Garaiko Udala
Maristak Durango
Jan Alai Burger
FP Zornotza

Berriz

Sexualitate ikastaro berezia antolatu dute Berrizen 13 eta 16 urte arteko neskei zuzenduta. Hitzaldietatik aparte, jokoak, ikus-entzunezkoak eta ariketak izango dira parte hartuko duten nesken kezka, zalantza, beldur, galdera eta abarrei erantzuteko. Ikastaroak 16 ordu izango ditu eta zortzi saiotan banatuko da. Lehen tailerra apirilaren 16an egingo da.

El Ayuntamiento de Berriz ha programado para el mes de abril dos cursos relacionados con la gastronomía. El impartido por restaurantes de la localidad se repetirá este mes, en respuesta a los que no pudieron acudir, por falta de plazas, en enero. En él participan cinco establecimientos y comenzará el 14 de abril. Por otro lado, la enóloga Ana Larrañaga impartirá un curso de cata de vinos en la casa de cultura a partir del 19 de abril.

El Ayuntamiento de Berriz ha convocado la primera reunión de la comisión fiestas para mañana con el objetivo de organizar las fiestas de San Pedro y Santa Isabel. Desde el Consistorio han hecho un llamamiento a todos los ciudadanos para que acudan a ella y participen activamente en los festejos.

El Ayuntamiento de Berriz quiere dar trabajo a al menos 18 personas desempleadas del municipio. Cinco puestos de trabajo corresponden al Plan de Empleo Local impulsado por la Mancomunidad de Duranguesado en colaboración con la Diputación de Bizkaia. La oferta pretenden completarla con la creación de otros 13 puestos que el consistorio ha solicitado al plan ???+ Euskadi 09??? del Gobierno vasco.

Lau lehiaketa antolatu dituzte
Berrizko Udalak lau lehiaketa antolatu ditu datozen hilabeteetarako. Horietatik bi berriak dira, eskola agendaren azalak diseinatzekoa eta mural lehiaketa. Gainera, XI. Kaleko Pintura lehiaketarako eta Jaietako Kartela egiteko deialdiak ere luzatu ditu.

La izquierda abertzale presentó una enmienda a los presupuestos para reducir a la mitad las dietas que cobran los ediles del Ayuntamiento de Berriz. La propuesta fue rechazada con los votos en contra del PNV, PSE-EE y EA. La izquierda abertzale cree que la reducción “permitiría emplear 41.280 euros para ayudar a los berriztarras en paro”. El alcalde, Jabier Azpitarte, justificó su postura con el argumento de que “la dedicación de los concejales al trabajo municipal acarrea una serie de gastos”.

El pleno del Ayuntamiento de Berriz aprobó los presupuestos para el 2010 con los 5 votos a favor del PNV. La izquierda abertzale y el PSE-EE se abstuvieron y EA votó en contra. El presupuesto se eleva a 5,4 millones de euros, 398.934 euros menos que el año anterior. El apartado inversiones es el que más va a sufrir el recorte, este año se destinará el 2,5 % del presupuesto total en el capítulo de inversiones frente al 6% del año pasado.