El Ayuntamiento de Abadiño ha puesto en marcha la campaña ‘Bonos Compra 2025’, una iniciativa que busca dinamizar y fidelizar a la clientela del comercio local y, al mismo tiempo, apoyar a los colectivos más vulnerables del municipio. Se repartirán 10.000 bonos de 5 euros, que podrán utilizarse en compras de al menos 7 euros y que serán acumulables siempre que el gasto sea múltiplo de ese dígito.

Responsables municipales han explicado que se mantienen cuatro categorías principales con la siguiente asignación:

• Personas desempleadas: 3.000 bonos. Serán 12 bonos de 5 euros por persona.
• Pensionistas con ingresos inferiores a 16.000 euros brutos al año: 2.600 bonos. 12 bonos de 5 euros por persona.
• Mayores de 65 años: 3.000 bonos. 4 bonos de 5 euros por persona.
• Personas de 18 a 64 años: 1.200 bonos. 2 bonos de 5 euros por persona.

Como novedad, se reservan 200 bonos excepcionales, que serán gestionados por las técnicas municipales de Bienestar Social. Se destinarán a personas que, aunque no cumplan estrictamente los requisitos anteriores, se encuentren en situaciones especiales de vulnerabilidad social o económica. La concesión será de oficio, previa
justificación motivada y con declaración responsable de la persona usuaria complementada por un informe favorable de los Servicios Sociales Municipales.

34 comercios

Los bonos podrán canjearse en todo tipo de comercios y servicios adheridos, como panaderías, carnicerías, peluquerías, ópticas, bazares, fisioterapia, odontología, veterinaria, arreglos de ropa o hostelería sin alcohol. Este año participan 34 comercios frente a los 29 de la edición anterior.

Para garantizar la equidad entre establecimientos, se mantiene el límite de 1.500 bonos de canje por comercio. Una vez alcanzado, el local colocará un cartel informativo indicando que ya no acepta más bonos. Como en ediciones anteriores, no se podrán usar los bonos para alcohol, tabaco ni lotería.

Reparto

El reparto de los bonos comenzará el 8 de septiembre, en horario de mañana y tarde, en las oficinas municipales del Ayuntamiento y Traña-Matiena, en la Mediateka y en Errota Kultur Etxea. Estarán disponibles hasta agotar existencias.

“Con esta campaña, resultado de un trabajo conjunto entre el Ayuntamiento y AME (Abadiñoko Merkatari Elkartea), Abadiño reafirma su compromiso con el comercio local y con la ciudadanía”, ha destacado Edurne Maguregi, concejala de Bienestar Social.

El alcalde, Mikel Urrutia, ha ido más allá y ha añadido que el sistema de distribución de los bonos “supone
un apoyo directo a quienes más lo necesitan en Abadiño”.

La entrada Abadiño tendrá en cuenta a personas desempleadas, mayores de 65 años y pensionistas en sus ‘Bonos Compra’ se publicó primero en durangon.com.

La operación, valorada en 1.855.317 euros, incluye la compra de locales, plazas de aparcamiento y obras de acondicionamiento necesarias para adaptar el edificio a las necesidades de la entidad.

Desde hace unos años, los servicios de la Mancomunidad reparten su ubicación entre el Elkartegi (en régimen de alquiler) y el edificio Galtzaretas, propiedad del Ayuntamiento de Durango. Desde la Mancomunidad apuntan que “esta dispersión ha generado ineficiencias organizativas, duplicidad de costes y dificultades de coordinación, tanto internas como en la atención a la ciudadanía”.

La compra del Elkartegi culminará el proceso de centralización al trasladarse también a este espacio los Servicios Sociales, que llevan décadas en Galtzaretas.

Emplazamiento “idóneo”

La propuesta de adquisición cuenta “con un amplio consenso entre los grupos políticos representados en la Mancomunidad, que la consideran una actuación estratégica y beneficiosa desde el punto de vista organizativo, económico y social”, aseguran desde el organismo comarcal.

