La Biblioteca Bicenta Mogel de Durango ha puesto en marcha los “LAB Egunak”, una iniciativa que se llevará a cabo el primer jueves de cada mes, de febrero a junio, en horario de 17:00 a 20:00 horas, en un espacio diseñado para fomentar la creatividad, la colaboración y el aprendizaje intergeneracional.

“LAB Egunak” se presenta como un espacio accesible e inclusivo para personas de todas las edades, desde los 6 hasta los 99 años, promoviendo la interacción entre generaciones. La actividad estará mediada por Diana Franco Eguren (Baratza Digitala), quien guiará a las personas participantes en la exploración, creación y el intercambio de conocimientos en un ambiente colaborativo y enriquecedor.

Zonas temáticas

El espacio estará organizado en diferentes áreas temáticas, diseñadas para cubrir diversos intereses y niveles de experiencia:

• El rincón de las manualidades con materiales para desarrollar ideas, como lego, plastilina, pinturas, rotuladores y material para papiroflexia. También libros para inspirar y guiar la realización de pequeños proyectos manuales.
• El rincón de los proyectos pequeños para construir dispositivos mecánicos de cartón y herramientas para experimentar con sonido electrónico. También ordenadores con scratch para aprender programación básica e interacción con Makey Makey.
• El rincón de la electrónica con componentes básicos y dispositivos para prototipar proyectos electrónicos.
• El rincón de la fabricación con impresora 3D con filamento y máquina de corte láser con diferentes materiales.
• El panel de ideas y necesidades. Es un espacio para compartir propuestas de proyectos o sugerencias de formación, fomentando la participación activa de todas las personas.
• El rincón libre: Área para compartir conocimientos sobre software libre, desarrollar diseños personales y fomentar el trabajo en equipo.
• El rincón de autoedición: Recursos necesarios para convertir fanzines en realidad.

Desde la biblioteca quieren dejar claro que la participación en los “LAB Egunak” no requiere conocimientos previos, “únicamente se pide curiosidad y ganas de explorar”. Este entorno seguro está diseñado para promover el aprendizaje, resolver dudas de forma colaborativa y disfrutar de una experiencia enriquecedora.

La entrada La biblioteca de Durango fomentará el aprendizaje colaborativo a través de un espacio intergeneracional se publicó primero en durangon.com.

Imagen: StockSnap/Pixabay

A pesar de afrontar la recta final de las vacaciones de verano y de que mucha ya está de vuelta en casa, no hay obstáculo para seguir conociendo los más diversos lugares del mundo. Al menos a través de los libros, cómics y guías que ofrece la biblioteca de Amorebieta-Etxano con su programa Berba Lapiko, que dedica este mes a los viajes.

Agosto está habitualmente relacionado a días de asueto y ocio, así como a aprovechar esas fechas para emprender nuevas experiencias que permitan vivir y compartir otros territorios, pueblos, culturas y costumbres. Pero, a veces, el viajar no es posible y en esos casos “los libros son los compañeros de viaje más adecuados para que cada persona pueda vivir nuevas aventuras desde su casa”, defienden desde la biblioteca zornotzarra.

Por ello, durante esta segunda quincena de agosto, ‘Abentura bidaiak’ (viajes de aventura) es el tema central del proyecto Berba Lapiko que, a través de publicaciones, abrirá un puente para trasladarse desde la biblioteca de Amorebieta-Etxano hasta el último rincón del mundo.

Un “espacio vivo”

El proyecto Berba Lapiko es un “espacio vivo” ubicado en la biblioteca municipal cuyo objetivo es tratar temas relacionados con la vida y el municipio.

El nombre de la iniciativa responde a dos razones: la primera, es que pretende ser un espacio que aúne temas, libros, cómics, sueños, conocimientos e ilusiones; y la segunda, que permite conocer y sobre todo hablar de diversos temas y realidades.

La entrada La biblioteca de Amorebieta invita a explorar el mundo a través de su programa Berba Lapiko se publicó primero en durangon.com.

El Ayuntamiento de Amorebieta-Etxano ha publicado un nuevo número de la guía ‘Zornotzan’ con una oferta de más de 100 cursos y talleres que se desarrollarán durante el primer semestre del año. Responsables municipales han apuntado que es “una amplia gama de actividades educativas, culturales y de ocio que se han diseñado para satisfacer las necesidades e intereses de la ciudadanía zornotzarra, desde la infancia hasta la tercera edad”.

