle se publicó primero en durangon.com.

El Ayuntamiento de Durango ha dado a conocer que, a lo largo de esta semana, se está llevando a cabo una limpieza especial en las escaleras situadas en Juan de Iciar y espacios cercanos, como Antso Estegiz. Vecinos de la localidad han criticado en redes sociales los botellones que se han registrado en distintos puntos de la localidad durante la celebración del Carnaval. Se han quejado especialmente de concentraciones de jóvenes en Antso Estegiz y la plaza Matute.

La actuación del servicio municipal de limpieza abarcará tanto las escaleras que comunican diferentes niveles de la vía como aquellas que se encuentran agrupadas en la zona.

Para garantizar una limpieza eficaz y en profundidad, se empleará maquinaria especializada, incluyendo el uso de karcher y la máquina fregadora en las zonas que permiten su acceso.

Como parte de esta intervención, también se repasarán los patios cercanos, mejorando así la limpieza y mantenimiento de estos espacios públicos.

La entrada Limpieza especial de las escaleras de Juan de Iciar y calles cercanas tras los botellones de Carnaval se publicó primero en durangon.com.

El Ayuntamiento de Amorebieta-Etxano ha llamado a “la reflexión y la responsabilidad” ante el “panorama desolador” con el que amaneció la localidad el pasado domingo, tras la celebración del Gazte Eguna, en referencia a la cantidad de residuos presente en las calles. Desde la organización del evento, han señalado una “clara intención de criminalizar” a la juventud frente a una situación que ocurre habitualmente en los actos festivos. 

Tal y como indican fuentes municipales, en la jornada tras el evento se evidenciaba una gran cantidad de basura en las calles, incluyendo cristales rotos, botellas, vasos y restos de alcohol, entre otros. Esta situación obligó al Consistorio a reforzar los servicios de limpieza en distintos puntos del municipio, llegando incluso a cerrar temporalmente alguna calle hasta que se aseguró su completa limpieza y la seguridad para su tránsito.

El Ayuntamiento enfatiza el derecho de la juventud zornotzarra a disfrutar de espacios de ocio y celebración como el Gazte Eguna. Sin embargo, considera importante destacar ­“la responsabilidad que todas y todos compartimos en el cuidado y respeto hacia nuestro municipio, que es de todas y todos los vecinos zornotzarras”.

Ante esta situación, el Consistorio asegura que la falta de cuidado y la suciedad resultantes de la celebración son inaceptables: “Es por ello que hacemos un llamamiento a la conciencia individual sobre la importancia de avanzar hacia prácticas más sostenibles, como el uso de vasos reutilizables y el correcto depósito de desechos en las papeleras distribuidas por la zona”.

Además, ve fundamental recordar que el derecho al ocio debe ser compatible con el derecho al descanso de las vecinas y vecinos de Amorebieta-Etxano: “hemos recibido quejas en relación con el nivel de ruido y las molestias ocasionadas durante la noche del sábado, lo cual nos lleva a reflexionar sobre la necesidad de encontrar un equilibrio entre la diversión y el respeto mutuo”.

Ocio responsable

Zornotzako Gazteak sostiene su compromiso con dicho cuidado del pueblo y respeto a la ciudadanía asegurando que, durante el evento, no se sirvieron botellas de cristal ni recipientes de un solo uso, entregando vasos reutilizables. Asimismo, mantiene que los conciertos finalizaron a las 3.00 horas –antes de lo acordado– aunando “el derecho al descanso de los vecinos y vecinas con el derecho al uso del espacio público del resto de la ciudadanía”.

De igual forma, la organización comenta que no se dio permiso para poner la txosna, “y apostamos por ello por varias razones, entre las que se encuentra el hecho innegable de que es imprescindible para evitar o reducir el botellón”. “Desgraciadamente”, añade, “hoy en día no es posible organizar una iniciativa de este tipo sin generar residuos, ejemplo de ello es la basura que se genera en cualquier otro espacio festivo, como las Fiestas de Zornotza”.

Tras estos hechos, el Ayuntamiento se ha comprometido a seguir trabajando para garantizar que eventos futuros sean disfrutados “de manera responsable, segura y respetuosa, promoviendo siempre el bienestar de la población zornotzarra”. Por su parte, Zornotzako Gazteak ha recalcado su disposición a escuchar las propuestas del Consistorio y ha mostrado su voluntad de encontrar soluciones en colaboración.

La entrada El Ayuntamiento de Amorebieta llama a “la responsabilidad” por la basura generada en el Gazte Eguna se publicó primero en durangon.com.