El edificio Elkartegi se encuentra en una zona céntrica, peatonal y bien conectada con el transporte público, próxima a otros servicios administrativos y al parking municipal de Landako Gunea. “Estas condiciones lo convierten en un emplazamiento idóneo como sede”.

La inversión inicial se verá compensada “a medio y largo plazo” gracias a la eliminación de alquileres, la reducción de costes de mantenimiento y la mejora en la eficiencia energética y organizativa.

En palabras de la presidenta de la Mancomunidad, Idoia Otaduy, esta compra “supone un paso estratégico para consolidar una administración más cercana, eficiente y moderna. Reunificar todos nuestros servicios en un único espacio no sólo mejorará la coordinación interna, sino que también facilitará a la ciudadanía el acceso a los recursos públicos. Esta inversión responde a una visión de futuro, donde la calidad del servicio y la sostenibilidad económica van de la mano”.

La entrada La Mancomunidad dedicará 1,8 millones a la compra del Elkartegi para centralizar todos sus servicios se publicó primero en durangon.com.

‘Artekale’, de Ángel Larroque (izda.), y ‘Santa María’, de Alfonso W. Sena (dcha.)

Aunque únicamente las de más valor permanecen expuestas al público, el Museo de Arte e Historia de Durango cuenta con una importante colección de obras de arte. En la tercera planta de la pinacoteca pueden admirarse cuadros de referentes del arte vasco del siglo XX como Agustín Ibarrola, Rafael Ruiz Balerdi, Mari Puri Herrero, Darío Urzay, Andrés Nagel, José Luis Zumeta, Ramón de Zubiaurre o Nicolás de Lekuona, entre otros. Las últimas adquisiciones habían sido el óleo ‘Mercado en Durango’ de Darío de Regoyos (Ribadesella, 1857-Barcelona, 1913), por el que se pagó 120.000 euros en 2021, y ‘Durango’ del garaitarra Ramón de Zubiaurre (1882-1969), en el que se invirtió casi 40.000 euros en 1999.

Los fondos, que incluyen unas 1.050 obras –principalmente grabados– se ampliarán dentro de poco. El Museo ha apalabrado ya la compra de otras dos piezas inspiradas en la villa. ‘Artekale’, de Ángel Larroque (Bilbao,1874-1961) y ‘Santa María’ del artista donostiarra Alfonso W. Sena Manterola.

Son dos óleos sobre lienzo datados en 1960 y 1930 aproximadamente, que ya pueden conocerse porque forman parte de la exposición ‘El paisaje más allá del género pictórico’. Se considera que la pintura de paisaje en Occidente nace como género independiente entre los siglos XVI y XVII, y la muestra busca rendirle un homenaje utilizando exclusivamente obras que pertenecen a su colección.

“Creemos que es importante exhibir lo que no se ve habitualmente, hacer visible lo escondido”, destaca la responsable del Museo, Garazi Arrizabalaga, sobre las ‘joyas’ que ha querido sacar a la luz y que raramente se suelen ver porque permanecen guardadas en el almacén. La selección realizada incluye a reconocidos artistas como Maeztu, Haes, Regoyos, Caro Baroja, Barrueta, Nagel, Olabe, Maidagan y muchos otros.

Temáticas

La exposición se ha dividido en diferentes temáticas dentro del propio género: el paisaje histórico, el paisaje natural, el paisaje íntimo, el paisaje irreal y el paisaje de Durango. Este último espacio se puede visitar en la planta baja de la pinacoteca con los dos cuadros que están a punto de comprarse.

La muestra podrá visitarse hasta el 22 de septiembre en el horario habitual del Museo de Arte e Historia en julio, mientras que en agosto sólo abrirá sus puertas de martes a domingo, de 11.00 a 14.00 horas. El concejal Jon Sergio quiso destacar en su presentación que, más allá de poner en valor el género del paisaje, la exposición “permite a los durangarras redescubrir nuestro patrimonio artístico”.