Empoderamiento para mujeres

Este programa contará con un total de 17 talleres o cursos que buscan favorecer la autonomía y el desarrollo personal de las participantes desde un enfoque holístico. Reaprender a reír, Batukada feminista, Hablar en público o el Mito del matriarcado vasco son algunas de las propuestas formativos.

También se han organizado talleres en el ámbito de la danza, la alimentación saludable y el movimiento expresivo para mujeres mayores, y cursos específicos para mujeres migradas y de autodefensa feminista, entre otros.

El plazo de inscripción se mantendrá hasta el 28 de enero, tanto en el Servicio de Atención Ciudadana (SAC) como a través del apartado ‘Inscripciones’ de la página web municipal. Para garantizar la equidad en el acceso a estos cursos, las plazas serán asignadas mediante un sorteo, cuyos resultados se comunicarán a partir del 3 de febrero. El programa no sólo está enfocado en ofrecer conocimientos y habilidades prácticas a las participantes, sino también crear un espacio seguro de aprendizaje y crecimiento, donde las mujeres puedan fortalecer su confianza y establecer vínculos de apoyo mutuo.

Euskera, cantando

‘Zornotzan’ también destaca una iniciativa relacionada con el euskera, denominada ‘Kantakatilu’. Es una actividad que persigue la práctica del euskera a través de canciones populares y que concluye con un pintxo-pote, “lo que permite sumergirse en la cultura vasca de una manera divertida y participativa”.

Requiere un conocimiento previo del euskera, ya que la finalidad es practicar y mejorar las habilidades lingüísticas en este idioma. ‘Kantakatilu’ es una vez al mes, desde enero hasta mayo.

Escuelas de familias

Se llevarán a cabo dos talleres centrados en la prevención y apoyo durante etapas clave del desarrollo familiar. Por un lado, se ofrecerán sesiones específicas en colaboración con el Centro de Salud de Amorebieta-Etxano destinadas a aquellas familias que esperan la llegada de nuevos miembros, con el proceso de inscripción gestionado directamente desde el ambulatorio.

Por otro lado, se han programado tres sesiones de una hora y media cada una para padres y madres de hijos en 6º de primaria y 1º de secundaria, enfocadas en proporcionar herramientas prácticas para ayudar a sus hijas e hijos en momentos de transición vital. Estos talleres buscan fortalecer las dinámicas familiares, promoviendo una crianza consciente y preparada para los desafíos que presentan estas fases de crecimiento.

Actividades en la Biblioteca

Se han organizado una serie de actividades culturales y educativas dirigidas a zornotzarras de todas las edades para fomentar la lectura y el aprendizaje a través de la diversión y la interacción social. Entre las propuestas destacadas se encuentra Kontu-Leku, una iniciativa especialmente diseñada para familias, donde los cuentos y las canciones se convierten en herramientas de juego y descubrimiento, estimulando la imaginación de las y los más pequeños.

Además, se ofrece el Irakurketa Kluba o Club del Lector, disponible en ambos idiomas, que invita a las personas aficionadas a los libros a compartir sus lecturas y reflexiones en un ambiente acogedor y enriquecedor. Complementando estas actividades, ‘El rincón para la lectura’ se presenta como un espacio tranquilo y acogedor para que lectoras y lectores de todas las edades se sumerjan en sus historias favoritas, promoviendo así un hábito continuo y placentero.

Apoyo a personas cuidadoras

El programa Zainduz mantiene su compromiso con las personas cuidadoras de zornotzarras dependientes a través de su programación habitual. Este ciclo de actividades incluye tres charlas, un taller y dos salidas que ofrecerán herramientas y un respiro necesario en su labor diaria.

Con estas acciones, Zainduz busca no sólo aliviar la carga física y emocional de las personas cuidadoras, sino también fomentar un espacio de encuentro y apoyo mutuo entre quienes comparten experiencias similares.

Nagusi Aretoa

Se ha preparado una cuidadosa selección de 16 actividades dirigidas específicamente a personas mayores de 60 años, abarcando áreas tan diversas como la cultura, la salud, el deporte, la memoria y las salidas en grupo.

Esta oferta responde al compromiso de crear un espacio abierto y acogedor que promueva el bienestar y enriquecimiento personal de las personas mayores, adaptándose a sus necesidades, inquietudes e intereses. Las actividades están pensadas para estimular tanto el cuerpo como la mente, fomentando la participación activa, el aprendizaje continuo y el fortalecimiento de lazos comunitarios, asegurando así que cada persona encuentre algo acorde a sus gustos y pasiones.