El Ayuntamiento de Durango ha decidido reforzar las medidas para evitar botellones durante este fin de semana con el fin de “priorizar la convivencia”. Así, Policía Municipal y Ertzaintza extremarán la vigilancia en las zonas en las que, habitualmente, se concentra gente para beber en la calle, advirtiendo de su prohibición e imponiendo sanciones.

La medida quiere dar respuesta a las quejas vecinales sobre varios incidentes ocurridos durante los días festivos de Navidad. En concreto, residentes de la plaza Matute denunciaron que jóvenes se hacinaban en la zona bebiendo y molestando, además de causar daños y dejar el espacio lleno de residuos.

La Policía Municipal y la Ertzaintza, en colaboración, reforzarán la vigilancia en las zonas en las que habitualmente se reúne la gente para hacer botellón, recordando a las personas que puedan estar hacinadas en estos lugares que está prohibido beber en la calle. En caso de no hacer caso a las advertencias, se impondrán multas a quienes estén bebiendo en la calle y ocasionando molestias.

Diversión y descanso

La alcaldesa, Mireia Elkoroiribe, ha rechazado tajantemente los hechos ocurridos en la plaza Matute durante las fiestas navideñas y ha afirmado que no se puede permitir algo así: “Entendemos y somos conscientes de que la gente quiere divertirse, pero no de esta manera. Hay que priorizar la convivencia. La diversión de unos no puede ser a costa del descanso de otros, y mucho menos tolerar ataques a viviendas o espacios privados”.

De este modo, al igual que se hace en las fiestas de San Fausto o en los días de la Durangoko Azoka, este fin de semana el Ayuntamiento aumentará la vigilancia para reforzar la seguridad y mejorar la convivencia ciudadana.

La entrada Durango reforzará las medidas para evitar botellones este fin de semana se publicó primero en durangon.com.

Varios vecinos de la calle Ezki de Durango quieren denunciar el “estado de abandono” en el que encuentra la zona. El entorno, según su testimonio “parece una selva” por la presencia de abundante maleza en las aceras y basura sin retirar.

“No vacían las papeleras ni pasan nunca a limpiar, sólo hay que ver los hierbajos que miden más de 1 metro de alto”, describe uno de los residentes del entorno, que también censura que “hay mucha basura y cristales fuera de los contenedores, que colocaron en mitad de la calle en contra de la voluntad de todos los vecinos. Me consta que se presentó un escrito para que no se pusieran, pero no nos hicieron ni caso”.

Además, estos nuevos contenedores provocan que “el camión de la basura nos despierte, ya que las casas están súper cerca”, afirma. “No creíamos necesario que pusieran más, porque tenemos otros abajo y arriba de la calle”.

Unos problemas que se suman a denuncias anteriores por el uso de las inmediaciones de la calle Ezki para hacer botellón y a la aparición de cristales en las zonas de juegos infantiles o a la rotura de retrovisores. “No mantienen la calle como se debería”, reprochan.

La entrada Denuncian que la calle Ezki de Durango “parece una selva” se publicó primero en durangon.com.

Las fotografías que acompañan esta noticia son un claro ejemplo de la suciedad que  las calles de Durango acumulaban esta mañana. La de Santa Ana se ha realizado hacia las 10.00 horas y la de Komentukale, media hora después. 

“No sé qué es peor: la falta de civismo o que nadie lo limpie”,  ha sido el escueto mensaje recibido en el canal de WhatsApp de durangon.com junto a las imágenes.

El decreto del Gobierno vasco que entró en vigor el fin de semana pasado, permitiendo la reapertura de las discotecas y la ampliación del horario de cierre hasta las 3 de la madrugada, ha llevado al Ayuntamiento de Durango a dejar sin efecto el cierre de Santa Ana y el pórtico de Andra Mari que ordenó hace varias semanas para evitar botellones.

A la vista de las latas y botellas que pueden verse en la fotografía de Santa Ana, parece evidente que este espacio ha vuelto a ser recuperado por la juventud para seguir bebiendo al aire libre. Lo realmente reprochable de ese comportamiento es dejar que toda esa basura se acumule en la calle y que contamine el río Mañaria.

La entrada “No sé qué es peor: la falta de civismo o que nadie lo limpie” se publicó primero en durangon.com.

A menos de un mes del inicio de las ‘no fiestas’ de Durango, el ocio nocturno está suponiendo un auténtico quebradero de cabeza para el Equipo de Gobierno municipal.