La entrada El Museo gestiona la compra de dos cuadros de Durango para ampliar su colección de arte se publicó primero en durangon.com.

El grupo alemán Procast, controlado por la sociedad de inversión Private Assets AG, ha cerrado la compra de Fundiciones Garbi. La firma abadiñarra entró en liquidación tras salir del concurso de acreedores tras la pandemia, según ha publicado ‘Expansión’.

El acuerdo de compra se firmó el 10 de julio. Tras esta operación Garbi se integrará en el grupo alemán y operará en adelante con la denominación Procast Guss España. Así, Private Assets AG se hace cargo de todas las operaciones comerciales de la empresa de Muntsaratz, incluidos sus aproximadamente 80 empleados, han apuntado desde la empresa de inversión con sede en Hamburgo. Se trata del primer movimiento del grupo de fundición fuera de su país.

Fundiciones Garbi tiene una capacidad de producción de 20.000 toneladas al año. Sus clientes pertenecen a varias industrias clave, incluidas las turbinas eólicas, la construcción de vagones, la ingeniería mecánica y la fabricación de herramientas y motores.

La entrada El grupo alemán Procast cierra la compra de Fundiciones Garbi se publicó primero en durangon.com.

Las personas empadronadas en Durango tendrán prioridad en la compra de bonos.

El Ayuntamiento de Durango pondrá a la venta a partir de mañana los Bonos Comercio de Navidad para realizar compras en los establecimientos de la localidad. El valor de cada bono adquirido por 20 euros será de 30 euros fragmentado en dos vales de 15. El plazo de consumo será hasta el 5 de enero.

Esta campaña navideña será la tercera promovida este año por el Consistorio para paliar los daños causados por la covid-19. Las personas empadronadas en Durango tendrán prioridad en la compra de bonos hasta el 20 de diciembre inclusive y el resto de las personas los podrá adquirir del 21 al 27 de este mes.

Presupuesto triplicado

“Son tiempos difíciles para los negocios del pueblo y desde el Ayuntamiento vamos a hacer todo lo que esté en nuestras manos para ayudarlos. En este sentido, este año hemos triplicado la cantidad destinada a los Bonos, pasando de 30.000 a 90.000 euros, ya que consideramos necesario fomentar el consumo en el municipio”, han señalado representantes municipales.

Los bonos solo pueden adquirirlos los mayores de edad y se podrán pagar, exclusivamente con tarjeta de crédito. Se podrán obtener un máximo de dos unidades por DNI y cada persona podrá presentar un máximo de 2 identificaciones para la compra de bonos.

Puntos de venta

• Oficina de Turismo (Kurutzesantu): martes de 10:00 a 14:30 y miércoles, jueves y viernes de 10:00 a 14:30 y de 16:00 a 18:30.
• Polideportivo Landako I: de lunes a viernes de 9:00 a 12:00 y de 17:00 a 21:00, sábados de 09:00 a 21:00 y domingos de 9:00 a 13:00.
• Museo de Arte e Historia de Durango: de martes a viernes de 10:00 a 13:00 y de 17:00 a 20:00, sábados de 11:00 a 14:00 y de 17:00 a 20:00, domingos de 11:00 a 14:00.

Lista de los comercios adheridos

La entrada Durango pondrá a la venta sus Bonos Comercio a partir de mañana se publicó primero en durangon.com.

El Ayuntamiento de Iurreta ha renovado su campaña de bonos de compra de alimentos perecederos para familias en situación de vulnerabilidad. Al igual que se realizó el pasado junio, el Consistorio ha vuelto a destinar 10.000 euros para la emisión de otros 2.000 vales de 5 euros.

Mediante esta ayuda, el Ayuntamiento pretende contribuir a garantizar una alimentación sana y equilibrada de las familias del municipio en situación de vulnerabilidad socio-económica, con alimentos esenciales para su adecuado desarrollo físico y emocional.