Amplia oferta en Larrea Kiroldegia

Se han abierto las inscripciones para una amplia gama de cursos dirigidos tanto a personas mayores como a niñas y niños. Hay gimnasia de mantenimiento, acondicionamiento físico, GAP (Glúteos, Abdominales y Piernas), Xunba, Pilates, ejercicios hipopresivos, spinbike y aquagym, así como cursos de natación.

Estas actividades están pensadas para promover la salud y el bienestar, mejorar la condición física general, y ofrecer un espacio de aprendizaje y diversión para todos los públicos. Con opciones para todos los niveles y edades, fomentando un estilo de vida activo y saludable.

Más de 20 cursos en Zelaieta Zentroa

Para finalizar, Zelaieta Zentroa ha abierto el período de matriculación para sus talleres de cerámica, cocina, akroyoga, dibujo infantil, idiomas, decoración, bailes de salón y joyería, entre otros. Aunque algunos de estos cursos comenzaron en octubre, hay plazas vacantes en algunos.

La entrada La guía ‘Zornotzan’ ofrece más de 100 talleres de febrero a junio se publicó primero en durangon.com.

La biblioteca de Amorebieta-Etxano celebrará el próximo 23 de abril, Día Internacional del Libro, con la iniciativa ‘Leo, leo… ¿Qué lees?’ que propondrá a las personas usuarias escoger una publicación empaquetada sin conocer su contenido.

De este modo, la biblioteca acogerá unos expositores donde se podrán coger diferentes libros envueltos en papel de regalo. El objetivo es que las personas elijan una lectura a ciegas y se dejen sorprender.

La iniciativa ‘Leo, leo… ¿Qué lees?’ también está dirigida al público infantil zornotzarra. En este caso, se prepararán ‘paquetes regalo’ compuestos por tres ejemplares de diferente temática.

A través de esta iniciativa, la Biblioteca Municipal de Amorebieta-Etxano pretende impulsar la lectura y, de paso, poner a disposición de la ciudadanía ejemplares que se encuentran en las estanterías cuyo uso, a pesar de ser muy recomendables, es escaso.

La entrada La biblioteca de Amorebieta propone una ‘cita a ciegas’ para celebrar el Día del Libro se publicó primero en durangon.com.

Instalación de paneles solares en la biblioteca de Atxondo.

El Ayuntamiento de Atxondo ha comenzado con la instalación de paneles solares en la escuela y biblioteca municipal que permitirán un ahorro del 50% en las facturas de consumo eléctrico. La inversión asciende a 48.085 euros (IVA incluido) que serán sufragados parcialmente por la Diputación de Bizkaia.

Se trata de las dos primeras instalaciones de energía solar fotovoltaica que abastecerán de energía eléctrica a ambos edificios. Los trabajos incluyen la instalación de un total de 87 placas solares en sus tejados.

En concreto, en la biblioteca serán 21 placas que estarán orientadas al sur y en la Herri Eskola, 66 ubicadas en ambos lados del tejado.

En cuanto a los plazos de ejecución, se prevé que los trabajos puedan estar terminados en las próximas dos semanas.

La entrada Los paneles solares de la escuela y la biblioteca de Atxondo permitirán ahorrar un 50% del gasto eléctrico se publicó primero en durangon.com.

La actual situación sanitaria no permite la lectura en la propia biblioteca.

La pandemia de coronavirus ha afectado a todos los servicios públicos, incluyendo la biblioteca municipal de Amorebieta-Etxano. Su plantilla ha realizado un intenso proceso de adaptación con un refuerzo del servicio de préstamo presencial y electrónico de películas y libros, siempre bajo las más estrictas medidas de seguridad.

La actual situación sanitaria no permite la lectura en la propia biblioteca. Para compensar esta situación, se ha optado por el préstamo presencial y electrónico de películas y libros para ofrecer a la ciudadanía un servicio eficaz y seguro. Por ello, al acceder a la biblioteca no se podrá tocar ningún material, de manera que a la hora de elegir los libros se deberán seguir las recomendaciones del personal o bien revisar el catálogo online y traer el libro previamente seleccionado.

El catálogo unificado de las bibliotecas municipales de Euskadi permite la consulta bilingüe de los fondos, así como la petición, reserva y consulta de los ejemplares y del estado de los préstamos, permitiendo su renovación a través de Internet. La Dirección del catálogo es la siguiente: katalogoak.euskadi.eus/katalogobateratua.

Catálogo digital

Destacar que, además de todas estas posibilidades, también se puede consultar la e-biblioteca, el servicio de préstamo de libros y películas electrónicas del Gobierno Vasco con un catálogo variado y amplio.

