Elorrio

El área de Igualdad del Ayuntamiento ha organizado para este año tres nuevos cursos dentro de la Escuela de Mujeres. Estos cursos, se ofrecen como "excusa" para "crear redes de relación y de empoderamiento entre mujeres" y para constituir un "espacio crítico respecto a la discriminación machista", afirman desde el consistorio. Los tres cursos de este año son: ???Vaya lío, las leyes que me afectan en mi vida cotidiana???, ???Autodefentsa feminista??? y ???Los fantasmas femeninos que me persiguen???.

Durangaldeko musika taldeak izango dira beste behin ere Elorrioko Erreka kaleko jaietako protagonistak. Duela mende laurden ospatu ziren lehen aldiz kale honetako jaiak, bertako hainbat tabernek antolatuta. Gaur hasi eta domekara arte luzatuko dira. Besteak beste, Elorrioko Gazte Itzala eta Pisontxis taldeek, Berrizko Tres41 eta Durangaldeko Trastorno taldeek joko dute.

Ana Otadui será la candidata del PNV de Elorrio para las próximas elecciones municipales. La Junta local ha propuesto a la actual parlamentaria como única cabeza de lista y su nombramiento será ratificado por la asamblea 'jeltzale' el próximo 16 de marzo. La candidata ha tomado su elección con mucha ilusión y su objetivo, ha dicho, será recuperar la Alcaldía.

Los municipios de Durangaldea ofrecen una amplia selección de actividades culturales este fin de semana. Contemplar la construcción de un nuevo universo, ser testigo de una competición de ritmo o simplemente disfrutar de una noche de cine. Tú eliges.

Francisco Javier de la Torre artista autodidaktaren pasio handienetakoa Picasso da. Gaurtik urtarrilaren 9ra berak egindako mosaikoak ikusi ahal izango dira Iturri kultur etxean.