Friso

San Agustin Kultur Gunea: Abendua 2021

Friso
Friso

Asier Etxeandia y Shakespeare serán dos de los protagonistas del otoño en San Agustin Kultur Gunea

Arantza Arrazola, responsable de San Agustin Kultur Gunea, junto a Eunate Zarrabeitia y Gorka Madrazo.

El actor bilbotarra Asier Etxeandia y William Shakespeare serán dos de los protagonistas de la programación de otoño de San Agustin Kultur Gunea, que está integrada por una docena de espectáculo. El autor inglés está presente tanto en la obra ‘Deshakespeareazioa’ de Karrika Antzerki Taldea y un grupo de alumnos de cuerda de la Escuela de Música Bartolome Ertzilla, como en ‘Los amantes del Casco Viejo’.

‘Deshakespeareazioa’ es una readaptación de la pieza breve creada por Karrika para el ciclo ‘Hitzari gorazarre’ que se celebró el año pasado. “La pieza original ha sido readaptada para crear un espectáculo más potente” que combina la comedia con el drama, según ha señalado el integrante de la compañía Gorka Madrazo.

De hecho, los doce actores que protagonizan la pieza que se exhibirá los días 29 y 30 de este mes, contarán con la presencia sobre el escenario de once alumnos de instrumentos de cuerda de la Escuela de Música Bartolome Ertzilla, de edades comprendidas entre los 15 y los 19 años.

Además de interpretar piezas y fragmentos que “aportan diferentes efectos a la representación”, los músicos también actúan por lo que todo el equipo está “muy ilusionado”, según ha indicado la profesora Eunate Zarrabeitia. Además ha añadido que este tipo de iniciativas “son un complemento perfecto para su formación”.

La puesta en escena de ‘Deshakespeareazioa’ ha supuesto un arduo “trabajo de investigación, adaptación y traducción de los textos porque apenas existen traducciones a euskera”, ha subrayado la responsable de San Agustin, Arantza Arrazola.

La otra pieza en torno a Shakespeare, ‘Los amantes del Casco Viejo’, es una creación de Patxo Telleria que pondrán en escena Mikel Losada y Olatz Ganboa el 28 de octubre. La obra muestra a una pareja de actores que nunca han compartido escenario y que quieren realizar una adaptación de ‘Romeo y Julieta’.

Asier Etxeandia

El actor Asier Etxeandia será otro de los protagonistas de la temporada al participar en la puesta en escena de ‘Los visitantes’ de Khea Ziater, el 19 de noviembre. El reconocido actor interviene en un espectáculo centrado en improvisaciones en directo junto a Valerie Tassi, Enrico Barbaro y Txubio Fernández de Jauregi, con Arrate Etxeberria como maestra de ceremonias. Este espectáculo también se representará en Gasteiz, Basauri y Bilbao “donde ya están vendidas todas las entradas”, aunque en Durango “hemos reservado la mitad del aforo para los socios de San Agustin y la otra mitad se pone a la venta a partir de mañana”.

La programación de espectáculos en directo comienza el próximo día 17 con la obra ‘Egun batean’, una de las cuatro creaciones dirigidas al público familiar. ‘Drag-e uraren bila’, ‘Ploc, Ploc… Plik’ y ‘Gu (ez gaude bakarrik)’ son las otras tres creaciones programadas para toda la familia.

Velada diferente

Otra de las novedades de la nueva temporada corresponde al espectáculo ‘Hambre’ que presentará el 7 de octubre la compañía malagueña La Líquida Teatro. Para este espectáculo que tiene la comida como uno de sus temas centrales, la sala abandonará su configuración a la italiana, ya que “el patio de butacas estará ocupado por mesas en las que los espectadores podrán tomar un pintxo y un vino”, ha señalado Arrazola.

La venta de entradas que habitualmente se lleva a cabo en el Museo de Arte e Historia se traslada mientras continúen las obras en el palacio Etxezarreta a las propias dependencias de San Agustin Kultur Gunea. Hasta el 15 de este mes el horario de venta de localidades será de 9.00 a 15.00 horas y a partir de esa fecha se recuperará el horario habitual de invierno.

1 Estrella2 Estrellas3 Estrellas4 Estrellas5 Estrellas (Sin valoración)
Cargando...

durangon.com webguneak ez du uzten gorrotoa, mespretxua edo diskriminazioa sustatzen duten edukiak argitaratzen, jaiotza, arraza, sexu, erlijio, nazionalitate, iritzi edo bestelako inguruabar pertsonal edo sozialengatik.

Izen propioei erreferentzia egiten dieten eta ohorerako eta intimitaterako eskubidearen aurkako iruzkinak ezabatuko dira. Irain eta iruzkin guztiak ere zuzenean ezabatuko ditugu, baldin eta iraingarriak, kalumniatzaileak edo indarreko legeria hausten badute.

Gehiago irakurri


durangon.com no permite la publicación de contenidos que de forma manifiesta fomenten el odio, el desprecio o la discriminación por motivos de nacimiento, raza, sexo, religión, nacionalidad, opinión o cualquier otra circunstancia personal o social.

Se eliminarán todos los comentarios que hagan referencia a nombres propios y atenten contra el derecho al honor y a la intimidad. También borraremos directamente todos los insultos y los comentarios que puedan resultar injuriosos, calumniadores o que infrinjan la legislación vigente.

Leer más

Deja una Respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

*

Artículos Relacionados

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios. Más información

Los ajustes de cookies de esta web están configurados para "permitir cookies" y así ofrecerte la mejor experiencia de navegación posible. Si sigues utilizando esta web sin cambiar tus ajustes de cookies o haces clic en "Aceptar" estarás dando tu consentimiento a esto.

Cerrar