El barrio de Tabira dará inicio este domingo a sus fiestas con la octava edición de su marcha de montaña y una carrera popular. La jornada deportiva incluirá dos recorridos de marcha montañera, uno corto de 10,33 kilómetros y otro largo de 19,44 kilómetros, además de una carrera sobre esta última distancia. El programa festivo continuará del 26 al 29 de junio con propuestas populares, música, concursos, actividades juveniles y la celebración del día de San Pedro.

Las marchas corta y larga partirán a las 08.00 horas desde la iglesia del barrio de Durango. El recorrido corto tendrá 431 metros de desnivel positivo y 424 de desnivel negativo, mientras que el largo acumulará 891 metros de subida y 896 de bajada. La carrera comenzará a las 09.30 horas, también desde la iglesia, con un trazado de 19,44 kilómetros. La inscripción cuesta 12 euros e incluye dorsal, camiseta, riñonera, avituallamientos y duchas. Podrá realizarse en kirolprobak.com o de forma presencial antes del inicio de la prueba.

La programación se retomará el viernes 26 con los txistularis a las 9.00 horas. Por la tarde, el chupinazo correrá a cargo de Mugarra Triatloi Taldea a las 19.30, antes de la tortilla popular y una maratón de DJ.

El sábado 27 será una de las jornadas centrales de las fiestas con el concurso de marmitako como principal protagonista. La mañana comenzará con el reparto de mesas y continuará a las 11.30 con juegos para jóvenes de la mano de Kalaka. La presentación de cazuelas será a las 14.00 horas y la entrega de premios una hora más tarde.

Música y deporte rural

Por la tarde se celebrarán campeonatos de mus, parchís y rana en Ibaizabal Ikastola, a partir de las 17.00 horas. La txaranga Mauxitxa animará el ambiente antes de que arranque la programación musical nocturna, con Ainke, Reder, Errota Erromeria y DJ Xaukena Xauk.

El domingo 28 por la mañana habrá un taller de talo y una exhibición de herri kirolak con Nerea Arruti, Ioritz Gisasola, Urdax Magunazelaia y Jon Gisasola. Por la tarde, se celebrará una sesión del concurso Plateruena Izar Records, con la participación de Dale Kaligula, Lorreine y A Caballo Regalado. La jornada finalizará a las 20.00 horas con el toque de campanas.

Las fiestas concluirán el lunes 29, día de San Pedro. La jornada despertará con los txistularis y continuará por la tarde con el espectáculo del mago Oier Jurado a las 18.00 horas. A las 19.00 horas coincidirán la misa y la sesión de bertsolaris, en la que participarán Gorka Pagonabarraga Agorria, Nerea Ibarzabal Salegi, Gorka Lazkano Arrizubieta e Irune Basagoiti Agirre. El grupo Akustikovers cerrará el programa a continuación.

La entrada La marcha de montaña y la carrera popular abren las fiestas de Tabira este domingo se publicó primero en durangon.com.

La actividad no dará tregua en Traña-Matiena desde el 27 de abril hasta el 10 de mayo. Las fiestas de San Prudencio desplegarán un programa continuo que combinará tradición, música en directo y propuestas para todas las edades, con especial intensidad en los fines de semana.

El inicio llegará con el Día del Txopo, cuando las cuadrillas trasladarán el árbol desde el puente de Traña antes de su alzada, acompañadas por las danzas de Iluntze, el reconocimiento al personaje del año y el ambiente de fanfarria a cargo de Joselontxos.

El primer gran bloque festivo arrancará el 30 de abril con el txupinazo en las txosnas, seguido del concierto de Haize-arrosa, bingo solidario y sesión de Dj JKRmona & Berros. Un día después, el Día del Disfraz volverá a ser una de las citas centrales con pasacalles, comida popular y desfile bajo la temática ‘Mitologías del mundo’, antes de una noche de conciertos con Ainke, Impuesto Revolucionario (Tributo a Eskorbuto) y Josetxu Piperrak.

El sábado 2 de mayo será una de las jornadas más completas del programa. Desde la mañana habrá actividad continua con talleres infantiles, trikitilaris y los concursos de paellas y de tortillas. La programación se completará con el campeonato de rana y el ambiente de cuadrillas en la plaza del mercado, antes de dar paso a la noche, donde convivirán la verbena de la Orquesta Génesis en Trañabarren y el concierto de Malakias en la plaza Traña.