El aula de estudio también está disponible con un límite de 32 personas de lunes a viernes, en horario de 8.30 a 14.00 horas y de 15.00 a 20.30 horas, y los sábados, de 10.00 a 14.00 horas. A pesar del cierre de la biblioteca infantil, existe la posibilidad de solicitar y obtener los libros en el propio espacio.

Otras actividades

Respecto a las iniciativas llevadas a cabo hasta ahora, destacar que las personas amantes de las lenguas seguirán teniendo la oportunidad de disfrutar del programa ‘Hizkuntzen mintzapraktikak’ que reune a quienes tienen el hábito de hablar una determinada lengua, con otras que no lo tienen. Hay dos grupos de inglés cada lunes y uno de francés cada miércoles.

El Club de Lectura lleva el mismo procedimiento. En este caso hay grupos en euskera y castellano. El dinamizador o la dinamizadora se reúne mensualmente con las personas participantes y se charla sobre un libro fijado previamente.

La biblioteca también propone la iniciativa El Rincón de Lector donde se valora el libro que se está leyendo. No se elige un libro concreto, sino que cada persona comenta el suyo, tratando múltiples disciplinas como películas, exposiciones o teatro. Cabe destacar que el pasado mes de diciembre se cumplieron 10 años de la creación de esta iniciativa y se lanzó un documental para conmemorarlo.

El cuentacuentos también tiene su espacio en la extensa oferta de la biblioteca. Desde el inicio de la pandemia se ha llevado a cabo telemáticamente, pero a partir de ahora se espera recuperar el formato presencial. En este sentido, este tipo de iniciativas permiten utilizar la biblioteca como elemento dinamizador de la cultura en el municipio, sin limitar toda su actividad a los libros.

La entrada La biblioteca municipal de Amorebieta se reinventa para adaptarse a la pandemia se publicó primero en durangon.com.

En el marco del programa Biblioteca Intercultural, promovido por la Biblioteca Bizenta Mogel  y el Área de Inmigración del Ayuntamiento de Durango, se va a desarrollar este mes la cuarta edición de “’Cruzando caminos: historia de vidas migrantes que conforman nuestra comunidad’. Se trata de un espacio orientado a fomentar el dialogo, el encuentro y el intercambio de experiencias y conocimientos entre personas de distintas procedencias.

En esta ocasión se quiere acercar a la sociedad duranguesa dos conflictos sin resolver que suponen una violación de los derechos humanos y que exigen estrategias de sensibilización y denuncia para que no caigan en el olvido: el Sáhara Occidental y Palestina.

Tres personas procedentes del Sahara Occidental y otras tantas de Palestina o con vínculos con personas palestinas compartirán sus experiencias el próximo 26 de noviembre. “Nostalgia”, “Sin tierra, con dignidad”, “Lagrimas de un pueblo herido”, “Diferencias culturales en una pareja mixta”, “Testigo del sufrimiento palestino bajo ocupación militar israelí” y “Nablus antes y después de la ocupación” son los títulos de sus vivencias.

Las  actividades comenzarán mañana, 10 de noviembre, con ‘Desde Palestina. Otras mujeres, otras culturas’. La escritora Pilar Salamanca, licenciada en árabe e Islam y especialista en Historia Contemporánea del Oriente Medio, dará visibilidad a autoras palestinas con referencias a cómo viven, imaginan o piensan.

Esta charla será la primera de un total de tres, que tendrán lugar los días 12 y 19 de noviembre en el Elkartegi de Durango. El jueves, M. Limam Mohamed Ali, delegado saharaui en Euskadi, hablará sobre el conflicto en ‘El Sáhara occidental, la última colonia en África: la historia de una descolonización inconclusa’.

El ciclo se cerrará la próxima semana con ‘Conflicto palestino’ durante la que se proyectará el documental ‘Gaza’. Anis Hawari, refugiado palestino e integrante de la Asociación Biladi, será la persona encargada de explicar las claves.

Apartheid israelí

Asimismo, y con el objetivo de hacer visible el apartheid israelí, San Agustin Kultur Gunea albergará la exposición fotográfica ‘Palestina: limpieza étnica, ocupación, sitio y apartheid’.

Por último, Ana Griott dará voz a ‘Los cuentos del erizo y otros cuentos de las mujeres del Sáhara’ en una sesión de narración oral dirigida al público adulto, el día 20 de noviembre en San Agustin.

Todas las actividades requieren de inscripción previa en la Biblioteca Bizenta Mogel (biblioteka@durango.eus, 94 603 00 41)

La entrada La biblioteca intercultural aborda en Durango los conflictos sin resolver del Sáhara occidental y Palestina se publicó primero en durangon.com.

