Elorrio

El Ayuntamiento de Elorrio ha rendido homenaje esta mañana a la vecina de la localidad María Pilar Macazaga Arteche, que ha cumplido 100 años.

Elorrioko Udalak Okatent enpresak aurkeztutako proiektua aukeratu du Esteibarlandako jolas parkea estaltzeko. Egitasmoa gauzatzeko lanak udaberrian hasiko dira eta 131.648 euroko kostua izango dute.

Las piscinas al aire libre de Elorrio dispondrán el próximo verano de 1.000 metros cuadrados más de espacio con la creación de una nueva zona de esparcimiento. Este acuerdo de la Comisión de Gobierno, junto al cierre perimetral de las instalaciones, supone una inversión de más de 14.000 euros.

Hamazazpi okin eta gozogile gerturatuko da bihar Abadiñoko Zelaieta ingurura, San Blas azoka dela. Horien artean Bilboko Santo Tomas ferian ogi onenaren saria irabazi zuen Maite Leanizbarrutia elorriarra. Laster hogei urteko ibilbidea beteko duen Leaniz Okindegiak, seigarren aldiz eskuratu du sari hori. Kalitatezko produktuak egiteko sekreturik ez dagoela dio Leanizbarrutiak, “lehengai onak” eta “inongo osagai kimikorik”.

La Residencia de Elorrio que gestiona el Instituto Foral de Asistencia Social (IFAS) de la Diputación Foral de Bizkaia es el primer centro público del Estado que ha obtenido la certificación Libera-Care. Este novedoso método permite “reducir las sujeciones físicas” de las personas que requieren contención física, al tiempo que “disminuye el número de caídas y mejora la calidad de vida” de los usuarios, según señaló la Diputada de Acción Social, Pilar Ardanza.

Bere izaera ‘aldizkari satiriko eta neurastenikoa” bezala definitzen zuen El Papus aldizkariari buruzko erakusketa izango da ikusgai Elorrioko Iturri Kultur Etxeko erakusketa aretoan, otsailaren 13a arte. ‘El Papus, atentatu baten anatomia’ deiturik

La empresa de cerrajería Lince-La Industrial Cerrajera, de Elorrio, será una de las entidades galardonadas con el Premio Sabino Arana 2014, en el acto que se desarrollará el próximo 25 de enero en el Teatro Arriaga de Bilbao. Con este premio, Sabino Arana Fundazioa reconoce a personalidades, instituciones o colectivos que destacan por su capacidad de entrega y vocación de servicio a la sociedad.

El Ayuntamiento de Elorrio acometerá de inmediato la reforma de la cubierta existente en la zona de las escaleras de emergencia de Iturri Kultur Etxea, que presenta serias deficiencias por las filtraciones de agua existentes. Los trabajos no contemplan otras actuaciones demandadas por los usuarios del edificio, como la prolongación de una escalera de emergencia hasta el piso superior.

El hall de Iturri Kultur Etxea de Elorrio acoge hasta el 10 de enero la exposición de las propuestas recibidas para cubrir la zona de juegos del parque Esteibarlanda que convocó el Ayuntamiento. Los vecinos mayores de 18 años podrán dar su voto para seleccionar uno de los cinco proyectos que se han presentado para habilitar en la localidad de su primer espacio lúdico con cubierta.

2015a hastearekin batera ospatuko dira urteko lehenengo jaiak, hain zuzen, Elorrioko Gazeta auzoak izango diren Erregenetakoak. Aurtengo egitarauan, besteak beste, erromeriak eta herri kirolak nabarmenduko dira.