Mañana, domingo, Durangaldea se llenará del aroma a chorizo asado con la celebración del Txitxiburduntzi Eguna, una tradición que marca la antesala del Carnaval con recorridos por la naturaleza y reuniones frente a las brasas. Diferentes colectivos han organizado sus propias actividades, ofreciendo propuestas aptas para todas las edades.

En el barrio durangarra de Madalena, la jornada estará organizada por la asociación Auzo Alai y arrancará temprano con un recorrido a pie por los alrededores de la villa. A partir de las 12.00 horas, en la plaza, se celebrará el asado tradicional con un precio popular de 2,50 euros, que incluye chorizo, pan y vino. La recaudación se destinará a iniciativas comunitarias del barrio.

En Tabira, la asociación vecinal ha preparado una caminata de 8 kilómetros por la zona de Abadiño. El evento culminará con el asado al mediodía frente a la iglesia, donde no faltarán sidra, vino y música en directo. La participación es gratuita.

Sin salir de Durango, en Landako eskola la jornada arrancará a las once de la mañana. Como suele ser habitual, la degustación incluirá chorizo y salchichas halal “para que todas las personas puedan tomar parte de esta celebración”. El dinero que se recaude en la actividad es para el viaje de estudios del alumnado de sexta de Primaria.

En San Fausto, el bar Duzu ofrecerá chorizos veganos, con la intención de hacer la celebración más inclusiva. El precio será de 1,5 euros, y lo recaudado servirá para financiar futuros eventos en el barrio.

En Zaldibar, la nueva directiva de Zaldua Mendi Taldea se estrena con la organización de una ruta que partirá desde la plaza del Ayuntamiento a las 10.00 horas con destino Arietzu. Al regresar, los asistentes subirán a Goierri, donde se encenderán las brasas para el tradicional asado. Se anima a los participantes a llevar su propio palo para cocinar los chorizos.

Toque solidario

En Elorrio, los cuatro centros escolares que conforman Lau Eskola han organizado el Txitxiburduntzi Eguna. A las 10.00 horas, partirán desde la plaza del pueblo para dar un paseo conjunto, y a partir de las 12.00 horas se encenderán las brasas en San José. Las familias deberán traer su propio chorizo y palo, mientras que la asociación se encargará del fuego.

La Asociación de Vecinos Herria, en Durango, celebrará su txitxiburduntzi por la tarde, a partir de las 18.00 horas frente al bar. En esta edición, la recaudación se destinará al proyecto educativo de Río Bamba, en Ecuador.

En Iurreta, el txitxiburduntzi será a las 12.30 horas en la plaza Aita San Miguel.

La entrada El Txitxiburduntzi Eguna combinará chorizo a la brasa con senderismo y solidaridad se publicó primero en durangon.com.

La Asociación de Vecinos Herria volverá a celebrar hoy, miércoles, la fiesta de San Roke, en la que la principal actividad será la comida en la que tomarán parte las niñas y niños saharauis que se encuentran en la zona.

El grupo de menores está disfrutando del programa ‘Vacaciones en Paz’ mediante el que comparten su estancia durante los meses de julio y agosto con familias de la zona, o participan en el campamento dirigido a niños y niñas con diversidad funcional, ubicado en Izurtza.

Antes de la comida, las actividades festivas de la jornada arrancarán con la kalejira que desde las 11.00 horas recorrerá el barrio de Aramotz y zonas colindantes, y continuará con la misa cantada que se oficiará al mediodía en la ermita de San Roke y el posterior lunch.

La entrada Herria celebra la festividad de San Roke con una comida junto al grupo de menores saharauis se publicó primero en durangon.com.

La asociación de vecinos Herria de Durango celebrará el martes el día de San Roke con un programa en el que destaca la comida que compartirán los vecinos del barrio con las niñas y los niños saharauis que pasan sus vacaciones en Durangaldea.

