Landa, en Moscú, con uno de sus libros traducido al ruso.

La Biblioteca Municipal de Iurreta dedicará sus VII Jornadas Literarias de Agradecimiento a la escritora guipuzcoana Mariasun Landa. A lo largo de este mes de enero, se llevarán a cabo diversas actividades para profundizar en el legado literario de la autora, reconocida por su contribución a la literatura infantil y juvenil en euskera.

Mariasun Landa, nacida en Rentería en 1949, es licenciada en Filosofía por la Universidad de París y en Filosofía y Letras por la Universidad de Valencia. Ha ejercido como profesora de Educación Básica y ha sido profesora titular de Didáctica de la Literatura en la Universidad del País Vasco.

Autora de más de una treintena de títulos para niñas y niños, gran parte de su obra ha sido traducida al castellano, catalán y gallego, así como a otras lenguas extranjeras: inglés, francés, alemán, griego, árabe, coreano, ruso… Entre sus reconocimientos destacan el Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil en 2003 por ‘Un cocodrilo bajo la cama’ y el Premio Eusko-Ikaskuntza Laboral Kutxa de Humanidades, Cultura, Artes y Ciencias Sociales en 2014.

A lo largo del mes se desarrollarán diversas actividades para todas las edades, empezando por los clubes de lectura de las escuelas locales sobre el libro ‘Txan Fantasma’.

Charla con la autora

El 15 de enero, el alumnado de 3º y 4º de Primaria trabajarán en el club ‘Paperezko Hegoak’ el libro ‘Iholdi’ en dos sesiones consecutivas a las 17.00 y 18.00 horas, mientras que el 22 de enero el mismo club se centrará en ‘Txan Fantasma’ con sesiones para 5º y 6º de Primaria a las mismas horas, en todos lo casos con dinamización de Peru Magdalena.

El 23 de enero, las personas asistentes tendrán la oportunidad de asistir a una charla con la propia Mariasun Landa, que será entrevistada por Magdalena a las 18.30 en la biblioteca. Del 27 al 30 de enero se llevará a cabo un taller de ilustración para alumnos de 3º a 6º de Primaria, dinamizado por Amaia Egidazu.

Finalmente, el 31 de enero se celebrará una sesión de cuentacuentos infantil titulada ‘Taxia Paradisura’ a las 18.00 horas, seguida de una narración oral para adultos a las 19.00 horas, ambas a cargo de Mireia Delgado.

Inscripciones

Las inscripciones a las actividades pueden realizarse a través del teléfono 94 681 27 26, el email bibliotekakoekintzak@iurreta.eus, o el 688 863 736 (WhatsApp/Telegram)

Esta iniciativa, que comenzó en 2017 con un homenaje al escritor local Joseba Sarrionandia, busca poner en valor la obra de autores relevantes de la literatura mundial. En ediciones anteriores se ha homenajeado a figuras como Gloria Fuertes, Leire Bilbao, Astrid Lindgren, Joxantonio Ormazabal y Lewis Carroll.

La entrada Iurreta reconoce la contribución de Mariasun Landa a la literatura infantil y juvenil en euskera se publicó primero en durangon.com.

50. urteurrena ospatzen dabil Durangoko Fray Juan de Zumarraga Institutua 2017-2018 ikasturtean zehar. Ospakizuna nagusia, hala ere, ekainaren 16an egingo den festa eta egun horretan banatuko den liburua izango dira.

1967-1968 ikasturtean hasi zuen bere jarduera Fray Juan de Zumarraga izena daraman Durangoko Institutuak eta harrez geroztik milaka ikasle eta ehunka irakasle igaro dira bertako geletatik.

Izan ere, “urte hauetan guztietan ikastetxea Durangaldeko bigarren hezkuntzan ereduzko zentro publikoa izan da, bai duen eta izan duen ikasle kopuruagatik, eta baita 50 urteko esperientzia duelako ere”, institutuko arduradunen esanetan.

Ikasturte osoko ospakizuna

Urteurren borobila dela eta, efemeride hori gogoan izan nahi dute kurtso osoan zehar.  Horrela, “Durangaldean kalitatezko hezkuntza publiko, euskaldun, kritiko, sortzaile, parte hartzaile eta oso bat sortzen jardun duten guraso, ikasle, irakasle, eta bestelako langile askoren lana” eskertu nahi dute.

