La Escuela de Danza y Artes Escénicas L’Atelier de Durango ha firmado un destacado resultado en la final nacional del Global Dance Open celebrada este fin de semana en Mérida. El centro ha logrado clasificar once coreografías para la final mundial tras competir con un total de 28 propuestas en un certamen marcado por el alto nivel de los participantes.

En la cita han tomado parte 55 alumnos y alumnas de la escuela durangarra, que se midieron a coreografías de gran exigencia técnica y artística. La final internacional se celebrará en julio en Donostia, con el Kursaal y el Teatro Victoria Eugenia como sedes.

En la categoría de danza contemporánea, bajo la dirección de Leire Cotoré, el grupo Boomlight obtuvo la medalla de plata, mientras que Minishock, Aitor e Intza alcanzaron la cuarta posición en sus respectivas categorías.

Danza clásica

Por su parte, en danza clásica, dirigida por Oiane Azconizaga, el palmarés incluyó una medalla de oro para Nora Garate, dos platas para BabyStars y el dúo formado por June y Aitor, y varios bronces para MisStars, Starlights, Nora Bilbao e Intza Cano.

Desde la propia escuela destacan que la experiencia ha sido “muy emocionante” y subrayan que afrontan la final mundial con el objetivo de representar a Durango “con mucho orgullo”.

La entrada L’Atelier logra once pases a la final mundial del Global Dance Open se publicó primero en durangon.com.

Podemos Abadiño, en fiestas de San Prudentzio.

Podemos Abadiño llevará a las Juntas Generales de Bizkaia sus alegaciones al proyecto de la línea de autobús Elorrio-Bilbao (A3923) con el objetivo de corregir diversas carencias del servicio. Entre ellas, destaca la falta de cobertura diaria en la parada de Muntsaratz, una situación que, según la formación, afecta directamente a la movilidad de los vecinos y vecinas durante los días laborables.

La iniciativa busca mejorar el funcionamiento de esta línea foral y avanzar hacia un modelo de movilidad más eficiente y sostenible. Entre las principales preocupaciones trasladadas se encuentra el hecho de que el servicio en Muntsaratz únicamente esté operativo los fines de semana y festivos, dejando sin conexión a la población el resto de la semana.

El anuncio se ha realizado en el marco de la celebración del día de las paellas, dentro de las fiestas de San Prudencio, donde la formación también ha defendido la necesidad de garantizar espacios festivos libres de violencias machistas y promover la convivencia.

En este contexto, Podemos Abadiño ha reiterado su compromiso con la igualdad y la erradicación de agresiones machistas, subrayando la importancia de la implicación conjunta de instituciones y ciudadanía para asegurar entornos seguros e inclusivos.

Reclamaciones sobre movilidad

La formación considera que el actual planteamiento de la línea A3923 presenta limitaciones que afectan a la vida cotidiana de la población, especialmente en aquellas zonas con mayor dependencia del transporte público.

El portavoz de Podemos Abadiño, Alfonso Arroyo, recientemente reelegido por la militancia, ha señalado que “el transporte público debe ser un servicio accesible y útil todos los días de la semana, especialmente en zonas donde muchas personas dependen de él para su vida cotidiana”.

Asimismo, ha defendido la necesidad de reforzar la movilidad sostenible, afirmando que “mejorar las líneas de autobús no solo es una cuestión de justicia social, sino también una medida imprescindible para reducir el uso del vehículo privado y proteger el medio ambiente”.

La entrada Podemos Abadiño presentará alegaciones para mejorar la línea de autobús Elorrio-Bilbao se publicó primero en durangon.com.

El Mercado de Durango inicia este jueves un nuevo ciclo de actividades gastronómicas que se prolongará durante todo el mes con citas semanales y propuestas abiertas al público. El programa arranca con una cata de quesos vascos y continuará con talleres de cocina, degustaciones y showcookings centrados en productos de proximidad y temporada.

La programación se desarrollará principalmente los jueves a partir de las 18.00 horas, manteniendo el formato que ya tuvo buena acogida en abril, y se completará con dos jornadas especiales en sábado por la mañana.