El domingo ofrecerá un formato más familiar y diurno, con el asado de ternera en el aterpe de las escuelas a cargo de Geu Be, la feria de artesanía, parque infantil durante toda la jornada y el campeonato de mus.

La segunda semana retomará el pulso festivo el viernes 8 de mayo con la final del campeonato de pelota a mano San Prudentzio, la sesión de bertsolaris en Errota Kultur Etxea y la romería con Zirkinik Bez!; antes de la celebración del Gazte Eguna del sábado 9, que reunirá a las cuadrillas con comida popular, juegos y conciertos de Maruxak, Dj Kuku y Dj Inshore.

El cierre llegará el 10 de mayo con pasacalles, deporte rural, música a cargo de Jaizale, el dúo Sua y el grupo M’Lomp, campeonato de tute y la tirada del Txopo.

Transporte y cortes de tráfico

Las barracas se instalarán en el parking de Arzubia del 24 de abril al 10 de mayo, con un precio general de 2,50 euros por viaje y bonos de cinco viajes por 10 euros. Además, los días 28 de abril y 1 de mayo el precio se reducirá a 1,50 euros, y se habilitará un horario sin ruido entre las 15.00 y las 17.00 horas.

En cuanto a la movilidad, habrá cortes de tráfico en Trañabarren los días 27 de abril y 1, 2, 3, 9 y 10 de mayo, con paradas alternativas en Erezena y Arzubia. También se reforzará el transporte con trenes nocturnos los días 2 y 9 de mayo, además de un autobús nocturno gratuito que conectará Andra Mari, Muntsaratz, Zelaieta y Traña-Matiena cada hora entre las 00.00 y las 04.00.

Además, el Ayuntamiento habilitará un punto de información y atención contra la violencia machista en el recinto festivo.

Comisión de fiestas.

La entrada Las cuadrillas y la música marcarán el pulso de los ‘Sanprudencios’ se publicó primero en durangon.com.

Ganso&Cía, Ane Berriotxoa, Miren Amuriza eta Joseba Sarrionandia.

Musika, ikus-entzunezkoak, antzerkia, liburuak, proiektu digitalak… Disziplina askotakoak eta publiko guztiei zuzendutakoak izango dira, gaurtik eta igandera arte, Durangoko Azokan aurkeztuko diren Durangaldeko lanak. Ia hogei bat sortzailek osatuko dute eskualdeko zerrenda, eta azokako gune guztietan egongo dira ordezkatuta. Gainera, bihar, Gazte Eztanda egunean, Nekkar musika taldeak eta Xaukena Xauk musika jartzaileek girotuko dute gaueko egitaraua. Uzta oparoa da, beraz, aurten eskualdeak emandakoa. ‘Hartzea ematea DA!’ euskal erakusleiho nagusiaren leloari jarraituta, zaleak gerturatzea eta lanez gozatzea baino ez da geratzen.

Kultura zaleek ezer gal ez dezaten, guneka sailkatuko ditugu sortzaileak. Ahotsenea Musikan eskualdeko musikariak bilduko dira. Ainke taldeak, adibidez, bere bigarren diskoa ‘Hamar gezur eta hiru tiro’ aurkeztuko du Plateruenan. Gune berean, Ander Erzillak zuzenekoa eskainiko du ‘Durundi’ diskoa ezagutzera emateko. Ahotsarekin eta saxofoiarekin hirugarren lan honetako burua bada ere, ondo lagunduta egon da. Izan ere, bere hiru alabak ondoan izan ditu.  Horrez gain, Ander Garcia (kontrabaxua), Dani Artetxe (gitarra) eta Rakel Arbeloa (bateria) musikariek parte hartu dute.

Durangaldean sortutako ikus-entzunezkoak Irudienean, hau da, Zugaza zineman eskainiko dira. Horien artean, Ane Berriotxoa zornotzarraren ‘Nire amaren etxea’ film laburra ikusi ahal izango da. Karmen 40 urteko emakumearen istorioa ezagutzeko aukera emango digu. Protagonistak ama galdu du, eta ez du inoiz harreman onik izan berarekin, baina orain, jaiotzen ikusi zuen etxearen bitartez, haren azalean jartzen da, eta galdera asko erantzuten ditu, zerbait ulertzen du. Pantailan alaba, etxea eta erantzungailuan utzitako ahots-mezuak baino ez dira agertuko.

