Durangoko Udala
Maristak Durango
San Agustin kultur gunea Durango
Jan Alai Burger

Zaldibar

Los ‘cowboys’ vascos celebran su Gran Final en Zaldibar
Los mejores ‘cowboys’ vascos se darán cita este sábado en Zaldibar para participar en la Gran Final de Euskadi de monta ‘western’. A partir de las 10 de la mañana, cerca de una treintena de jinetes demostrarán sus habilidades para manejar el ganado a lomos de un caballo en el antiguo campo de fútbol de Olazar.

Zaldibarrek berea egingo du Eitzagako errotako armarria
Zaldibarko Udalak orain arte erabili duen armarria alde batera utzi eta “Eitzagako errotan egon den Zaldua leinuaren armarria” herriko armarri gisa hartzea erabaki du. Gainera, herriaren izena gaur egun erabiltzen dena mantendu eta Zaldua izen historikoa alde zaharra aipatzeko erabiliko da.

Arrastoa Zaldibar solicita la desaparición de las ‘asto probak’ en las fiestas
La nueva asociación animalista Arrastoa Zaldibar realizó su primera acción este pasado domingo, en una protesta contra las ‘asto probak’ que tuvieron lugar en el barrio de Goierri. Portando una pancarta con el lema ‘Jaiak ospatu, animaliak askatu’ (Celebrar las fiestas, liberar a los animales) denunciaron “el sufrimiento al que se somete a los burros” en los actos festivos.

El mal humor, a la basura
Tras recorrer toda la Península con sus herramientas de barrendero, el zaldibartarra Javi García Mimo regresa a Durangaldea con la intención de tirar a la basura el mal humor. Su obra ‘Eskobien atzetik’ (Tras la escoba) mostrará un disparatado espectáculo que combina la técnica de circo con el teatro gestual. Será mañana las 19.00 horas en la plaza del Ayuntamiento de Durango.