La primera sesión de este jueves, bajo el título ‘Saborea el mercado a través del queso’, ofrecerá una degustación guiada para conocer distintas variedades del País Vasco. El 14 de mayo será el turno de un taller de cocina con Lur y Vanesa, del restaurante Amillena de Arrazola, centrado en elaboraciones con producto de temporada.

El 21 de mayo se celebrará una cata ‘Basque Wine’ dedicada a vinos y aceites de Rioja Alavesa, mientras que el día 28 el programa de los jueves concluirá con una degustación de cerveza artesanal de Garai Agro Brewery.

Actividades de los sábados

Además, el calendario incorpora dos actividades en fin de semana. El 16 de mayo, de 8.30 a 12.30 horas, el mercado acogerá al productor Germinados Kimuak, de Mungia, que mostrará el cultivo artesanal de germinados y brotes ecológicos y ofrecerá materiales para su autocultivo.

Una semana después, el día 23 de 10.00 a 12.00 horas, se celebrará un showcooking con el proyecto Txaramela Pasta, centrado en la elaboración de pasta fresca con productos de temporada y en la creación de variedades con distintos colores y sabores.

La propuesta refuerza la actividad del mercado como espacio de encuentro en torno a la gastronomía local durante el mes de mayo, combinando degustación y aprendizaje en un formato accesible para la ciudadanía.

La entrada Quesos vascos, vino de Rioja Alavesa y pasta fresca protagonizan mayo en el mercado de Durango se publicó primero en durangon.com.

La formación jeltzale ha destacado que el candidato es una persona “con experiencia en la gestión municipal, con capacidad de liderazgo y un firme compromiso con el trabajo en equipo”. Ha  subrayado también que “conoce de cerca la realidad del municipio, las necesidades de la ciudadanía y los retos de futuro, y que su candidatura responde a la confianza generada por el trabajo realizado en los últimos años”.

En su programa electoral, Agirre pondrá en valor “la importancia de la colaboración entre generaciones, integrando la aportación de quienes han estado siempre en el municipio con el impulso de las nuevas”.

“Para desarrollar una gestión municipal eficaz es imprescindible escuchar a la ciudadanía, trabajar desde la cercanía y actuar con compromiso en el día a día”, ha destacado el alcalde antes de añadir que “Mallabia es mi principal proyecto, una realidad compartida que construimos entre todas y todos, sumando, cuidando lo que tenemos y abriendo nuevas oportunidades”.

El regidor también ha remarcado que “asumo esta nueva etapa con responsabilidad e ilusión, y reafirmo mi compromiso de seguir avanzando junto a los vecinos y vecinas. En los próximos años será fundamental seguir profundizando en la colaboración para reforzar el desarrollo equilibrado y sostenible de Mallabia”.

Fortalecimiento de los servicios públicos

En cuanto a su trayectoria política, Igor Agirre Barrientos cuenta con una amplia experiencia en el ámbito municipal. Inició su andadura como concejal en el Ayuntamiento de Mallabia en 2007, desempeñando su labor en la oposición en áreas como Urbanismo, Bienestar Social y Barrios. Desde 2015 es alcalde del municipio, etapa en la que ha consolidado su experiencia en la gestión pública, centrando su acción en atender las necesidades diarias de la ciudadanía y en mejorar los servicios municipales.

A lo largo de su trayectoria, uno de sus principales objetivos ha sido mejorar la calidad de vida de los vecinos y vecinas, poniendo el foco en el fortalecimiento de los servicios públicos y en el desarrollo equilibrado del municipio.

“Tenemos mucho trabajo por delante y seguiremos trabajando con total compromiso por Mallabia. Queremos seguir avanzando en el proyecto de municipio que hemos construido entre todas y todos en los últimos años, consolidando un pueblo más equilibrado, sostenible y lleno de oportunidades. Continuaremos trabajando desde la cercanía, escuchando a la ciudadanía, respondiendo a sus necesidades y apostando por la colaboración, el acuerdo y la transparencia como base de nuestra acción”, ha asegurado.

La entrada El PNV de Mallabia vuelve a elegir a Igor Agirre, actual alcalde, como candidato a las elecciones de 2027 se publicó primero en durangon.com.

La formación independiente señala como “último episodio” que, en el pleno del miércoles, se aprobó una “incorporación de crédito para diferentes proyectos” en la que “han querido colar” varios asuntos que “perjudican a Durango o persiguen intereses de PNV y PSOE”.

