Banner en desktop Banner en moviles
Azoka Idiomas Durango
San Agustin Kultur Gunea Durango
Iurretako Udala
Soinua Durango

Margarita y Mikolas renuevan sus votos matrimoniales

Margarita y Mikolas volvieron a contraer nupcias ayer ante cientos de testigos en la plaza Santa Ana, después de haberlo hecho por vez primera en 1878, en la boda a la antigua usanza organizada por Kriskitin dantza taldea. Como cada cinco años desde 1995, el grupo de danzas de Durango acercó las tradiciones vascas a un público que participó en gran número.

Si bien no se trataba de los protagonistas originales de la boda celebrada hace más de 130 años, el acto no fue una mera representación. Al menos para Oihana Basabe, que al interpretar a Margarita, la novia, estaba dando vida a su propia tatarabuela. Incluso el contrato matrimonial que se leyó al público era el original que también oyeron recitar sus antepasados aquel 9 de septiembre de 1878. Una porción de historia, amenizada por danzas y música, que hizo retroceder en el tiempo a todos los presentes.

Entre los protagonistas del enlace, muchos rostros conocidos: Xabier Etxeita hizo de novio, Amaia Gorrotxategi, Emilio García, Miren Zamakona y Juanjo Llona, de los padres de los contrayentes; Pedro Andreu, de notario, y Karmelo y Goiuria Alberdi, de los tíos de América.

“Queríamos que la gente pudiera participar”

En 1995, el grupo Kriskitin buscaba ideas para promocionar el grupo y acercar las antiguas costumbres euskaldunes a la gente de a pie. Un miembro del conjunto sugirió organizar una boda vasca a la antigua usanza. ???Queríamos que la gente pudiera participar, que no se limitaran a ver nuestro trabajo???, explica Marisa Barrena, responsable de prensa de Kriskitin, ???y acercar las danzas a la gente que habitualmente no baila, pero que sabe bailar mejor de lo que cree???.

Los trabajos de preparación les han llevado entre  dos y tres meses: ???a pesar de que ya es la cuarta edición de la boda y cada vez nos cuesta menos???, continúa, ???son muchos los detalles a tener en cuenta. El carro, los bueyes, no son fáciles de conseguir. Y luego está la ropa, de la que nos encargamos cada uno, y la comida, los grupos invitados??????

Oficialmente, fueron 150 los participantes en los actos aunque ???es difícil saber el número exacto de los que se han acercado a última hora, ya que la convocatoria es abierta durante todo el día, tanto para el pasacalles como para la romería???. A los imprescindibles novios y familiares, se unieron incluso unos tíos venidos de Argentina y un notario que leyó el contrato matrimonial e hizo de representante legal en el enlace.

Bailes, cantos, música tradicional y de cámara??? todo un recital de antiguas tradiciones que el público pudo disfrutar en este acto que se repite cada 5 años. ???Cuando hicimos la primera edición de la boda en 1995 nos preguntaron cuándo iba a ser la siguiente representación. Contestamos que en el 2000, un poco a bote pronto, y desde entonces quedó institucionalizado celebrar el acto cada cinco años???, concluye Barrena.

 

DURANGON. Noticias de Durango

1 Estrella2 Estrellas3 Estrellas4 Estrellas5 Estrellas (Sin valoración)
Cargando...

durangon.com webguneak ez du uzten gorrotoa, mespretxua edo diskriminazioa sustatzen duten edukiak argitaratzen, jaiotza, arraza, sexu, erlijio, nazionalitate, iritzi edo bestelako inguruabar pertsonal edo sozialengatik.

Izen propioei erreferentzia egiten dieten eta ohorerako eta intimitaterako eskubidearen aurkako iruzkinak ezabatuko dira. Irain eta iruzkin guztiak ere zuzenean ezabatuko ditugu, baldin eta iraingarriak, kalumniatzaileak edo indarreko legeria hausten badute.

Gehiago irakurri


durangon.com no permite la publicación de contenidos que de forma manifiesta fomenten el odio, el desprecio o la discriminación por motivos de nacimiento, raza, sexo, religión, nacionalidad, opinión o cualquier otra circunstancia personal o social.

Se eliminarán todos los comentarios que hagan referencia a nombres propios y atenten contra el derecho al honor y a la intimidad. También borraremos directamente todos los insultos y los comentarios que puedan resultar injuriosos, calumniadores o que infrinjan la legislación vigente.

Leer más

2 Comentarios

  1. bonitas tradiciones

    qué bonito, pena que no estuviera ayer en Durango. Zorionak!!

    Deja una Respuesta

Deja una Respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

*

Artículos Relacionados