Irailean aukeratutako logotipo berriaren aurkezpenarekin hasitako ekitaldiak, Institutuan abenduan ospatutako Santomas feriarekin izan zuten jarraipena. Martxoan egindako Kulturaldian berriz, ikasleek Mariasun Landa, Patxi Zubizarreta edo Aitor Arana idazleekin berba egiteko aukera izan zuten; ‘Zutuberrak’, ‘Buah Txabal!’ eta ‘Futbolariak eta Printzesak’ antzezlanekin disfrutatu zuten; graffitiak egin zituzten edo musikariak, magoak, abeslariak, dantzariak eta bestelako ikasle sortzaileen ekitaldiak izan zituzten.

Festa handia

Hilabete honetan ‘Heu be zantzoka’ aldizkaria ale berezia kaleratuko dute eta ekainaren 16an Festa handia egingo dute. Egun horretan 13:00etan izango da topagunea Plateruena Kafe Antzokian; 14:30ean bazkaria egingo dute Insitutuan eta arratsaldean jaialdia egongo da.

Bazkarira joateko eta urteurreneko liburua eskuratzeko, 30 euroko diru-sarrera egin behar da ekainaren 1a orduko Kutxabanken.

Ospakizunez gain, Institutuko ikasle eta irakasleek ikasturteko zein zeharkako jarduerekin jarraitzen dute. Horren eredua da aurreko astean Agenda21eko kideak (3. eta 4. DBHko zenbait ikasle eta irakasle) institutu ondotik pasatzen den Ibaiazabal errekan egindako garbiketa. Bertan jasotako zaborra Institutuan bildu ondoren, behar den zabortegira eraman zuten.

La entrada 50. urteurreneko festa egingo du Fray Juan de Zumarraga institutuak se publicó primero en durangon.com.

Argitaletxe, diskoetxe eta bestelako euskarrietan eskaintzen diren produktuen ekoizleek, egun osoa dute bihar Durangora ekarritakoa saltzeko. Azken finean hori da asmo nagusia: ekarritakotik ahalik eta gutxien eramatea baina zorroak ondo beteta izatea.

Gaur egindako balorazio-saiotxoan pozik agertu dira argitaletxeetako arduradunek zein sortzaileak. Izaro kantari mallabiarra, esaterako, “pozarren” degoela aitortu dio durangon.comeri “diskoetxeak ekarri dituen ‘Om’ lehen diskoaren kopia guztiak saldu direlako” eta argitaletxeetako ordezkariek gogo onez aitortu dute “ekarritako nobedadeak zein katalogoko obrak ere” ondo saldu dituztelako.

Zer-ikusia azken unera arte

Karrika antzerki taldearen agerraldiarekin Landako Guneko ateak itxi aurretik, bertaratzen direnek hainbat aurkezpen, ikuskizun eta bestelako proposamen izango dituzte dastatzeko.

Areto Nagusian, ‘Istorio bat… nola asmatu’ ekimenaren asken saioan izango dira Harkaitz Cano eta Lora Izagirre. Aurtengo protagonistetako bat izan den Ipar Euskal Herriko kulturara gerturatzeko antolatutako beste aukera bat eskainiko du Errobi elkargoko Filgi Claveriek ‘Hameka karrikako arte eta euskal antzerkiaren fabrika’ aurkezpenarekin.

Zuzeneko musika agerraldiak hartzen dituen Ahotsenea gunean, Garilak 26, Humus, Lauroba, Perlak, Errime eta Passepartour taldeek gain ‘Om’ diskoa aurkeztuko duen Izaro mallabiarra eta ‘Bizi’ lan berriko kantak eskainiko dituen Etxe berriztarra izango dira.

Gune berean baina solasaldietarako prestatutako espazioan Mariasun Landa, Zuriñe Rodríguez eta Oihana Etxebarrieta, Txuma Murugarren, Joxe Austin Arrieta eta Pier Paul Berzaitz arituko dira hizlari.

‘Gutik zura’ dokumentala, 8 eta 12 urte bitarteko haurrentzat egindako ‘Pan’ pelikula eta Kameratoia lehiaketaren sari banaketa izango dira Irudieneako proposamenetako batzuk.

Kabi@n ‘Librezale’ren aurkezpena eta ask.libreoffice.org laguntza gunea euskaratzeko maratoia izango dira eta Saguganbarako aretoetan ipuin kontalariak, tailerrak hitzaldiak eta jolasak tartekatuko dira.

Szenatokian izango diren ‘Francoren bilobari gutuna’ antzezlanaren bi emanaldiak eta Plateruena Kafe Antzokian Bide Ertzean taldeak emango duen kontzertuarekin osatuko da aurtengo programazioa.

La entrada Azken txanparako prest se publicó primero en durangon.com.