Mikel Porto, con el material recogido.

La implicación de la ciudadanía durangarra ha hecho posible el éxito de una la edición de la campaña solidaria ‘Egin zaitez ikusgai – Hazte Visible’, que ha logrado recoger seis cajas llenas de gafas para ser enviadas a Madagascar. La iniciativa, impulsada por Mikel Porto en colaboración con la ONG Grupo Baobab y con el apoyo del Ayuntamiento de Durango, busca paliar la escasez de este tipo de material en zonas con dificultad de acceso a recursos sanitarios.

Desde su inicio, ‘Egin zaitez ikusgai – Hazte Visible’ ha contado con una gran respuesta por parte de los vecinos y vecinas de Durango, lo que refleja “el fuerte compromiso del municipio con la solidaridad y la cooperación internacional”, destacan desde el Consistorio. Esta campaña ya tuvo un impacto positivo en su edición anterior, cuando posibilitó enviar 14 cajas con gafas a Senegal.

La ONG Grupo Baobab, con más de diez años de experiencia en el envío de material escolar, gafas y otros recursos a diferentes países africanos, será la encargada de distribuir las gafas en Madagascar, donde contribuirán a mejorar la calidad de vida de quienes más lo necesitan.

Recogida disponible todo el año

Aunque esta edición ha finalizado, la recogida de gafas en Durango sigue activa durante todo el año. Quienes deseen colaborar pueden seguir realizando entregas en los puntos habilitados, asegurando que más personas puedan beneficiarse de esta iniciativa solidaria.

El Ayuntamiento de Durango ha querido expresar su más sincero agradecimiento a todas las personas que han participado en esta campaña “que fomenta la cooperación y el bienestar global”.

La entrada Durango recoge seis cajas de gafas para Madagascar gracias a una campaña solidaria se publicó primero en durangon.com.

El Departamento de Acción Social del Ayuntamiento de Durango ha entregado a la ONG Baobab las gafas recogidas dentro de la campaña ‘Hazte visible’. El material, que ocupa 14 cajas, será enviado a Senegal.

La campaña seguirá en marcha hasta finales de año, por lo que cualquier persona interesada en donar gafas o monturas que no use, puede donarlas para darles una segunda vida. Para ello, la administración durangarra ha colocado una caja en la entrada al Ayuntamiento por Barrenkale y otra, en la cafetería del Centro de Personas Mayores.

La ONG Grupo Baobab envía a Senegal material escolar y gafas –tanto graduadas, como de sol– desde hace diez años. Aunque la campaña finalizó a finales de enero, el Ayuntamiento ha decidido mantener las cajas para continuar con la recogida.

La entrada Durango recoge 14 cajas con gafas para enviar a Senegal se publicó primero en durangon.com.

La Otra Mirada desarrolla programas de integración social en Durangaldea.

La asociación humanitaria La Otra Mirada ha querido aunar solidaridad y diversión con la puesta en marcha de su maratón de bailes caribeños, que se celebrará el próximo 26 de marzo en el multiusos de Traña-Matiena. La recaudación servirá para financiar los proyectos que llevan a cabo en Durangaldea y Senegal.

La actividad se realizará de 17.00 a 22.00 horas con el apoyo de cinco academias de Bizkaia y Cantabria. Mediante una entrada-donativo de 10 euros, se podrá disfrutar de exhibiciones y clases de salsa, bachata y kizomba amenizadas por la música de un DJ.

Además, la pareja más simpática y que lo dé todo en la pista se llevará una sorpresa a modo de premio.

Con este evento, la ONG quiere recuperarse de una etapa complicada en la que se ha visto obligada a suspender, o limitar, la mayoría de sus habituales actividades por las restricciones sanitarias. “Veíamos que no alcanzábamos nuestros objetivos económicos y, como he estado vinculada varios años al baile caribeño, propuse organizar este maratón”, explica Mónica Brea.

Integración social

De esta forma, y gracias a la colaboración de varias de las mejores academias de la provincia, La Otra Mirada tendrá la oportunidad de recaudar fondos para sus proyectos, tanto en Senegal como los que realiza en la comarca. Entre ellos, el que desarrollan junto al club Wadokan de Durango con niñas y niños en riesgo de exclusión.