Las actividades se desarrollarán a lo largo de mañana y arrancará a las 10:00 horas con una kalejira y el lanzamiento de cohetes y a mediodía, en la ermita de San Roke habrá una misa en recuerdo de los difuntos del barrio, en la que cantará el coro de Iurreta y se bailará un aurresku de honor.

Tras el oficio religioso habrá reparto de tortilla y chorizo en la ermita y habrá animación con cohetes, música y trikitixa. La comida con los menores saharauis completará el programa.

La entrada El barrio San Roke compartirá una comida con menores saharauis </br>en el día de su patrón se publicó primero en durangon.com.

Las vecinas y vecinos del barrio San Roke de Durango no han querido renunciar a la tradicional celebración del Primero de Mayo y la Asociación Herria ha decidido mantener el programa de actividades de forma virtual. De hecho, aseguran que “somos capaces de convertir una pequeña fiesta privada y casera en una gran fiesta pública”.

El confinamiento decretado por la pandemia del Covid-19, que impide la celebración de festejos y otras muchas actividades, ha llevado a los integrantes de Herria a ‘trasladar’ al campo virtual el programa de actividades elaborado para mañana y a celebrarlo desde el propio domicilio.

Con ese objetivo, las redes sociales Facebook e Instagram serán el marco en el que celebrarán la jornada “como cada año, con l@s amig@s de siempre, que l@s sentimos como de casa”. Por ello han optado por esta ventana virtual que también abren “al mundo”, ya que quieren “invitar a tod@s quienes quieran participar”.

Pasacalles y paseo cicloturista

Tal y como estaba previsto, el programa de actos arrancará a las 10:00 horas con el pasacalle de txistularis y el lanzamiento de cohetes. Media hora después arrancará el paseo cicloturista para todas las edades. Quienes quieran participar en ambas actividades deberán hacerse una foto con el txistu y/o el casco de ciclista y la bicicleta y subirla a las redes sociales.

También quienes hubiesen disfrutado con las manualidades propuestas por Iñurri Eskaut Taldea o con el alarde de dantzas de Kriskitin, pueden hacerse fotografías con sus creaciones o sus bailes.

Quienes iban a disfrutar por la tarde con los castillos hinchables podrán sacarse una foto saltando en sus sofás o sus camas. al igual que quienes estaban en disposición de participar en la tamborrada, que podrán vestirse con una camisa blanca y un pañuelo de fiestas y acompañarse de un tambor o de una cazuela.

También se pueden hacer y subir a las redes imágenes con marionetas para evocar la actuación que iba a protagonizar Toni La Sal, jugando a las cartas o a la rana o bailando en la romería que iba a completar el programa festivo. Y “si se quiere, ¡todo esto disfrazad@!” subrayan desde la organización. El fin de fiesta lo pondrá el bertsolari Felipe Zelaieta.

La entrada La fiesta del Primero de Mayo que organiza Herria será virtual se publicó primero en durangon.com.

Los menores saharauis que están en Durangaldea se reunirán el jueves en una comida.

El barrio San Roke de Durango celebrará mañana la fiesta en honor del patrón que da nombre al barrio con un programa de actividades que ha sido organizado por la asociación de vecinos Herria. Entre las actividades destaca la comida que ofrecerán a los niños saharauis que están acogidos en diferentes puntos de Durangaldea.

El programa arrancará a las 10.00 horas con una kalejira y el lanzamiento de cohetes, que dará paso a la misa que se oficiará en la ermita una hora después en recuerdo de los vecinos delbarrio fallecidos.

A las salida del oficio religiosos habrá lanamiento de cohetes y los sonidos de la trikitixa animarán a los asistentes. Al mediodía habrá reparto de tortilla y txorizo en el entorno de la ermita y a las 14.00 horas comenzará la comida a la que han sido invitados los niños saharauis.

La entrada Una comida con los niños saharauis destaca en el programa festivo de San Roke se publicó primero en durangon.com.