Podrán beneficiarse de estos bonos quienes estén empadronados en Iurreta con un año de antigüedad y acrediten estar en situación de vulnerabilidad socio-económica o sean derivados directamente por los servicios sociales, por hallarse en situación de vulnerabilidad social o riesgo de exclusión.

Las personas beneficiarias, en tanto se mantengan las condiciones exigidas, recibirán los bonos mensualmente. El importe de los mismos se determinará en función del número de miembros que compongan la unidad familiar:

• Una persona adulta: 50€ al mes
• Dos o más personas adultas: 80€ al mes
• Familias compuesta de hasta 2 menores: 120 € al mes
• Familias compuestas por 3 o más menores : 150 € al mes

Para realizar la compra con estos bonos, se ha suscrito un convenio de colaboración con los siguientes establecimientos comerciales del municipio: Amador Foncea/Iurreta Harategia, Milagros Janaridenda, Alimentación Rakel, José Antonio Carnicería Charcutería, Garitaonandia Arraindegia y Carnicería Mariam.

La entrada Iurreta renueva su campaña de bonos para alimentos frescos destinados a familias vulnerables se publicó primero en durangon.com.

El Ayuntamiento de Abadiño ofrecerá en diciembre, de forma gratuita, 1.793 bonos de compra que permitirán a la ciudadanía local disponer de distintos descuentos de hasta 40 euros en la adquisición de productos y servicios en el comercio, la hostelería o los baserris del municipio.

El concejal de Hacienda, Promoción Económica y Empleo, Iñaki Rekalde, ha dado a conocer hoy la puesta en marcha de esta campaña, que tiene un coste para las arcas locales de 45.965 euros. Tras la que impulsó en septiembre, es la segunda iniciativa de este tipo que el Consistorio abadiñarra organiza desde que comenzara la pandemia para tratar de paliar los daños que el coronavirus ha ocasionado en el comercio local. En ambas campañas se han invertido 99.260 euros.

Así, el Ayuntamiento ofrecerá 553 bonos azules para personas mayores de edad o que cumplan 18 años en noviembre o diciembre; 640 bonos verdes para mayores de 65 años; y 600 bonos rosas para vecinos y vecinas en situación de desempleo. Estos bonos tendrán descuentos de 5, 30 y 40 euros, respectivamente, en compras con un importe mínimo de 10, 40 y 50 euros.

Dos bonos para personas desempleadas

Las personas en desempleo podrán recoger dos bonos rosas, que podrán utilizar en dos compras distintas. “A diferencia de otros municipios, en Abadiño los bonos son gratuitos. Una mujer desempleada que adquiera sin coste alguno un bono de 40 euros, podrá realizar compras por un importe mínimo de 50 euros, abonando la diferencia. Si compra en la carnicería productos por importe de 60 euros, por ejemplo, abonará únicamente 20”, ha destacado Iñaki Rekalde.

El concejal ha querido hacer hincapié en la importancia de esta campaña, tanto para incentivar las ventas en el comercio local, como para facilitar que la ciudadanía pueda realizar sus compras navideñas. “La pandemia ha hecho estragos en numerosas economías familiares y, como Ayuntamiento, vamos a destinar todos los recursos posibles para ayudar a la población en estos momentos tan duros”, ha remarcado Iñaki Rekalde.

En la campaña de septiembre, 1.975 vecinas y vecinos canjearon 2.287 bonos por compras de distintos productos y servicios, que en un 75 por ciento correspondieron a alimentos de primera necesidad.

Hasta el 20 de noviembre para apuntarse

Los bonos que se van a poner ahora en circulación podrán recogerse a partir del 1 de diciembre y ser canjeados hasta el 6 de enero del 2021.

Para obtenerlos, será necesario presentar el DNI y, las personas en paro, deberán también mostrar la documentación acreditativa de su situación de desempleo expedida por Lanbide. Las vecinas y vecinos residentes en Zelaieta, Muntsaratz, Mendiola, Sagasta, Urkiola y Amaitermin deberán acudir en persona al Ayuntamiento por las mañanas; o a Udal Mediateka, por la mañana y la tarde.