Entre ellos destaca la partida de 174.320 euros para la instalación de un aseo autolimpiable y la reurbanización del cruce de Muruetatorre. Que sea así demuestra, a su entender, que “no tienen ninguna intención de valorar las propuestas alternativas presentadas por las y los vecinos, ni las propuestas presentadas por Herriaren Eskubidea, que recibieron el apoyo mayoritario de las y los vecinos”.

Sobre el “abandono” de Durango Kirolak, la formación independiente recuerda que se han recibido “decenas de quejas” por la gran cantidad de máquinas del gimnasio estropeadas desde hace meses, la “insalubridad” de los vestuarios y las duchas, y las molestias provocadas por la deficiente gestión de los abonos.

La entrada Herriaren Eskubidea censura el “abandono” de Durango Kirolak se publicó primero en durangon.com.

Quedan pocos días para apuntarse a varias de las primeras citas de mayo del Alpino Tabira. El club mantiene abierto hasta este jueves, 7 de mayo, el plazo para inscribirse en tres de sus actividades más inmediatas: la salida a Picos de Europa, la travesía entre Udalatx y Anboto, y la jornada de Mugarrien Eguna.

La propuesta más destacada del mes llevará a las personas participantes hasta la zona de Sotres, en Picos de Europa, los días 16 y 17 en una salida de fin de semana para la que todavía quedan plazas disponibles.

Antes, el 9 de mayo, el club propone una travesía exigente entre las cimas de Udalatx y Anboto, condicionada a la meteorología. Ese mismo día, quienes opten por un recorrido más accesible podrán sumarse a un itinerario interpretativo por las faldas del Anboto. Ambas actividades confluirán en Arrazola, donde está previsto un almuerzo conjunto.

El calendario continuará el día siguiente con Mugarrien Eguna, una cita ya consolidada que este año alcanza su quinta etapa. En esta ocasión, el trazado se centrará en el entorno más cercano al casco urbano, con inicio en Andra Mari y final en Landako, siguiendo el límite entre Durango e Iurreta a través de varios mojones.

Montañismo en femenino

Ya en la segunda mitad del mes, el Alpino Tabira participará el 16 de mayo en la iniciativa ‘Mujeres en las cumbres’, promovida por la Federación Vizcaína de Montaña. Desde el club se han organizado ascensiones simultáneas a Anboto y Alluitz, con distintos puntos de salida a las 9.00 horas en función del itinerario elegido.

El programa se completará el fin de semana del 23 y 24 de mayo con una actividad de descenso de cañones, que incluirá opción de formación previa y alquiler de material, y con una nueva etapa de la Bizkaiko Bira entre Gordexola y Laudio, bajo cumbres como Gallarraga y Ganekogorta.

Mayo se cerrará con una salida del programa Mendilagun, con un recorrido circular en el entorno del Leungane. Las inscripciones se pueden realizar en la web del club: alpino-tabira.org

La entrada El Alpino Tabira combina los Picos de Europa y el entorno local en su arranque de mayo se publicó primero en durangon.com.

La alcaldesa, Mireia Elkoroiribe, explicó sobre Kapitanena que “estamos a la espera de recibir el proyecto de ejecución. En cuanto nos lo entreguen, lo sacaremos a licitación”.

El Ayuntamiento también ha reservado 174.320 euros para el aseo autolimpiable y la reurbanización del cruce de Muruetatorre. La partida también incluye fondos para la redacción del proyecto de la reurbanización de la calle Saibi, donde se ubicará el futuro Centro de Mayores, y para la instalación de una escultura que reflejará la identidad de Durango.