“Trabajamos en su integración social a través de las artes marciales, que les aportan disciplina, concentración y autocontrol”, detalla Brea. La recaudación del maratón servirá, por tanto, para ayudar a sufragar estas actividades y continuar con la construcción de un hospital en el país africano.

La entrada La Otra Mirada organiza un maratón de bailes caribeños para financiar sus proyectos solidarios se publicó primero en durangon.com.

Los colores verdiblancos del Abadiño brillan este verano en la capital de Senegal. Un equipo de fútbol de Dakar podrá disputar sus partidos con una equipación completa gracias a la solidaridad del club.

La iniciativa surgió del coordinador de fútbol federado del Abadiño Kirol Elkartea, el zornotzarra Unai Sagarna. “Estaba trabajando en Bolueta con chicos en exclusión social y un alumno senegalés me comentó la situación de un equipo de Dakar, que no tenia ropa deportiva par jugar sus partidos”, recuerda.

Sagarna acudió a las reservas de material de su club y localizó lo que buscaba. “Pudimos prepararles dos cajas enormes con dos o tres equipaciones completas de partido, sudaderas, chándales y camisetas de entrenamiento”, enumera.

Futuras ayudas

En un futuro se plantean seguir ayudándoles, aunque lo más complicado es hacerles llegar los envíos. “Esta vez hemos tenido suerte, porque uno de los directivos del equipo senegalés tenía que viajar a Francia y pasó por Abadiño para recoger el material”, describe.

Mientras surge una nueva oportunidad de colaboración, el Abadiño puede presumir de contar con un “filial” en Dakar.

La entrada El “filial” senegalés del Abadiño se publicó primero en durangon.com.

La guía presentada hoy ha reunido a emigrantes de diferentes países.

La guía de recursos ‘Ongi etorri Elorriora’ presentada ayer por el Ayuntamiento elorriarra pretende “facilitar la nueva vida que inician las personas que llegan a nuestro pueblo”, según ha señaló la alcaldesa de la localidad, Idoia Buruaga. Tras esta iniciativa enmarcada en el ‘Programa Diversidad’, el Ayuntamiento centra sus esfuerzos en la elaboración de un diagnóstico para conocer la situación de las personas que llegan y en la posterior creación de un Grupo de Recibimiento.

Buruaga señaló que los inmigrantes que llegan a la localidad “se encuentran con un nuevo idioma, una nueva cultura, costumbres diferentes a las suyas y a través de esta nueva publicación encontrarán información básica sobre los recursos con los que cuentan en Elorrio”. Información sobre servicios relacionados con la salud, la educación, el empleo, el trabajo, la vivienda o la igualdad, son algunos de los recursos incluidos, además de otros aspectos relacionados con la vida local.

Durante la presentación de la guía, el concejal de Euskera, Educación y Bienestar social, Txus Arrieta, destacó que “trámites tan simples para nosotros como abrir una cuenta corriente pueden resultar muy complicados para algunos emigrantes”. La boliviana María también enfatizó la validez de este tipo de recursos porque “pueden guiarnos a la hora de buscar trabajo, vivienda, escuelas, médico… Cuando llegué nos sabía ni que existía una guardería” porque en su país los niños menores de cuatro años no van a la escuela.

La guía ‘Ongi etorri Elorriora’ está editada en cuatro idiomas -euskera, castellano, francés e inglés- y ha sido financiada en su mayor parte con los 3.000 euros aportados por la Obra Social ‘la Caixa’.

Durante la presentación de la nueva publicación, Arrieta informó de la puesta en marcha de un protocolo de acogida para todas las personas inmigrantes que lleguen a la localidad. “En un primer momento se realizará la inscripción y registro en el SAC y se les entregará la guía. Posteriormente, responsables y técnicos municipales mantendrán reuniones con las personas llegadas durante los dos últimos meses”.

Diagnóstico

El ‘Programa Diversidad’ proseguirá con la realización de un diagnóstico, que ya se está llevando a cabo, y que obtendrá la información necesaria para ejecutarlo a través de una serie de entrevistas, investigaciones y análisis. Los datos de este estudio que pretende incidir en la diversidad y en otras percepciones en torno a la vida en la localidad, se conocerán antes de final de año.

Los responsables municipales, además, tienen la intención de poner en marcha un Grupo de Recibimiento, cuya finalidad será la de ofrecer información, ayuda, asesoramiento y coordinación a las personas recién llegadas.