Halaber, ‘Errekatxo baten onduen’ dokumentala aurkeztuko da. Markel Onaindia gidoigile eta zuzendariak Mediolako auzo eskolan ibilitako ikasle eta irakasleen bizipenak jaso ditu, tokiaren mendeurrena ospatzeko. “Auzolan handi baten emaitza da”, aitortu du Onaindiak. Atzera begirakoa ere egin dute Ibaizabal ikastolakook. Duela 25 urte egon zen mugimenduarekin sortu zen ikastola. Mugimendu horrek gaur egun arte darrai, eta horren fruitua izan da ikas komunitateak ‘Bost bider bost 25’ lelopean aurrera eraman duen bideoklipa. Ikusgai egongo den lana Peio Azkarateren musikarekin eta Ainhoa Olasoren gidaritzapean ondu da.

Eduki digitalak

Eduki digitalek ere beren lekua izango dute Durangoko Azokan. Gune honetan, Eider Eibar ilustratzaile zornotzarrak Iskander Sagarminaga itsasoko igerilariarekin batera egindako ‘Margo Piratak’ lana erakutsiko digu. Proiektu transmediak zazpi itsasoen erronkak igerian eta marraztuz euskaraz sorturiko eduki digital guztiak biltzen ditu: eskulanak, euskarazko sticker animatuak, mapa interaktiboak, bideoak eta animazioak, besteak beste. Horrez gain, ‘Kokoak’ izaki fantastiko txikien abentura koloretsua ezagutzera emango du Eibarrek Saguganbaran, umeentzako gunean.

Ildo beretik jarraituz, txikiei zuzendutako egitarauan leku berezia izango du Peru Magdalenaren ‘Lo-kantak’ proiektuak. Sehaska-kanta berri bezain ederrak asmatu ditu etxeko haurtxoei lo egiten laguntzeko, eta liburu-jostailu berezi eta ederraz gainera, grabazioa ere eskaintzen digu, haurrari nola kantatu jakin dezagun. 2 urtetik gorako umeentzat da Amaia Egidazuren ‘Itsaso gazian’ liburua,  kantatzeko eta  kontatzeko sortutakoa. Testu errimaduna duen kartoizko liburuak itsasoa eta bertako animaliak ezagutzeko balio du.

Jon Ander Urkiagak ‘Baziren behin… hiru ipuin’ ipuin kontaketa burutuko du 5 urtetik gorakoentzat.  Haur txikiei kontatzeko hiru ipuin idatzi ditu eta Gastonek ilustratu, alegia erakoak. Gainera, herri tradizioan bizirik dirauten kantuak eta ume txikiekin jolasteko edo kantatzeko ohiko abestiak ‘Txalopin Txalo’ liburuan jaso dira. Mankomunitateak eta Enrike Morentek aurkeztuko dute.

Durangaldeko ondare literarioa

Talaian bestelako gaiak landuko dira. Esaterako, Martin Arbeok ‘Liluraren kontra: trantsizio geopolitikoaren argi-ilunak’ liburua aurkeztuko, eta horrez gain, beste bi aurkezpen interesgarri izango dira. Batetik, Joseba Sarrionandiaren eskutik, ‘Iurretako berbeta eta literatura: Sator hegalariak’ liburua ezagutuko dugu. Durangaldeko ondare literarioa jasotzea eta ezagutaraztea helburu izango duen bildumaren lehenengoa alea da. Bestetik, Mikel Uribelarreak genero identitatearen gaia jorratuko du ‘Gorputz txiki batean jaio nintzen’ lana oinarri hartuta.

Durangaldeko antzerki taldeak Szenatokiko oholtzara igoko dira. Lehenengo, Karrikaren txanda izango da. ‘Hurrengo geltokia’ zain egoteari buruzko antzezlanaren 20 minutuak eskainiko dituzte. Horrez gain, Ganso&Ciak ‘The Question’ taularatuko dute, barrea eragiteko asmoz.

Azkenik, Ahotsenea Literaturan helduentzako fikziozko literatura eta poesia Miren Amuriza eta Leire Vargasen eskutik eskainiko dira. Idazle berriztarrak bere bigarren eleberria ‘Pleibak’ eramango du Durangoko Azokara, eta olerkari durangarrak ere ‘Bihotz-museo bat’ bere bigarren poesia bilduma aurkeztuko du.

