Banner en desktop Banner en moviles
Garaiko Udala
Maristak Durango
San Agustin Kultur Gunea Durango
Amorebieta-Etxanoko Udala

“La historia no nos dejó un ‘Picasso’ para gritar ante el mundo. Empezamos tarde a preguntar…”

Portavoces del Ayuntamiento de Durango y de distintas asociaciones locales han grabado un vídeo con una Declaración institucional con motivo de la conmemoración del 83 aniversario de los bombardeos de Durango. El texto es de Unai Iturriaga.

Fuimos bombardeados tres veces.

I. Primer bombardeo. Fallecimiento:
Mil novecientos treinta y siete.
Treinta y uno de marzo.
A las ocho y media de la mañana.
Seis ruidos lentos de campanas. Alarma.
Los aviones bombarderos con el sol a la espalda y enfrente de la muerte,
tienen Durango bajo el vientre.

Campana rápida:
Agilidad,
explosión,
desastre,
grito,
“¡Ama! ¿Dónde estás, ama? “…

Trescientos treinta y seis,
Treinta y siete,
Treinta y ocho …
Para quien ha perdido al de casa, uno es mucho.
El repique de la campana silenciosa dura mucho tiempo.

II. Segundo bombardeo. Falsedad:
“Durango fue bombardeada por los rojos”, escucha el niño en la escuela.
Él estaba allí y sabe que no fue así,
pero la regla de madera del maestro no sabe de historia.
Porque la mentira es una bomba que explota todos los días.
Explota dentro de uno mismo y su onda expansiva
provoca enfado, dolor y rabia.
Pero los mayores daños colaterales son el miedo y el silencio.

Regresarán, uno a uno,
las y los “Desafectos al régimen”,
cada uno desde su cárcel,
a la cárcel construida para todas.

En las casas se hablará sin levantar la voz,
El “Día de la liberación” será festivo.
Se encenderá fuego en Larrano
Y “Con flores a María” en mayo.
La abuela decía que la mentira es como el pan ennegrecido:
“Duro al principio pero al final uno se acostumbra”.

III. Tercer bombardeo. Negación:
“Los buenos y los malos estaban a ambos lados”…
“Fue una guerra entre hermanos” …
“Guerra Civil” …
¡Cómo va a ser una guerra “civil” si la guerra es el oficio de los militares!

Y nos dirán que “hay que mirar al futuro, no al pasado”.
¿No vemos hoy en día varios “Durango” en el mundo?
¿Por qué cientos de personas llegan huyendo a las puertas de Europa
si no es por las mismas bombas que cayeron sobre nuestra villa?
¿Les preguntamos?
¿Les hemos escuchado?

La historia no nos dejó un ‘Picasso’ para gritar ante el mundo.
Empezamos tarde a preguntar a nuestras y nuestros mayores.
No supimos escuchar su silencio,
el ruido de la campana sin su lengua.

Perdimos los dos primeros bombardeos:
El de la muerte y el de la mentira.
No dejemos pasar el tercero.

Recordemos para no olvidar.
Recordar a los asesinados es responsabilidad de los que vivimos.
Se lo debemos a ellas y ellos
y a nosotros mismos,
También se lo debemos a nuestro pueblo.
Hoy y aquí,
Es ayer y mañana.

En Durango,

Treinta y uno de marzo de dos mil veinte

* Texto: Unai Iturriaga

1 Estrella2 Estrellas3 Estrellas4 Estrellas5 Estrellas (4 votos, media: 4,00 sobre 5)
Cargando...

durangon.com webguneak ez du uzten gorrotoa, mespretxua edo diskriminazioa sustatzen duten edukiak argitaratzen, jaiotza, arraza, sexu, erlijio, nazionalitate, iritzi edo bestelako inguruabar pertsonal edo sozialengatik.

Izen propioei erreferentzia egiten dieten eta ohorerako eta intimitaterako eskubidearen aurkako iruzkinak ezabatuko dira. Irain eta iruzkin guztiak ere zuzenean ezabatuko ditugu, baldin eta iraingarriak, kalumniatzaileak edo indarreko legeria hausten badute.

Gehiago irakurri


durangon.com no permite la publicación de contenidos que de forma manifiesta fomenten el odio, el desprecio o la discriminación por motivos de nacimiento, raza, sexo, religión, nacionalidad, opinión o cualquier otra circunstancia personal o social.

Se eliminarán todos los comentarios que hagan referencia a nombres propios y atenten contra el derecho al honor y a la intimidad. También borraremos directamente todos los insultos y los comentarios que puedan resultar injuriosos, calumniadores o que infrinjan la legislación vigente.

Leer más

3 Comentarios

  1. H21

    Sin poner en duda la calidad artística y literaria de Unai, creo que el Gernika es una obra universal y lo mismo sirve para Durango que para Otxandio, Gernika ó Hiroshima.

    Deja una Respuesta
  2. Aurrera!

    Precioso video, con todos los partidos y las asociaciones que trabajan por la Memoria Historica.

    Hasta en esto se nota la diferencia con el anterior ayuntamiento…

    Deja una Respuesta
  3. Atxur

    “EMPEZAMOS TARDE A PREGUNTAR”
    Exacto, esa es la clave, nuestros mayores estaban contra la pared, nadie podía preguntar nada, era tal el miedo que tenían que no lo contaron a sus hijos y esa desinformación es lo que ahora nosotros necesitamos.
    Nuestros mayores tenían la boca bien cerrada, por supuesto estaba prohibido hablar euskera y si alguien lo hablaba ya se podía cuidar de que no había un “chivato” por los alrededores que daba parte a la autoridad para tomar las típicas medidas fascistas.
    Y dándole una vuelta a la prensa observo en OK diario del Sr. Inda en el capítulo de efemérides que omiten hacer mención al bombardeo de Durango.
    Hemos perdido mucho tiempo, hay que recuperarlo.
    Eskerrik asko a tod@s los que estáis trabajando en la”memoria”

    Deja una Respuesta

Deja una Respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

*

Artículos Relacionados