Durango

Tal y como se había publicado ya, el PSE-EE de Durango votará a favor de los presupuestos municipales para 2010. Tras reconocer que es un pacto que se enmarca dentro de un acuerdo institucional más amplio, su portavoz, Pilar Ríos, agradeció ayer en rueda de prensa la ???voluntad??? demostrada tanto por su grupo, como por el PNV, ???para llevar a buen fin??? las negociaciones.

Representantes del matadero Erralde comparecerán mañana en el Parlamento vasco, a petición de Aralar, para explicar el modelo cárnico que defienden. Desde que se puso en marcha, hace tres años, la sociedad ha aplicado el concepto de soberanía alimentaria, lo que ha llevado ???a ser autosuficiente y también soberano económicamente???.

La Escuela de Música Bartolomé Ertzilla ha organizado para el jueves su cuarta Jam Session bajo el título 'Durang[h]ots?'. Esta reunión informal de músicos aficionados al jazz tendrá lugar en Plateruena Kafe Antzokia a partir de las nueve de la noche.

Astebete gehiago luzatuko dira Durangoko Intxaurrondo kaleko lanak, Udalak jakinarazi duenez. Ur hornidura eta saneamenduko hodien berrikuntza ari dira egiten kalean eta hasiera batean lanak otsailaren 19an ziren amaitzekoak. Baina zenbait hobekuntza egiteko otsailaren 26ra arte ez da irekiko kalea.

El PNV y el PSE-EE están a punto de hacer público el acuerdo que posibilitará la aprobación de los presupuestos del Ayuntamiento de Durango para 2010. El respaldo socialista permitirá al equipo de gobierno sacar adelante las cuentas, que permanecen prorrogadas desde 2007. Si no hay contratiempos de última hora, la comisión municipal de Cuentas debatirá a partir de mañana, y hasta el miércoles, las enmiendas de la izquierda abertzale, el PP y Aralar, y el pleno sobre presupuestos podría celebrarse la primera semana de marzo.

Un incendio ha provocado daños materiales de consideración en el gimnasio Zirkin de Durango. Como consecuencia del fuego, desatado pocos minutos después de la una, las instalaciones han tenido que ser desalojadas. Al parecer, las llamas se han originado en la planta baja, en la zona de sauna e hidromasaje.

El palacio de Etxezarreta acoge hoy la segunda conferencia de la VII edición de 'Una Aproximación al Fenómeno del Arte', que este año están dedicadas a la Arquitectura. La conferencia estará impartida por Aitor Aurrekoetxea, Profesor de Filosofía y Teoría del Arte en la UPV  y se titulará ???La Bauhaus: Gropius y Mies Van Der Rohe. Utopía y Funcionalidad???.

Durangaldeko Amnistiaren Aldeko Mugimenduak prentsa ohar bidez jakitera eman duenez, ???azken hiru hilabetetan 116 komunikazio galdu dituzte Durangaldeko preso politiko eta beraien senitarteko eta lagunak???.  Bis a bis motatako komunikazioak izan dira galdutako gehienak, ???senide eta lagunak legez kanpoko miaketei uko egin eta gero???.  Hori salatzeko hainbat ekitaldi antolatu dituzte, horien artean, otsailaren 27an kontzentrazioa egingo da Durangoko epaitegiaren aurrean eta otsaileko 28an manifestazioa egingo da Zaldibarren.