La modificación de crédito financiará los siguientes proyectos y actividades:

• Reforma de la Kapitanena: Se asignarán 960.000 euros para la reforma integral de esta importante infraestructura en el barrio de San Fausto. El proyecto, que ya está en fase avanzada, tiene como objetivo transformar el histórico caserío Kapitanena en el futuro Auzogune de San Fausto. La intervención mantendrá la esencia del edificio, construido en 1885, pero incorporará una ampliación en la planta baja para conectar el inmueble con la zona residencial. Se prevé que las obras de rehabilitación comiencen a finales de 2026, con un plazo de ejecución de 10 meses, dotando a San Fausto de un centro para actividades sociales, culturales y asociativas.
• Instalación de un aseo autolimpiable y la reurbanización del cruce de Muruetatorre: Con una inversión de 174.320 euros, se instalará el WC y se mejorará la seguridad y accesibilidad del cruce.
• Reurbanización de la calle Saibi: Se destinarán 15.000 euros para la redacción del proyecto de reurbanización de esta calle, enfocándose en la creación de un espacio intergeneracional y de encuentro. En esta misma calle se instalará el futuro Centro de Mayores de Durango.
• Campaña de concienciación sobre limpieza vial y recogida de residuos: Se invertirán 18.000 euros en una campaña informativa para sensibilizar a la ciudadanía sobre la importancia de mantener las calles limpias y facilitar la correcta gestión de residuos.
• Campaña de desratización: Se asignarán 6.050 euros para mejorar la salud pública mediante el control y erradicación de roedores en el municipio.
• Limpieza y recogida de residuos (pago de atrasos): Un total de 80.000 euros se destinarán a cubrir los atrasos en el pago de facturas correspondientes a 2024 y 2025.
• Diseño e instalación de escultura para la identidad de Durango: Con una inversión de 41.500 euros, se creará una escultura que refleje la identidad de Durango y se convierta en un elemento distintivo de la ciudad.
• Adquisición de vehículos para el mantenimiento de vías públicas: Se destinarán 95.000 euros para la compra de nuevos vehículos, incluyendo 25.000 euros para una segadora y 70.000 euros para un furgón eléctrico destinado a la brigada municipal.
• Contratos socioculturales en el ámbito deportivo: Se asignarán 7.500 euros para el apoyo de eventos deportivos locales, destacando la organización del Durango Txapeltxikia 2026, un evento de CrossFit inclusivo dentro del circuito vasco.
• Corrección de desajuste en el alumbrado público: Con una asignación de 71.575,72 euros, se corregirán los desajustes detectados en la partida destinada al alumbrado público.
• Equipos para procesos de información: Se destinarán 30.000 euros a la renovación y ampliación de dispositivos móviles, así como a la mejora de la infraestructura de comunicaciones municipal (WiFi, fibra óptica, puntos de acceso, etc.).
• Aplicaciones informáticas de administración electrónica: Se invertirán 80.000 euros en el soporte, mantenimiento y documentación de la infraestructura tecnológica municipal.
• Otros trabajos externos para la Policía Municipal: Con una partida de 10.500 euros, se cubrirán los gastos de mantenimiento de desfibriladores y la implantación de una nueva aplicación informática en la Policía Municipal.
• Gastos diversos de la Policía Municipal: Se destinarán 4.500 euros para la reparación de la llave del armero municipal, que actualmente presenta fallos técnicos.

Esta modificación de crédito, que se financiará mediante el remanente de tesorería, tiene como objetivo mejorar los servicios públicos, apoyar la seguridad y accesibilidad de los ciudadanos, y fomentar la participación en actividades culturales y deportivas.

La alcaldesa Mireia Elkoroiribe ha afirmado que: “Con esta inversión, no solo estamos renovando nuestras infraestructuras, sino también respondiendo a las necesidades de la gente, creando espacios más accesibles, seguros y donde todos puedan sentirse incluidos. Durango sigue dando pasos firmes hacia adelante, asegurando que nuestros servicios sigan mejorando y estén más cerca de lo que nuestros vecinos y vecinas necesitan día a día”.

La entrada Las obras para convertir Kapitanena en un centro cívico arrancarán antes de que concluya 2026 se publicó primero en durangon.com.

La victoria del Tabirako Baqué en la cancha del Araski por 64-71 ha certificado la clasificación del equipo de 1ª Nacional Femenina para la Final Four de la categoría, cuando todavía resta una jornada para el final de la liga regular. El triunfo sitúa a las durangarras en disposición de pelear por el ascenso a Liga Femenina 2, ya que el campeón de esta fase disputará posteriormente un play-off.

El encuentro en Gasteiz comenzó con un primer cuarto favorable al conjunto de Durango, que tomó la iniciativa con un 14-19. En el segundo periodo, el Araski equilibró el juego, aunque el Tabirako logró mantener una mínima ventaja al descanso (36-37).