Quienes residen en Gerediaga, Traña-Matiena, Lebario y Astola podrán recoger su bono en las oficinas municipales de Matiena, por las mañanas; o en Errota Kultur Etxea, en horario de mañana y tarde.

Por otra parte, el Consistorio mantendrá abierto hasta el 20 de noviembre el plazo para que pequeños comercios y productores locales puedan adherirse a esta iniciativa. Podrán inscribirse por teléfono (en el número 94 621 55 30) y remitir la documentación necesaria por correo electrónico a “haz@abadiano.eus”. Deberán presentar el nombre del establecimiento, la copia del CIF, el número de cuenta bancaria (IBAN) y los datos de la persona de contacto.

A la campaña no podrán sumarse los estancos, administraciones de lotería y superficies comerciales de más de 1.000 metros cuadrados.

La entrada Abadiño ofrecerá en diciembre </br>1.793 bonos de compra gratuitos con descuentos de hasta 40 euros se publicó primero en durangon.com.

El alcalde de Berriz y comerciantes de la localidad muestran el cartel de la campaña de bonos.

La Asociación de Comerciantes de Berriz (BME), en colaboración con el Ayuntamiento de la localidad, pondrá en marcha una campaña de bonos de compra bajo el lema ‘Bizi Berriz’, a partir del próximo lunes. La iniciativa sacará a la venta un total de 2.400 unidades con descuentos de hasta 15 euros.

Los bonos podrán adquirirse en la página web bizi.berriz.eus, que también servirá para que los establecimientos puedan darse de alta para participar en la campaña. Esta será la primera de dos ediciones especiales del bono comercio que se pondrán en marcha este año, ya que en otoño habrá otra similar.

Así, y con motivo de la situación creada por el Estado de Alarma se pondrán a la venta 2.400 bonos por un valor de 45.000 euros en dos campañas diferentes que implica la aportación de 15.000 euros por parte del Ayuntamiento. La primera, orientada a los establecimientos que han estado cerrados durante confinamiento y una segunda, ya en otoño, abierta a todos los comercios.

Tipos de bonos

Esta primera edición de Bizi Berriz ofertará bonos con 2,5 €, 5 €, 10 € y 15 € de regalo, con los que la ciudadanía podrán realizar compras en los comercios locales. El Ayuntamiento y la Asociación de Comerciantes de Berriz (BME) han lanzado 4 tipos de bonos:

• 400 bonos con un coste de 5 € para el comprador, a los que se suman 2,5 € por parte del Ayuntamiento que le permiten gastar 7,5 €.
• 400 bonos de 10 € a los que se suman 5 € por parte del Ayuntamiento, lo que permitiría gastar 15 € al comprador.
• 300 bonos de 20 € a los que se suman 10 € por parte del Ayuntamiento, lo que permitiría gastar 30 € al comprador.
• Y otros 100 bonos de 30 € a los que se suman 15 € por parte del Ayuntamiento, lo que permitiría gastar 45 € al comprador.

Los bonos Bizi Berriz se podrán canjear en los establecimientos participantes hasta el 31 de octubre. Cada persona podrá adquirir como máximo 3 bonos de 5 €, 2 de 10 €, 1 de 20 € y otro de 30 € y gastarlos juntos o por separado. Los bonos se podrán adquirir para su uso en distintos establecimientos. El bono o los bonos solo podrán canjearse en el establecimiento elegido por igual o superior importe. Si el importe de compra es inferior al importe del bono, no se devolverá el dinero.

Campaña “necesaria”

El alcalde de la localidad, Roland Isoird, ha afirmado que el objetivo de esta campaña “no es otro que el de reactivar la economía local, en estos momentos en el que algunos sectores se encuentran más desfavorecidos. Más adelante llevaremos a cabo otra campaña abierta a todos los establecimientos para seguir impulsado la compra en Berriz y hacer así un pueblo más dinámico entre todas y todos”.

