Markeliñe presenta en San Agustín ‘Kartoi biraka’, una obra que evoca los viajes de Julio Verne

DurangoMarkeliñeKartoiBiraka — La obra se representa el domingo a las 18:00 horas.

El espectáculo más veterano y exitoso que la compañía zornotzarra Markeliñe mantiene en cartel, ‘Kartoi biraka/La vuelta al mundo en 80 cajas’ recala mañana en San Agustin Kultur Gunea, a las 18:00 horas. Esta representación, dirigida a espectadores a partir de los cinco años que carece de diálogos, se inspira en la novela de Julio Verne para abordar un viaje imaginario a través del mundo.

Los protagonistas a los que dan vida los actores Jon Kepa Zumalde, Itziar Fraguas, Paco Trujillo, son tres trabajadores de un almacén que viven en la rutina de ordenar cajas de cartón y que se valen del juego para emprender un singular periplo. Para ello dan a las cajas tantos significados como la imaginación les ofrece y transforman la rutina y el aburrimiento en aventura y diversión.

Sin salir del almacén y valiéndose del juego, recurren a elementos que sugieren un globo, un barco o un camello, con los que conseguirán dar la vuelta al mundo

‘Kartoi biraka/La vuelta al mundo en 80 cajas’ es un espectáculo que Markeliñe estrenó en 1998 y que han representado en más de un millar de funciones en festivales de Marruecos, India, Finlandia, Irlanda, México, Francia o Portugal, donde ha sido visto por más de 40.000 espectadores.

La obra ha sido galardonada con prestigiosos premios en FETEN-Feria Europea de Artes Escénicas para Niños y Niñas de Gijón, donde fue reconocida en 1998 con los premios a mejor espectáculo, mejor dirección, mejor interpretación colectiva y mejor iluminación. En el año 2000 recibió el Max al mejor espectáculo infantil.

durangon.com webguneak ez du uzten gorrotoa, mespretxua edo diskriminazioa sustatzen duten edukiak argitaratzen, jaiotza, arraza, sexu, erlijio, nazionalitate, iritzi edo bestelako inguruabar pertsonal edo sozialengatik.

Izen propioei erreferentzia egiten dieten eta ohorerako eta intimitaterako eskubidearen aurkako iruzkinak ezabatuko dira. Irain eta iruzkin guztiak ere zuzenean ezabatuko ditugu, baldin eta iraingarriak, kalumniatzaileak edo indarreko legeria hausten badute.

Gehiago irakurri

durangon.com no permite la publicación de contenidos que de forma manifiesta fomenten el odio, el desprecio o la discriminación por motivos de nacimiento, raza, sexo, religión, nacionalidad, opinión o cualquier otra circunstancia personal o social.

Se eliminarán todos los comentarios que hagan referencia a nombres propios y atenten contra el derecho al honor y a la intimidad. También borraremos directamente todos los insultos y los comentarios que puedan resultar injuriosos, calumniadores o que infrinjan la legislación vigente.