Tras el paso por vestuarios, el equipo durangarra volvió a estirar la diferencia en el marcador, alcanzando el 48-53 al término del tercer cuarto. En el último parcial, las visitantes supieron gestionar la ventaja para asegurar el triunfo final y sellar así su clasificación.

Elene Sarasua lideró la anotación con 19 puntos y 6 rebotes, mientras que Bineta Sane aportó 16 puntos y 9 rebotes. Por su parte, Nerea Imaz sumó 11 puntos y 2 rebotes.

En la próxima jornada, el Tabirako Baqué cerrará la fase regular recibiendo al Hondarribia este sábado en el polideportivo Landako, a partir de las 18.00 horas.

Doble cita con las Final Four

Además del primer equipo, el Senior Especial femenino del Tabirako afrontará este fin de semana su propia Final Four de ascenso a Segunda Nacional.

El conjunto durangarra llega a esta fase tras completar una destacada liga regular, en la que ha finalizado en primera posición con un balance de 23 victorias y 3 derrotas.

La entrada El Tabirako Baqué se clasifica para la Final Four tras derrotar al Araski se publicó primero en durangon.com.

El Ayuntamiento de Durango ha finalizado los trabajos de limpieza y conservación de dos esculturas emblemáticas: la cruz de Pinondo y la escultura de Pablo Pedro Astarloa. Estos trabajos, que se han realizado en un plazo de dos semanas, responden al compromiso municipal de preservar el patrimonio cultural.

Ambas esculturas se ubican en el parque de Pinondo y están incluidas en las Normas Subsidiarias Municipales como elementos protegidos. En los dos casos presentaban signos de deterioro, como suciedad acumulada y daños causados por el paso del tiempo y la acción ambiental.

La cruz de Pinondo, de piedra y datada del siglo XVI, requería además una restauración debido a diversos problemas como colonizaciones biológicas y la presencia de sustancias contaminantes.

Estas labores han sido llevadas a cabo por la empresa Artelis Conservación y Restauración, S.L., con una inversión de 8.457,90 euros. Los trabajos se han realizado siguiendo los estándares técnicos establecidos por la Ley de Patrimonio Cultural Vasco y la Ley de Patrimonio Histórico Español, garantizando una intervención cuidadosa y adecuada.

La entrada La cruz de Pinondo y la escultura de Astarloa ya lucen renovadas se publicó primero en durangon.com.

Elorrioko Udalak eta EME elkarteak erosketa bonoen kanpaina abiatu dute aurten ere, herriko merkataritza indartzeko eta tokiko kontsumoa sustatzeko helburuarekin. Kanpaina maiatzaren 2tik 30era bitartean egongo da indarrean, eta herritarrek aukera izango dute deskontu bereziak baliatzeko atxikitako establezimenduetan.

Aurreko edizioetan bezala, 30 euroko erosketa egitean, herritarrek 20 euro ordainduko dituzte. 18 urtetik gorako pertsona bakoitzak gehienez bi bonu erabili ahal izango ditu, bi erosketatan banatuta edo erosketa bakarrean aplikatuta; kasu horretan, gutxienez 60 euroko erosketa egin beharko da.

Erosketak kanpainara atxikitako saltokietan egin ahal izango dira, establezimendu batean edo bitan, betiere parte hartzen duten dendetan. Aurten, guztira Elorrioko 26 komertzio bat egin dute kanpainarekin, eta bakoitzak 76 bonu izango ditu herritarren eskura.

Bonuen trukea aurreko edizioetan bezala egingo da, merkatariek kudeatutako aplikazio informatiko baten bidez. Horrela, herritarrek NANa aurkeztu besterik ez dute egin beharko dendetan, eta ez dute bestelako agiririk edo euskarri digitalik beharko.

Ekimenaren helburua argia da, tokiko merkatariei babesa ematea eta herrian bertan kontsumitzea bultzatzea, hurbileko ekonomia indartuz. Iazko kanpainaren ildo beretik, erosketak herriko dendetan egitea sustatuko da, Elorrio bizirik eta aktibo mantentzeko.

La entrada Elorriok martxan jarriko du 2026ko erosketa bonoen kanpaina se publicó primero en durangon.com.