Bi hitzaldik pantailen eragina eta digitalizazioak hezkuntzan dituen erronkak aztertuko dituzte

Bihar, arratsaldeko 17:30etan, Durangoko Udalak, Kurutziaga Ikastolarekin eta Altxa Burua elkartearekin elkarlanean, herriko familiei zuzendutako hitzaldia antolatuko du. Hitzaldia”Pantailen erabileraren eragina haur eta nerabeengan” izenburupean, pantailen erabilerak adingabeen osasun mentalean eta garapenean dituen ondorioei buruz hausnartzea du helburu, gaur egungo gizartean gero eta garrantzitsuagoa den gaia.

Hitzaldian Telmo Lazkano, ikertzaile eta dibulgatzailea, eta Gregorio Montero, mediku psikiatrak, parte hartuko dute. Beren esperientzia profesionalaren bidez, gailu teknologikoen gehiegizko erabilerak gazterian dituen ondorioei buruzko ikuspegi sakona eskainiko dute, bai ongizate emozionalean, bai garapen kognitiborako gaitasunean. Gainera, hizlariek tresna eta gomendio praktikoak eskainiko dizkiete gurasoei eta hezitzaileei, pantailen erabilera modu arduratsu eta osasungarrian kudeatzen laguntzeko.

Hitzaldia euskaraz eta gaztelaniaz eskainiko da, bertaratuko diren guztien parte-hartzea errazteko. Ekimen honek aukera paregabea eskaintzen du, digitalizazioaren ondorioei buruz hausnartzeko eta egoera hori modu egokian kudeatzeko beharrezko ezagutza eskuratzeko.

Sarrera librea izango da lekuak bete arte, eta horregatik, parte hartu nahi duten familia eta pertsona guztiak gonbidatuta daude. Irisgarritasuna bermatzeko, aldibereko itzulpen zerbitzu bat egongo da, askotariko entzuleen parte-hartzea erraztuz.

Bestalde, maiatzaren 26an, San Agustin Kulturunean bigarren hitzaldia izango da, “Hezkuntza, digitalizazioa eta etorkizuneko erronkak” izenburupean. Saio honetan, digitalizazioak hezkuntzaren arloan planteatzen dituen erronkak aztertuko dira, Zigor Ibarzabal, Ikastolen Elkarteko hezkuntza arduraduna; Aitor Uriondo, Eusko Jaurlaritzako Ikaskuntza eta Berrikuntza zuzendaria; Alfonso Blazquez, Kristau Eskolako irakaslea eta digitalizazioan aditua; eta Edurne Emasebal, Altxa Buruko informatika eta ahalduntze digitalean aditua, izango dira hizlariak.

Aldibereko itzulpen zerbitzua 

Euskaratik gaztelaniara aldi berean itzultzeko zerbitzua eskainiko da.

Aldibereko itzulpena behar dutenek esteka honetako inprimakia bete behar dute: https://erabili.liberaforms.org/familientzako-hitzaldiak-traduccion-simultanea.
Inprimakian, zein hitzalditan parte hartuko duten eta beren helbide elektronikoa adierazi behar dute. Mezu honen bidez, online bilerara sartzeko esteka jasoko dute, eta bertan, aldibereko itzulpena entzun ahal izango dute.

Hitzaldiaren egunean, pertsona bakoitzak bere telefono mugikorra eta entzungailuak ekarri beharko ditu, itzulpena bere gailutik jarraitu ahal izateko.