Vecinos y vecinas del Casco Viejo denunciaron la pasada semana que la plaza de Santa Ana se había convertido en un ‘botellódromo’ que generaba problemas de insalubridad, y EH Bildu y Herriaren Eskubidea-Elkarrekin Podemos decidieron cerrar al público ese espacio y el pórtico de Andra Mari de jueves a sábado por la noche.

Tal y como muestra la fotografía realizada el jueves 9, el día que el decreto de Alcaldía entró en vigor, el Ayuntamiento ha ordenado vallar la plaza y ha modificado la licencia de ocupación de vía pública de los establecimientos ‘El Arco’ y el ‘Izki’. El propósito es que no puedan utilizar sus terrazas a partir de las 22.30 horas durante esos días, lo que ha provocado un gran enfado de sus propietarios.

Sin acceso a Santa Ana y el pórtico, la juventud durangarra ha optado por cambiar el emplazamiento de sus botellones. La mayoría se ha trasladado a Tabira (en la captura del tuit adjunto se aprecia la aglomeración de chavalería bajo el pórtico de la iglesia de San Pedro) y algunas cuadrillas han regresado al parque Zuhatzola.

De forma aparentemente irónica, el tuit agradece a EH Bildu la decisión y la formación abertzale responde mostrando su predisposición a conversar para encontrar fórmulas en las que “la diversión, el respeto de los vecinos y el cuidado del entorno sean compatibles”.

“Problema global”

El Equipo de Gobierno ha realizado hoy una valoración más extensa en la que destaca que el problema del botellón “es global y tiene muchos vértices”. Entre otros, la necesidad de cuidar la salud pública como consecuencia de la pandemia, garantizar el descanso, el interés mediático, el “hartazgo” de la juventud y la gestión de residuos y el medio ambiente.

Es por ello que EH Bildu y Herriaren Eskubidea apelan a la responsabilidad de todas las instituciones y de toda la ciudadanía –”también de la oposición”– para “actuar con civismo y respeto”.

“Creemos que este problema que pasa en todos los pueblos no se soluciona únicamente a través de la vía policial, por lo que estamos trabajando en una solución más global, y en ese trabajo necesitaremos la ayuda de todas y todos los agentes implicados”, concluyen.

“Deprisa y corriendo”

La medida de cerrar la plaza de Santa Ana y el pórtico de Andra Mari no ha convencido a PNV ni PSE-EE.

A juicio de la jeltzale Mireia Elkoroiribe, “cerrar una plaza pública para evitar el botellón no es solución. Es una medida tomada deprisa y corriendo, sin contrastar ni analizar como es debido”.

“Este fin de semana –ha añadido Elkoroiribe– la fiesta se ha trasladado a Tabira con multitud de gente, plásticos y botellas por todas partes, música toda la noche y los y las vecinas sin dormir. Hay que buscar soluciones acordadas para que esto no vaya a más”.

“Un sinsentido”

Por parte del PSE, Jésica Ruiz asegura que se enteró “del vallado de Santa Ana” al leer el bando “en los portales”. Como ya  transmitió entonces al concejal responsable, la decisión le pareció “un sinsentido”.

“Estaba claro que era una medida tomada de forma rápida y que lo único que iba a traer era el traslado del botellón a otras zonas, tal y como ha ocurrido con Tabira y Zuhatzola”.

Tras reconocer que es un problema “que se está dando en todos los municipios” y sin “fácil solución”, la concejala socialista ha instado a EH Bildu y a Herriaren Eskubidea a sentarse a hablar sobre ello.

“Es un tema lo bastante serio para que nos sentemos todos y busquemos soluciones y no parches rápidos e ineficaces. Más –insiste–, teniendo en cuenta que en pocas semanas tendremos las no fiestas de San Fausto”.

La entrada El cierre de la plaza de Santa Ana y el pórtico de Santa María traslada los botellones a Tabira y Zuhatzola se publicó primero en durangon.com.

Las vallas que se han instalado en la plaza Santa Ana para evitar los botellones.

Los botellones en la plaza de Santa Ana y el pórtico de Andra María no se repetirán de momento. A través de un decreto de Alcaldía que se ha publicado en los portales del Casco Viejo como bando, EH Bildu y Herriaren Eskubidea-Elkarrekin Podemos han acordado el cierre de esos dos espacios de jueves a sábado por la noche –de 23.00 a 06.00 horas– a partir de hoy “por los problemas de salubridad, ruido y convivencia” que se han dado los últimos fines de semana. 