El concurso de lectura infantil de Elorrio dio inicio ayer a su vigésimo sexta edición con su apuesta por impulsar la afición por los libros entre la juventud. Las personas menores de 18 años de la localidad podrán tomar parte en este certamen y entrar en un sorteo de publicaciones y material escolar.

La juventud elorriana que participe tendrá que leer por lo menos dos libros acordes a su franja de edad y que se encuentren en el catálogo de la biblioteca. La temática de la publicación será de libre elección.

Finalmente, una vez leídos los libros, cada participante deberá rellenar una ficha por cada uno de ellos. La primera ficha se deberá entregar antes del 19 de noviembre. El concurso finalizará el 3 de diciembre.

La entrada Elorrio pone en marcha su concurso de lectura infantil se publicó primero en durangon.com.

Los chorros de agua de Askondo.

El Ayuntamiento de Iurreta ha abierto hoy los chorros de agua de Askondo en horario de 11.00 a 14.00 y de 16.00 a 21.00 horas. La administración iurretarra “apela a la responsabilidad” de las personas usuarias para que respeten los avisos en cuanto al uso, aforo y cumplimiento de distancias.

El aforo máximo es de 9 personas y se debe llevar calzado. También hay que utilizar los accesos de entrada y salida indicados.

El Ayuntamiento también ha querido regular “el tiempo máximo de permanencia” en los chorros, que será el de un ciclo. Una vez que termine “habrá que salir y volver a entrar respetando el aforo”.

Otras instalaciones

También se ha abierto el hogar de personas mayores y su taberna, que han sido adaptados para poder limitar el aforo y mantener la distancia de seguridad “con las debidas garantías”.

La biblioteca, los espacios de ocio de los recintos escolares y el frontón permanecen abiertos desde hace unos días. En todos ellos se solicita también que se cumplan las medidas establecidas.

La entrada Iurreta abre los chorros de agua de Askondo y el hogar de personas mayores con su taberna se publicó primero en durangon.com.

Se priorizará la seguridad de personas usuarias y trabajadoras.

Las bibliotecas de Durango y Amorebieta recuperan el servicio presencial a partir de hoy, pero solo con los servicios de préstamo y devolución. Mañana será el turno del museo de Durango, a pocos días de la inauguración de la exposición ‘Desbideratzeak’ del artista Fernando Mardones.

Las bibliotecas municipales priorizarán la seguridad sanitaria de todas las personas usuarias y trabajadoras, por lo que la reapertura se realizará con estrictas medidas de protección y servicios limitados. El horario de atención al público será reducido, de 09.30 a 13.30 horas y de 16.00 a 20.30, en el caso de Durango; y de 09.30 a 13.30 horas con dos tardes a la semana, los lunes y miércoles de 17.00 a 19.00 horas, en el caso de Amorebieta.

En el caso de Durango, además, las personas mayores y los colectivos de riesgo tendrán preferencia en el horario de 10.00 a 12.00 horas y de 19.00 a 20.00 horas.

Seguridad

Las personas que accedan al mostrador del edificio, deberán hacerlo siempre de una en una y manteniendo los dos metros de distancia de seguridad, para lo que se observarán las señales instaladas. Será obligatorio el uso de mascarilla, así como del gel desinfectante disponible en la puerta de entrada del centro.

A fin de evitar aglomeraciones, se recomienda que el préstamo de libros, revistas, DVD o CD se haga bajo petición, por teléfono, correo electrónico o WhatsApp. La recogida se hará en la entrada al día siguiente de realizar la solicitud, sin necesidad de acceder a la biblioteca.

En cuanto a la devolución, todo el material deberá depositarse en los lugares habilitados al efecto. Además, la biblioteca dejará en cuarentena durante varios días todos los artículos devueltos, antes de ponerlos nuevamente a disposición del público para su préstamo.

Próxima exposición

Por su parte, el Museo de Arte e Historia de Durango también permitirá el acceso a partir de mañana. La actividad expositiva de la pinacoteca se reanudará el 12 de junio con la muestra ‘Desbideratzeak’ del pintor y grabador Fernando Mardones, que iba a ser inaugurada el pasado 13 de marzo. La apertura de esta muestra tendrá lugar en el parque de la pinacoteca y las obras pordrán visitarse por turnos, en grupos de hasta 10 personas.

La entrada Las bibliotecas de Durango y Amorebieta recuperan su servicio presencial de préstamo de libros se publicó primero en durangon.com.