Por su parte, la representante de Berrizko Merkatarien Elkartea, Amaia Zabala, valoraba positivamente la iniciativa. “Se trata de una campaña muy necesaria para los que hemos tenido que cerrar durante los meses de confinamiento. Por eso invitamos desde la asociación a que tanto los comercios, la hostelería y los servicios que han permanecido cerrados, como la ciudadanía participen en esta campaña porque de esta manera todos y todas saldremos ganando”.

En caso de tener más de 65 años y no tener ayuda para comprar por internet, se puede llamar al número de teléfono 619 62 19 71 y los bonos elegidos se llevarán a casa. La compra de bonos se podrá realizar del 8 de junio hasta el 31 de octubre del 2020.

Adhesión de los comercios y servicios

Los comercios pueden darse de alta del 2 al 5 de junio exclusivamente en esta web, rellenando un sencillo formulario.

En la misma podrán adherirse a la campaña cualquier persona física o jurídica cuya actividad empresarial se encuadre dentro del sector comercio, restauración o servicios con requisitos como ser establecimiento minorista de 10 o menos empleados o empleadas (incluidos los autónomos y trabajadores por cuenta ajena); tener al menos un punto de venta ubicado en Berriz; y estar cerrado o haber estado cerrado durante el Estado de Alarma.

La entrada Berriz sacará a la venta <br />2.400 bonos de compra con <br />hasta 15 euros de descuento se publicó primero en durangon.com.

La Mancomunidad ha comprado dos nuevos camiones para mejorar el servicio de recogida de residuos sólidos urbanos. Los vehículos han costado 537.361 euros, IVA incluido.

Esta adquisición va a permitir la retirada de un camión de 2006 con 264.855 kilómetros, un “considerable número de averías y un gasto elevado de mantenimiento”, que será sustituido por uno nuevo que proporcionará “más seguridad y eficiencia energética”.

Asimismo, un camión de 2008 será destinado a la recogida de la fracción de residuo orgánico, así como a la sustitución temporal del resto cuando haya averías.

La inversión acometida por la Mancomunidad conllevará “una disminución en el gasto de mantenimiento y reparación de camiones” debido al “desgaste y deterioro” de la flota. A lo largo del año, esa partida ha supuesto un desembolso de 87.000 euros y el gasto específico del camión que se va a retirar ha sido de 44.731 euros en los dos últimos años.

Siete vehículos

La Mancomunidad asume actualmente la recogida de residuos urbanos con cuatro camiones de carga lateral para la fracción resto, papel-cartón y resto, y otros dos de caja descubierta con grúa para la recogida de residuos voluminosos, y reparación de contenedores. La flota se completa con otro que se encarga de la limpieza de contenedores.

El servicio se presta a los municipios de Abadiño, Atxondo, Elorrio, Garai, Iurreta, Izurtza, Mañaria y Zaldibar.

La entrada La Mancomunidad invierte 537.361 euros en la compra de dos camiones para la recogida de residuos se publicó primero en durangon.com.

Personas voluntarias, en el Banco de Alimentos de Bizkaia.

Cerca de medio centenar de familias de Abadiño con pocos recursos recibirán estas Navidades las tarjetas para la compra de productos frescos que el Ayuntamiento de este municipio viene concediendo cada diciembre, desde hace cinco años, a personas sin recursos, según ha explicado hoy Javier Crespo, edil de Acción Social.

Con estas tarjetas, el Consistorio pretende que los vecinos y vecinas más necesitados puedan adquirir productos como carne, pescado y fruta, que no reciben en los repartos de alimentos habituales.

Las txartelas, de cinco euros, deberán ser canjeadas en comercios locales, previamente identificados, a los que más tarde el Ayuntamiento les reembolsará su importe íntegro. De igual forma, el edil ha destacado la gran aceptación que tiene esta iniciativa entre las personas beneficiarias.

La entrada Medio centenar de familias de Abadiño recibirán bonos para la compra de productos frescos se publicó primero en durangon.com.