Mallabiko Udala
Maristak Durango
Berrizko Udala
Jesuitak Durango

Durango

Las piscinas de Landako se inaugurarán finalmente el 27 de abril. Así lo ha dado a conocer esta mañana la alcaldesa, Aitziber Irigoras, en un encuentro informal con medios de comunicación. Los responsables municipales contarán con el nadador David Meca para el acto.

???Tabira txiki??? elkarteak Pazko Jaiaren laugarren edizioa ospatuko du zapatuan, apirilaren 17an, Durangon. Maristek ikastetxeko jolastokian egingo da arratsaldeko 17:30etatik aurrera. Euro baten truke hainbat jardueratan parte hartzeko aukera izango dute bertaratzen direnek: jokoak, tailerrak edo txokolatada. Gainera, Liburuaren Nazioarteko Eguna dela eta liburuak trukatzeko aukera egongo da.

El Plan de Empleo Local de Durango ha recibido 565 solicitudes para cubrir los 14 puestos de trabajo ofertados. Las plazas que se quieren cubrir durante seis meses son las de un administrativo, cuatro agentes cívicos, seis empleados para la brigada de obras, un coordinador, un delineante y un inspector. El Ayuntamiento ha descartado 37 peticiones ???por no cumplir alguno de los requisitos exigidos???.

Durangaldea ezagutzeko umeentzako liburu bat kaleratu du Gerediagak
???Merioaren ibilbidea: hegaldi bat lehenaldian??? ipuina argitaratu du Gerediaga Elkarteak eta gaur, liburuaren aurkezpen antzeztua egingo dute liburutegian. Arratsaldeko 7retan hasiko da eta Patxi Zubizarreta ipuinaren egilea eta Patirke Belaza ilustratzailea izango dira aurkezpenean, Gerediaga Elkarteko kideekin batera. Karrika antzerki taldekoek ere parte hartuko dute.

Durango se promociona en el Salón Internacional del Turismo de Catalunya
La Oficina de Turismo de Durango estará presente en el Salón Internacional del Turismo de Catalunya que se celebrará desde hoy hasta el domingo en Barcelona. El Ayuntamiento promocionará el municipio como destino turístico en esta feria ???referente indiscutible del público catalán, el más viajero del país y el lugar por excelencia del turismo emisor a Euskadi en general y a Durango en particular???, indican desde el consistorio.

El Consejo Pastoral de la Basílica de Santa María de Uribarri de Durango ha denunciado que durante los oficios del Viernes Santo el pasado 2 de abril un grupo de jóvenes intento reventar la celebración. Según informan, ???unas diez personas que decían proceder de Pamplona???, intentaron romper los actos litúrgicos mediante blasfemias e insultos. Gracias a los feligreses que ???sin ninguna??? violencia sacaron a la calle a los alborotadores pudieron seguir con la ceremonia, afirman desde la Básilica.

El PSE-EE de Durango conmemorará la proclamación de la II República con un programa de actos que comenzará hoy y finalizará el sábado con una subida al monte Mirugain, donde los milicianos se enfrentaron a las fascistas. Para mañana se ha previsto una charla con Roberto Lertxundi.

Las parroquias del sector de Tabira de Cáritas de Bizkaia han reunido 20.000 euros para los damnificados del terremoto de Haití. Desde Cáritas Tabira han querido agradecer a todos los que han contribuido en ello y recuerdan que no sólo hay que ser caritativos en situaciones excepciones como el del país americano, sino que ???cuando analizamos la realidad en su profundidad, no sólo debemos aminorar los efectos de los males, si no suprimir sus causas si es posible???.