La entrada Durangaldeko uzta kultural oparoak oihartzuna izango du Durangoko Azokan gaurtik aurrera se publicó primero en durangon.com.

Ainke, La Txama, Gozzue eta Tatxers.

Pantxikeren dantza alaiak piztuko du jaia gaur Landako Gunean. Udaletxetik aterako da trikitilariekin batera kalejiran, eta txosnagunera ailegatu orduko, lekukoa eskainiko dio Durangoko euskalgintzari. Izan ere, Ibaizabal Ikastola, Berbaro, Euskal Herrian Euskaraz eta AEKren Abarrak euskaltegia izango dira txupinazoa jaurtiko dutenak iluntzean Sanfausto jaiei hasiera emateko.

Txapliguak eztanda egin eta egitarau musikal eta kultural oparoa abian jarriko da durangarren gozamenerako. Estilo anitzeko musika taldeak, jarduerak heldu zein umeen­tzat, lehiaketa herrikoiak eta beste hainbat ekintza prestatu ditu txosna batzordeak. Xehetasun guztiak Gorka Pagonabarraga batzordeko kideak eman dizkigu.

-Dagoeneko dena prest izango duzue Sanfaustoei hasiera emateko. Gogotsu?
-Jakina, ekiteko prest eta behin hasita, denak martxa hartuko duelakoan eta dena ondo irtengo delakoan.

-Durangoko euskalgintzak protagonismo handia izango du aurten.
-Ibaizabal ikastolak 25 urte bete ditu, Berbarok 35 eta Euskal Herrian Euskarazek 45. Horiei gehituko zaie AEKren Abarrak euskaltegia, hainbeste urtez egindako lanarengatik. Guztiei Durango euskaldun baten alde egindako lana aitortu eta goraipatu nahi diegu, eta haiek izango dira, Pantxike trikitilarien kalejirarekin batera heldu ostean, txupinazoa jaurtiko dutenak. Ekitaldian euskalgintzak aurrera begirako erronkak plazaratzeko aukera izango du. Gainera, eskertu nahi diegu txosna batzordean jai alternatibo eta euskaldunen alde urte luzez egindako lana.

-Egitarau oparoa prestatu duzue, noiztik hasi zineten dena antolatzen?
-Urte osoko lana da, nahiz eta antolaketaren zati handiena udaberri amaieratik jaiak arte egiten dugun. Lan handia eskatzen du txosnen eskaintza guztia aurrera ateratzeak, baina eragile askok parte hartzen dugu, eta denon artean banatzen dugu zeregina.

-Edukien aukeraketa egitea ere ez da samurra izango.
-Saiatzen gara oreka bat topatzen hainbat zentzutan. Adibidez, musikari dagokionez, Euskal Herrian modan dauden taldeak ekartzen saiatzen gara, batez ere, zapatuetarako, jaiak ahalik eta jendetsuenak izan daitezen. Lehenengo egunerako, ordea, Durangaldeko taldeak aukeratzen ditugu; famatuei zein hasiberriei aukera ematen zaie. Gainerako egunetarako euskarazko taldeak egon daitezen eta egitaraua genero aldetik parekatuta egon dadin bilatzen dugu.

-Aurten ere musikak ez omen du hutsik egingo.
-Urtero legez, hainbat estilotako taldez gozatzeko aukera egongo da. Gaur gauean, adibidez, Durangaldeko Gozzue, Hainke, Katu eta Kuku eta Kene taldeen kontzertuak izango dira. Bihar, Gazte Egunean, La Txama, Tatxers eta Malakias MX3 izango ditugu gurean. Gainera, Gazte Asanbladakoak gaztetxearen aldeko aldarria zabaltzen ari dira, eta herriko hainbat musikarik sortu berri duten Gazte Eguneko abestia ‘Kaletik Gaztetxeetara’ ezagu­tzera emango dute Malakiasen kontzertuan. Horrez gain, asteburua bukatzeko karaokea eta dj maratoia antolatu ditugu.

-San Fausto Egunean durangarren partehartzea osagairik onena izaten da.
-Bai, eta horregatik egun osoko plana prestatu dugu. Hasteko, familientzako ikuskizuna izango dugu, Yogurinha Borovaren eskutik, eta ondoren paella txapelketa. Mila inguru durangar batzen gara mahaiaren bueltan. Bazkaldu ostean, erreka jaitsiera egongo da eta bertso-poteoa. Iluntzean, herriko 20 bat lagunek jarriko dute musika dj maratoian.