La medida afectará de lleno a los dos únicos establecimientos hosteleros que hay en la plaza, ‘El Arco’ y el ‘Izki’. Sus propietarios han recibido este mediodía un escrito del Ayuntamiento en el que les notifican que han modificado su licencia de ocupación de vía pública.

Así, desde esta noche, tendrán que tener recogida su terraza a las 22.30 horas cuando el horario de cierre de los establecimientos hosteleros es a la 01.00 horas.

“Si cierras la plaza al público, ¿quién va a a venir a tomar algo? ¡Es como si me cerraras el bar dos horas y media antes! Me estás discriminando frente al resto de establecimientos. Parece que somos nosotros los culpables de que la gente joven se junte aquí para hacer botellón”, destaca Ricardo Rueda, dueño de ‘El Arco’.

Patrullas de la Policía Municipal

Indignado, Rueda ha llamado a su abogado para preguntarle si el Ayuntamiento puede tomar una medida así. “El me ha dicho –puntualiza– que debemos ir a hablar con el Ayuntamiento para comentarles que, en vez de perjudicarnos a nosotros, lo que deberían hacer es ordenar a la Policía Municipal que patrulle por la zona. Pero no a las cinco de la mañana, sino antes de que llegue la gente joven”.

Vecinos del Casco Viejo denunciaron el domingo suciedad, gritos y música hasta altas horas de la madrugada como consecuencia de los multitudinarios botellones que se habían dado los últimos fines de semana.

La entrada Durango cierra el pórtico de Andra Mari y Santa Ana de jueves a sábado por la noche para evitar botellones se publicó primero en durangon.com.

El Casco Viejo de Durango –especialmente la plaza de Santa Ana, el río Mañaria y la zona de Pinondo– ha amanecido los últimos fines de semana lleno de basura, meadas y cristales rotos como consecuencia de multitudinarios botellones. Los vecinos y vecinas de la zona se han cansado ya de soportar suciedad, música y gritos hasta altas horas de la madrugada y han pedido al Ayuntamiento que tome medidas.

EAJ-PNV de Durango ha presentado esta misma mañana una moción para exigir al Equipo de Gobierno formado por EH Bildu y Herriaren Eskubidea-Elkarrekin Podemos que “asuma sus responsabilidades en aras de la convivencia y seguridad, y actúe frente a este tipo de actos incívicos e irrespetuosos” que también lo son con el “Medio Ambiente y el mobiliario urbano”.

A juicio de Mireia Elkoroiribe, son “intolerables” tanto los botellones del parque Zuhatzola que se daban meses atrás, como los últimos de Santa Ana. “Afectan al bienestar de las vecinas y los vecinos”, remarca la portavoz jeltzale.

Competencia municipal

EAJ-PNV destaca en su moción que “es competencia del Ayuntamiento la ordenación y gestión de las relaciones de convivencia en el espacio público, la ordenación y gestión de la seguridad de las actividades organizadas en espacios públicos y la promoción, gestión, defensa y protección de la salud pública”.

Es por ello que el grupo jeltzale urge a EH Bildu y SQ-2D a “tomar medidas orientadas a evitar este tipo de actos que, además de alterar la convivencia en el municipio, ponen en serio riesgo la salud de toda la ciudadanía”. Sobre todo, añaden, teniendo en cuenta que “la situación se está agravando cada fin de semana” y que se aproximan las fechas de las ‘no fiestas’ de Durango.

La entrada El PNV insta a EH Bildu y SQ-2D a “asumir sus responsabilidades” y a que actúen contra los botellones se publicó primero en durangon.com.

Fotografías enviadas por un lector sobre el estado del parque Zuhatzola después de la fiesta de anoche.

El parque Zuhatzola de Durango ha amanecido marcado por los restos de una fiesta celebrada anoche por “una treintena de personas”, según ha denunciado un lector a durangon.com. Una estampa que es habitual encontrar también los domingos, ya que la zona suele ser utilizada como ‘botellódromo’ improvisado.

Las imágenes muestran múltiples envases y residuos desperdigados por zonas verdes y peatonales. “Los municipales pasaron varias veces, ya que hubo quejas de los vecinos por el ruido y porque orinaban en sus portales, pero no hicieron nada al respecto”, lamenta el autor de las fotografías. “Después nos quejaremos de las restricciones, cuando no hay respeto ni educación”, zanja.

La entrada El ‘botellódromo’ del parque Zuhatzola de Durango se publicó primero en durangon.com.