Según los datos municipales, en Elorrio residen en la actualidad 371 personas llegadas de fuera del Estado español. En concreto, en la presentación, llevada a cabo ayer participaronn personas provenientes de Senegal, Bolivia, India o Argelia, así como del Sáhara, Tetuán y Tánger.

La entrada La guía de recursos ‘Ongi etorri Elorriora’ es un primer paso para la integración de los inmigrantes se publicó primero en durangon.com.

La exposición fotográfica ilustra el papel de la mujer en la vida africana.

La biblioteca municipal y el área de Inmigración del Ayuntamiento de Durango han puesto en marcha las jornadas ‘África, ¿pero qué África?’ en la que se prestará especial atención a Senegal. Desde hoy y hasta el próximo 20 de diciembre, se promoverán espacios de encuentro y participación de las diferentes culturas que conviven en la villa a través del cine, la literatura, la gastronomía, actividades infantiles y de concienciación.

Las jornadas cuentan con la colaboración de la asociación M’Lomp de Durango y Umoya, Federación de Comités de Solidaridad con el África Negra. Durante dos semanas se desarrollará un programa de propuestas que buscan acercar a la sociedad duranguesa a la realidad cultural y social de las personas inmigrantes y difundir los servicios que se prestan en la biblioteca municipal entre el colectivo de personas extranjeras.

En palabras de la responsable del área de Acción Social, Pilar Ríos, “la interculturalidad es enriquecedora; es un tesoro que no todo el mundo sabe apreciar y nuestra obligación es ponerla en valor”.

Las actividades comienzan hoy con la exposición fotográfica ‘Y tú, ¿con quién estas? Yo, con las mujeres de África’. La muestra supone un recorrido visual por la economía, la política, la educación, la salud y la maternidad, los conflictos bélicos, y el desarrollo con protagonismo exclusivo femenino. Las imágenes, cedidas por Umoya, podrán verse hasta el 22 de diciembre en la biblioteca.

Mañana, la asociación M’Lomp organizará un taller de cocina que permitirá a las personas participantes descubrir platos típicos del sur de Senegal. El 12 de diciembre, y con el objetivo de sensibilizar sobre la realidad sociopolítica de ese país, tendrá lugar la charla ‘Senegal ¿un país estable? Castas políticas, desigualdades, amenazas y movilizaciones sociales’, impartida por Javier Aisa, periodista especializado en la actualidad internacional.

Producción literaria

Las jornadas continuarán el 14 de diciembre, con un programa estructurado en torno a la literatura. Su principal propósito es acercar a la ciudadanía de Durango la realidad social, política y cultural de África, y de Senegal en particular, a través de la producción literaria de algunos de los principales autores y autoras de ese continente.

Así, los días 14 y 21 los clubs de lectura se centrarán en la literatura africana, con los libros ‘El Africano’, de J.M.G Le Clécio, y ‘Soweton kondatuak’, de Elle Kuzwayo, dinamizados por Rubén Ángel Arias y Danele Sarriugarte.

El jueves 15 de diciembre, la filóloga e investigadora Josune Muñoz dará voz a las mujeres africanas, a través de la charla titulada ‘Noticias desde Senegal: literatura actual de mujeres de Senegal’, y el 16 de diciembre la cultura popular de Casamance cobrará vida, a través de la sesión de cuentacuentos para adultos ‘El dragón que se comió al sol’, con la narradora Ana Griott.

Resistencia senegalesa

El sábado 17 por la mañana, la biblioteca albergará la sesión de cuentos infantiles ‘Borobil Borobaldun… Afrikara bialdu’ y unos talleres de manualidades y de trenzas.

Las actividades finalizarán el 20 de diciembre con la proyección del documental ‘The revolution won´t be televised’, dirigido por la cineasta africana Rama Thiaw. La obra muestra al movimiento de resistencia senegalés Y’en a marre (Estamos hartos) que suscitó el intento de volver al poder del presidente Abdoulaye Wadeen en el año 2011. El cine-forum estará dinamizado por Lur Gallastegi, licenciada en Historia de África por la universidad SOAS (School of Oriental and African Studies) de Londres.

La entrada La realidad social de Senegal centra las jornadas interculturales de la biblioteca de Durango se publicó primero en durangon.com.