-Bigarren asteburua ere beteta dator.
-Tortilla txapelketa jende­tsuaz gain, barikuan beste hiru talde ditugu, musika zaleentzat aproposak izango direnak: Txopet, Pinpilinpussies eta Belako. Azken egunean, Mozorro Egunean, eskain­tza berezi samarra prestatu dugu. Hego Amerikatik Rolando Bruno etorriko zaigu, eta Goxua’n Salsaren abesti ezagunen bertsioekin dan­tzatzen jarraituko dugu.

Nobedadeak

-Mozorro Egunak gainera nobedadeak dakartza.
-Herriko jaietan klasiko bat da, baina aurten ikusgarritasun handiagoa emateko, desfile bat antolatu dugu, eta mozorro lehiaketa ere egingo dugu. Proposatutako gaia EITB izango da, bromarako aukera ematen duelakoan.

-Txosnagunearen kokapenean, aldiz, nobedaderik ez.
-Azken urteotan bezala, Landako Gunean egongo da. Nik uste dut ez dela lekurik onena txosnak jartzeko, Pinondon askoz ere giro politagoa sortu ahal zen. Dena dela, gehien kezkatzen gaituena ez da hori, baizik eta iaz Udalak ordutegia murriztu zigula eta hainbat arazo ipini zigula musikaren bolumenarekin. Hau da, bidea erraztu beharrean, oztopoak ipintzen ibili zaigu, eta sartu gaitu taberna normalen ordutegi berberan. Horregatik, txosnak goizaldeko 4:30ean ixtera behartuta gaude.

-Negoziatzerik ba al dago?
-Duela aste batzuk egin genion eskaera Udalari berba egiteko. Baloratuko zuela esan zigun. Txosna batzordearen ustetan, txosnak herriari egiten dion ekarpena esanguratsua da, eta bertan eskaintzen den gune erosoaren ordutegia murrizketa zentzugabea ikusten dugu. Izan ere, ordutegi horretatik aurrera dagoen eskaintza oso murriztua da, eta bertan sor­tzen den giroa gehienetan ez da erosoa izaten.

-Gune erosoa izateaz gain, segurua ere izango dela bermatuko duzue.
-Inolaz ere ez dira jarrera edota eraso arrazista, sexista ez LGTBI+-fobikorik onartuko, eta horien aurrean erantzungo dugu. Horretarako protokolo bat martxan izango dugu. Elkarlanean, ilusioz sortutako jaiak ondo joan daitezen guztioi errespetuz jokatzeko eskatzen dizuegu.

La entrada “Durango euskaldun baten alde egindako lana aitortu nahi diegu” se publicó primero en durangon.com.

El txopo volverá a presidir las fiestas de Muntsaratz (foto: Mikel Garaizabal).

La alzada del txopo volverá a anunciar el inicio de fiestas de Muntsaratz este viernes, a las 19.00 horas, para dar paso a un programa que incluirá música, concursos y un ‘Día del disfraz’ dedicado al mar. Para poder disfrutar de estas jornadas con mayor seguridad, Bizkaibus ofrecerá servicios especiales de transporte con salidas en Durango y Elorrio.

La oferta del primer día festivo incluirá la actuación del grupo Talde Batuak, parrillada con la colaboración de la Fundación Hazi y una macro disco fiesta con Sound 4. Este mismo viernes, a partir de las 20.00 horas, se abrirá la inscripción para el concurso de paellas y tortillas que tendrá lugar al día siguiente y para la comida popular del domingo.

La jornada del sábado, ‘Día del disfraz’, incluirá una concentración de coches clásicos a partir de las 10.30 horas en el entorno de la Torre de Muntsaratz. Además, el público infantil podrá disfrutar de actividades como un encierro, hinchables y fiesta de la espuma. A lo largo del día se celebrarán los concursos de paellas y tortillas, además del concurso de disfraces cuya temática elegida para este año es el mar.

A partir de las 20.00 horas se ha programado un concierto con los grupos Hellwatch, Ainke y Llama a la pasma –en la zona exterior del bar Xirimiri– y, dos horas más tarde, habrá verbena con la orquesta Taiwan.

El programa previsto para el domingo arrancará con juegos participativos desde el mediodía y comida popular a las 14.30 horas. La tarde incluye disco fiesta infantil con Arima y chocolatada.

El oferta de actividades está organizada por Muntsaratz Auzo Elkartea, con la colaboración del Ayuntamiento de Abadiño.

Autobús nocturno

Durante las noches del viernes y sábado, habrá servicio nocturno de Bizkaibus. Los horarios son los siguientes:

8 de septiembre

• Salidas de Elorrio: de 23.15 a 04.15, cada 60 minutos
• Salidas de Durango: de 22.45 a 03.45, cada 60 minutos

9 de septiembre

• Salidas de Elorrio: de 00.15 a 06.15, cada 60 minutos
• Salidas de Durango: de 23.45 a 04.45, cada 60 minutos

La entrada Muntsaratz celebra sus fiestas este fin de semana con música, concursos y disfraces marineros se publicó primero en durangon.com.

Imagen de una actuación de La Casa Azul.

Zea Mays, La Casa Azul, Kai Nakai y los grupos locales Alerta y Ainke serán algunos de los protagonistas de los conciertos programados para las fiestas de San Fausto de este año. La oferta buscará contentar a todas las edades y gustos musicales incluyendo también a formaciones como Egan, Golden Apple Quartet, Orquesta Azabache o el coro Begi Argiak.

La banda catalana La Casa Azul, un grupo de indie pop fundado en 1997 y liderado por Guille Milkyway, ha sido popular en los últimos años gracias al éxito de su canción ‘La Revolución Sexual’. Por su parte, la banda bilbaína liderada por Aiora Renteria celebrará con el público durangarra sus 25 años sobre los escenarios.

En total, los ‘Sanfaustos’ ofrecerán alrededor de 35 conciertos y espectáculos musicales, desde el 11 al 23 de octubre. El programa ha sido organizado por el Ayuntamiento de la localidad, Txosnagunea y la Comisión de Fiestas.

11 de octubre

• Konorte, Parkatu, Penny Fleck y Laru – Txosnagune – 22.00

12 de octubre

• Dientes de Luna – Santa Maria – 20.30
• Egan – Ezkurdi – 21.00
• Maratón popular de DJs – Txosnagunea – 22.00

13 de octubre

• Romería Erdizka Lauetan – Ezkurdi – 18:00
• Kai Nakai – Santa María – 21:30

14 de octubre

• Motxaila Band elektrotxaranga – Kalejira – 18.30
• DJ – San Fausto – 19.00
• Alerta + Ainke – Santa María – 21.00
• Añube, Vulk y Los Zopilotes Txirriaos – Txosnagunea – 22.00
• Gansos Rosas (tributo a Guns & Roses) – Ezkurdi – 22.30

15 de octubre

• Coro Begi Argiak – Por el casco viejo – 13.30
• Stragos DJ – Landako Gunea – 16.30
• Golden Apple Quartet – Santa María – 20.00
• Orquesta Azabache – Madalena – 22.00
• DJs: Hija del Nopal + Txillardegi – Txosnagunea – 22.00
• Zea Mays – Ezkurdi – 23.00

16 de octubre

• Luhartz erromeria – Ezkurdi – 12.30
• Los Cinco Bilbaínos – Santa María – 13.15
• M’Lomp – Ezkurditik hasita – 17.30
• Zirkinik Bez – Parque Otamotzena – 18.00
• Inéditas – Escuela de Música Bartolome Ertzilla – 19.00
• Luhartz erromeria – Ezkurdi – 19.30
• Bailables – San Fausto – 22.00

21 de octubre

• Durangoko Abesbatzak – Santa Ana – 20.00
• Bart Sax – Santa María – 21.00
• Merina Gris, J Martina y Peio eta Itsua – Txosnagunea – 22.00
• La Casa Azul – Ezkurdi – 23.00

22 de octubre

• DJ Reimy – Desde el Txosnagune – 18.30
• Fanfarria Sugarri – desde Madalena – 18.30
• Aice DJ – Santa Maria – 20.00-22.00 y 23.00
• Orquesta Diamante – Ezkurdi – 22.00

23 de octubre

• Tabira Musika Banda – Residencia J.M. Barandiaran – 11.45
• Tabira Musika Banda – Santa María – 13.15
• Mariachi Internacional de México – Santa María – 18.00

La entrada La Casa Azul, Zea Mays y los locales Alerta y Ainke celebrarán la vuelta de los ‘Sanfaustos’ en el escenario se publicó primero en durangon.com.